wén文zōng宗ài爱xià夏rì日，，
diàn殿gé阁shēng生wēi微liáng凉。。
gāo高dì帝sī思měng猛shì士，，
dà大fēng风yún云fēi飞yáng扬。。
wǔ五zǐ子gē歌luò洛ruì汭，，
táo陶táng唐yǒu有jì冀fāng方。。
chéng诚xuán悬wèi未shí识cǐ此，，
gǔ古yì意duò堕miǎo淼máng茫。。
wǒ我yù欲qǐ起jiǔ九yuán原，，
jiào釂yǐ以bǎi百fá罚shāng觞。。
zuò作shī诗qǐ岂tú徒rán然，，
rì日yuè月yào要zhēng争guāng光。。
wú吾zǐ子kān堪xiào校chóu讐，，
háng行fān翻yún芸yè叶xiāng香。。
qí其shī师jìn缙yún云lǎo老，，
mù墓mù木yǐ已sān三shuāng霜。。
yǒu有huái怀bù不jí及zhǎn展，，
wǎng往tīng听luán銮shēng声yāng央。。
zǐ子néng能cháng偿bǐ彼hèn恨，，
xià下quán泉duān端bù不wàng忘。。
