古诗

诗词工具全集 诗词查询

[宋代]晏殊

燕子来时新社,梨花落后清明。
池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声,日长飞絮轻。
巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。
疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草嬴,笑从双脸生。

破阵子译文

燕子来时新社,梨花落后清明。池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声。日长飞絮轻。燕子飞来正赶上社祭之时,梨花落去之后又迎来了清明。几片碧苔点缀着池中清水,树枝掩映下的黄鹂偶尔歌唱两声。白昼越来越长,随处可见柳絮飘飞。

巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢。笑从双脸生。在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。正疑惑着她是不是昨晚做了个春宵美梦,原来是今天斗草获得胜利了啊!双颊不由的浮现出了笑意。

破阵子注解

1
新社:社日是古代祭土地神的日子,以祈丰收,有春秋两社。新社即春社,时间在立春后、清明前。
2
碧苔:碧绿色的苔草。
3
飞絮:飘荡着的柳絮。
4
巧笑:形容少女美好的笑容。
5
逢迎:碰头,相逢。
6
疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
7
斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
8
双脸:指脸颊。

破阵子背景

本首词的具体创作时间不详。古时,每年在春秋时节,人们会两次祭祀土地神。这两次祭祀土地神的日子叫春社和秋社。而尤重春社,邻里聚会,非常热闹。古代女子在社日和清明时节可以停止劳作,做一些斗草、踏青、荡秋千之类的游戏,这首词就是以春社为背景所写。

破阵子赏析

这首词以轻淡的笔触,描写了古代少女们春天生活的一个小小片段,展示在读者面前的却是一副情趣盎然的图画。

词的上片写景,“燕子来时新社,梨花落后清明。”这两句既点明了季节,又写出了季节与景物的关系,给人以具体的印象。行文轻快流丽,蕴含喜悦的情意,为全词的明朗、和谐、优美的基调打下了基础。“池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声,日长飞絮轻。”春水池塘,点缀那末三四点青苔,密林深处,不时传来莺儿的歌唱。“日长”,表明季节已开始变化,多少有点惜春的意味。柳絮在空中飞舞,显示出晴和的景象。“碧苔”“黄鹂”“飞絮”,看来似乎是极其常见的自然景物,经词人稍加点染,宛如一轴初夏风光小幅,特别惹人喜爱。

清明时节后,天气渐渐转暖,海棠梨花刚刚开败,柳絮又开始飞花。春社将近,已见早燕归来,园子里有个小小的池塘,池边点缀着几点青苔,在茂密的枝叶深处,时时传来黄鹂清脆的啼叫。

下片写人,“巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。”趁着这春暮夏初的季节,少女们停了针线,来到这大自然的怀抱里。这时,东边邻居的女伴笑眯眯地走了过来,她们正好在那条桑田小路上相逢了。“巧笑”二字,捕捉到了“东邻女伴”用白描手法,通过人物的心理活动以及情态的描写,由内心到外表塑造了东邻女这一形象。内心真情流露的一刹那,巧妙地揭示了人物的精神世界。读时,使人有似曾相识之感。

“疑怪昨宵春梦好,原是今朝斗草赢,笑从双脸生。”少女们相逢的时候,兴高采烈,欢欢喜喜的,随着,一块儿玩着那斗草的游戏。词中主人公胜利了。这位天真的少女充满着青春的欢乐。她忽然想起昨天夜里做的那个好梦,认为那原来是“斗草赢”的兆头,脸上又飞起了笑容。词中没有正面来描写斗草的活动,只用一笔点出人物的内心活动,表现了这位少女不仅聪明,富于想象,而且心灵是那样纯洁无瑕。

此词画面明媚,情调欢快,风格质朴,或可视为晏殊词中的别调。

百度百科

作者简介

晏殊
晏殊[宋代]

晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。 更多

晏殊的诗(共519首诗)
  • 《寓意》
    油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。
    梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。
    几日寂寥伤酒后,一番萧索禁烟中。
    鱼书欲寄何由达,水远山长处处同。
    查看译文
  • 《蝶恋花》
    槛菊愁烟兰泣露,罗幕轻寒,燕子双飞去。
    明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。
    昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。
    欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处。
    查看译文
  • 《浣溪沙》
    一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台,夕阳西下几时回。
    无可奈何花落去,似曾相识燕归来。
    小园香径独徘徊。
    查看译文
  • 《浣溪沙》
    一向年光有限身,等闲离别易销魂。
    酒筵歌席莫辞频。
    满目山河空念远,落花风雨更伤春。
    不如怜取眼前人。
    查看译文
  • 《木兰花》
    池塘水绿风微暖,记得玉真初见面。
    重头歌韵响峥琮。
    入破舞腰红乱旋。
    玉钩阑下香阶畔,醉后不知斜日晚。
    当时共我赏花人,点检如今无一半。
    查看译文
  • 秋暑·道士矶边浪蹴天
    陆游陆游〔宋代〕
    道士矶边浪蹴天,郎官湖上月侵船。
    暮年自度无因到,且与沙鸥作後缘。
  • 寄曹嘉父
    王洋〔宋代〕
    广陵随家天子都,背负巨海襟江湖。
    江分青山湖献白,梁宋千里传膏腴。
    朱坊琼园玩月夜,谷林九曲秋阳徂。
    奇辞巧语不可极,盛事往往开天衢。
    我家太传官三载,文物方值开元初。
    四并堂前木芍药,小金山下纹车璖。
    沸天哀笳律新婉,照水粉面衣袒裕。
    少年意盛不自屈,直欲赤手擒於菟。
    翁云学等不可躐,俾著逢掖勤诗书。
    泮宫得就弟子列,亲见土子衣诸于。
    子时燕颔出头角,众中转自窥陈吴。
    孤罴自尔事拱默,嫫姆未免争妍姝。
    夤缘傍石见光彩,惊破尘匣誉明珠。
    同袍传讽梅花句,知子名字须毡毹。
    分携两家止隔岁,果贡长篚先乡书。
    巍巍广殿厌长策,晔晔盛誉嗤诸儒。
    蓬莱海徼通外服,坐戢巨浪张威弧,超腾意子便得路,亦复坎壈游穷途。
    我年二十始冠弁,一门婴祸奔淮隅,辛勤往来向万里,壮志灭没忘前图。
    再游党塾事商较,齿发已壮头须梳。
    十年低徊不附奏,闾阎妇子欣揶揄。
    年将四十偶占第,朱颜已变无肤腴。
    一官从此浪随牒,十生九死群鼪鼯。
    祠官香火即系外,孝祥视履伤疲驽。
    旧闻子官向西蜀,萍迹飘泊来东吴。
    相望夐远思会合,安得插羽先阳乌。
    偶然妇家有近党,一官宰社依南都。
    报言归妹得异士,乃知子食江南鱼。
    我时方冬寓穷屋,喜气不觉排寒区。
    那知老乃并姻娅,自此日觊参又凫,人生会合信难料,短书先寄三年馀。
    今朝得子岁前遍,指数旧事谈菑畲。
    论情感恨共岁月,谈经造理分贤愚。
    孔师已没道堙塞,遥的千载想盘盂。
    百家搜唱互诡怪,决意剪剔随榛芜。
    有如出门问长道,败溺压覆无须臾。
    子今识路又鼓勇,直到定处无纷如。
    蓬莱季父已荒谢,扬州旧士多沦胥。
    即今我年五十六,四易寒暑君前驱。
    儿虽已婚女未嫁,气何与子相乘除。
    寒窗何日共樽酒,一取耳热同歌呼。
  • 时以佳·吟罢新诗却看书
    曹彦约曹彦约〔宋代〕
    吟罢新诗却看书,先生必自爱吾庐,天开上寿供椽笔,地出佳尔相广居。
    自古莘耕怀道义,只今舜得起陶渔。
    直须大老归来好,莫道高情与世疏。
  • 四景诗·瑞雪飞琼瑶
    朱熹朱熹〔宋代〕
    瑞雪飞琼瑶,梅花静相倚。
    独占三春魁,深涵太极理。
  • 山斋即事·荣利机关拙
    吕南公吕南公〔宋代〕
    荣利机关拙,云泉兴味多。
    岂同愚士窘,自合圣人和。
    敛敛青毡旧,酣酣白石歌。
    故应消息有,贫独奈余何。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9b012a43ac9b012a/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消