jūn君bù不jiàn见kǒng孔jiā家cáng藏shū书wū屋，，
wū屋huài坏yóu犹wén闻qǐ起sī丝zhú竹。。
yòu又bù不jiàn见zhèng郑jiā家zhù注shū书lǎo老，，
shū书dài带hòu后lái来chuí垂zuò作cǎo草。。
rú如jīn今wáng王jiā家wàn万juàn卷wén文zì字lín林，，
táo桃huā花yī一shù树chūn春shěn沈shěn沈。。
huā花chéng成yī一láo劳zhǔ主rén人zhǒng种，，
huā花là落gēng更tóng同shān山kè客yín吟。。
cóng从lái来chūn春huā花zhòng重è萼bù不zhuì缀shí实。。
cǐ此huā花kě可wán玩shí实kě可shí食。。
wǒ我nǐ拟tiān天gōng公chū出qí奇wù物，，
lái来shòu寿zhǔ主rén人bìng并xiǎng饷kè客。。
chūn春qián前dài待huā花huā花xià下kuáng狂，，
chūn春hòu后dài待shí实lín林xià下cháng尝。。
dìng定zhī知cǐ此táo桃bù不zuò作xún寻cháng常cǎo草mù木wèi味，，
zhī祗zuò作jiù旧shí时wén文zì字xiāng香。。
wáng王fū夫zǐ子，，
duō多niàng酿jiǔ酒。。
chūn春fēng风tíng亭guǎn馆hé何chǔ处wú无，，
tiān天xī锡míng名huā花zhī祗wēng翁yǒu有。。
cóng从wēng翁qǐ乞zuì醉sān三wàn万rì日，，
réng仍líng令zuì醉hòu后huā花cóng从bǐ笔jiān间chū出。。
宋庠〔宋代〕
戴复古〔宋代〕
