shí十yuè月nán南tiān天shàng尚shǔ暑jīn襟,,
yōu幽huā花hé何guài怪dòng动qīng清yín吟。。
bàn半fēi扉sù素ruǐ蕊chéng呈xiū修jìng径,,
jī几duǒ朵yāo夭hóng红chū出mào茂lín林。。
dì地jiè借xiǎo小chūn春huí回nuǎn暖qì气,,
rì日yún匀shū疏yǐng影zhuǎn转qīng轻yīn阴。。
wéi惟yīng应mù幕fǔ府duō多cái才jùn俊,,
bù不fù负háng行tái台zuì醉shǎng赏xīn心。。