guàn贯gōng弓zhí执shǐ矢yī一wáng亡chén臣,,
wèi未xǐ洗zhāo昭guān关kè客lù路chén尘。。
dào道shàng上qǐ乞sūn飧féng逢piāo漂nǚ女,,
jiāng江biān边kuǎn款dù渡dé得yú渔rén人。。
zhì致jūn君qǐ岂wèi谓chū初wú无shù术,,
mài卖guó国yóu由lái来bié别yǒu有yīn因。。
wén文zhǒng种mù墓kōng空shān山xié胁lěng冷,,
nù怒cháo潮zhāo朝xī夕yuàn怨jiāng江bīn滨。。