yù玉hán函xiāng香gǔ骨lǎo老yún云gēn根,,
zhān占duàn断gū孤shān山shuǐ水yuè月cūn村。。
jiàn荐jú菊quán泉qīng清hán涵zhú竹yǐng影,,
zhǒng种méi梅dì地lěng冷dài带tái苔hén痕。。
shēng生qián前yǐ已zì自quán全míng名jié节,,
shēn身hòu后cóng从shéi谁wèn问zǐ子sūn孙。。
wéi惟shì是nián年nián年hán寒shí食rì日,,
yóu游rén人lái来yǔ与lèi酹qīng清zūn尊。。