liào料qiào峭qīng轻hán寒chūn春jì寂liáo寥,,
yǔ雨yú余tíng庭zhú竹jìng静xiāo萧xiāo萧。。
yī一chí池fāng芳cǎo草cuì翠yù欲hé合,,
shù数diǎn点cán残méi梅xuě雪wèi未xiāo消。。
cùn寸bù步sī思jūn君chéng成shòu瘦cuì悴,,
piàn片wén文yí怡wǒ我zú足huān欢yáo谣。。
xiāng相guò过zhèng政kǒng恐huán还jīng惊zuò座,,
è恶kè客cóng从lái来bù不dài待zhāo招。。