zhàng瘴yǔ雨mán蛮yān烟xī西fù复dōng东,,
hǎi海táng棠lǐng岭xià下zhān占chūn春fēng风。。
qīng清jī肌běn本zì自tóng同méi梅jié洁,,
yùn晕liǎn脸yīng应zhī知shì是jiǔ酒hóng红。。
dàn澹zhù著yàn燕zhī脂chūn春wèi未tòu透,,
bàn半yún匀hú胡fěn粉rì日chū初hōng烘。。
cǐ此huā花bù不yǔ与fán凡huā花bìng并,,
táo桃lǐ李xiū休jīn矜zào造huà化gōng工。。