古诗

诗词工具全集 诗词查询

[宋代]朱熹

yuèliúhuāzhàoyǎnmíng
zhījiānshíjiànchūchéng
liánchē
diāndǎocāngtáijiàngyīng

题榴花译文

五月盛开的榴花红似火,绿叶掩映着初结的小果。
静冷角落没有车马经过,任那谢了的花开了又落。

题榴花赏析

  这首诗开头两句点明时令,寥寥数语就勾画出了五月里石榴花开时的繁茂烂漫景象,尤其“照眼明”三字,生动传神。诗人即写了花,也写了看花人的愉快心情。后两句点明地点,这是生长在偏僻地方的石榴,没人去攀折损害他的花枝,殷红的石榴花繁多地落在青苔上,红青相衬,画面十分优美,使人觉得几多可爱和惋惜。其实诗人正是爱其无游人来赏,爱其满地“青苔”“绛英”,倘有人来赏,则车辙马蹄践踏得不堪了,还不如任其花开花落、果熟果烂,来得自然。委婉表达俩诗人孤独的心境。

  张十一是作者的一位好朋友,作者做此诗时张十一和他都被贬谪,诗人有感作诗前两句写景,后两句抒情。作者并不直接来写景,而是通过人的感觉,侧面烘托出榴花的绚烂多姿。但花开的再美又能如何,还不是寂寞无声落,诗人叹息花开无人来赏,亦即暗喻朋友满腹才华,却被统治者贬谪于穷乡僻壤,无法施展,“颠倒”二字更是有力批判了统治者的不识人才以及诗人和作者都怀才不遇的愤懑。

题榴花翻译

注释
⑴照眼:犹耀眼。形容物体明亮或光度强。唐 杜甫 《酬郭十五判官》诗:“药裹关心诗总废,花枝照眼句还成。”
⑵时见:常见。唐 李白 《访戴天山道士不遇》诗:“树深时见鹿,溪午不闻钟。”子:指石榴。
⑶可怜:可惜。无车马:无达官贵人乘车马来欣赏。
⑷颠倒:回旋翻转,多指心神纷乱。绛(jiàng):大红色。绛英:这里指落地的石榴花花瓣。
白话译文
五月如火的榴花映入眼帘格外鲜明,枝叶间时时可以看到石榴子儿长成。
可惜此地缺少王孙公子的车水马龙,艳艳的榴花只好在苍苔上散落纷纷。

作者简介

朱熹
朱熹[宋代]

朱熹(1130年9月15日~1200年4月23日),行五十二,小名沋郎,小字季延,字元晦,一字仲晦,号晦庵,晚称晦翁,又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、逆翁。谥文,又称朱文公。汉族,祖籍南宋江南东路徽州府婺源县(今江西省婺源),出生于南剑州尤溪(今属福建三明市)。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物,世称朱子,是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。 更多

朱熹的诗(共973首诗)
  • 《九曲棹歌》
    武夷山上有仙灵,山下寒流曲曲清。
    欲识个中奇绝处,棹歌闲听两三声。
    一曲溪边上钓船,幔亭峰影蘸晴川。
    虹桥一断无消息,万壑千岩锁翠烟。
    二曲亭亭玉女峰,插花临水为谁容。
    道人不作阳台梦,兴入前山翠几重。
    三曲君看驾壑船,不知停棹几何年。
    桑田海水兮如许,泡沫风灯敢自怜。
    四曲东西两石岩,岩花垂露碧毵。
    金鸡叫罢无人见,月满空山水满潭。
    五曲山高云气深,长时烟雨暗平林。
    林间有客无人识,矣乃声中万古心。
    六曲苍屏绕碧湾,茆茨终日掩柴关。
    客来倚棹岩花落,猿鸟不惊春意闲。
    七曲移舟上碧滩,隐屏仙掌更回看。
    却怜昨夜峰头雨,添得飞泉几道寒。
    八曲风烟势欲开,鼓楼岩下水萦回。
    莫言此地无佳景,自是游人不上来。
    九曲将穷眼豁然,桑麻雨露见平川。
    渔郎更觅桃源路,除是人间别有天。
    查看译文
  • 《春日》
    胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。
    等闲识得东风面,万紫千红总是春。
    查看译文
  • 《题榴花》
    五月榴花照眼明,枝间时见子初成。
    可怜此地无车马,颠倒苍苔落绛英。
    查看译文
  • 《观书有感》
    半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。
    问渠那得清如许,为有源头活水来。
    查看译文
  • 《泛舟》
    昨夜江边春水生,艨艟巨舰一毛轻。
    向来枉费推移力,此日中流自在行。
    查看译文
  • 挽陈北山·握笔临池惯
    刘克庄刘克庄〔宋代〕
    握笔临池惯,残书映雪勤。
    今宁无古篆,宁复有唐文。
    荒草周颙宅,空山董相坟。
    何时携斗酒,一酹墨溪云。
  • 逍遥咏·因缘业障遇真稀
    赵光义赵光义〔宋代〕
    因缘业障遇真稀,黄帝乘龙岂是非。
    达识尚凝常恍惚,愚蒙学解故相违。
    华池秘密人天授,神室光扬日月辉。
    智者无言皆口嘿,敢将容易论玄机。
  • 送庐陵李宰养直之官兼呈刘寺簿四首
    彭龟年〔宋代〕
    理财非凿空,简讼在谨始。
    林繁去冗根,卮漏无溢水。
    此理容可观,妙处要深体。
    岂惟宰一邑,天下亦如此。
  • 逍遥咏·虚无知者少
    赵光义赵光义〔宋代〕
    虚无知者少,秘默在丹田。
    铅化金银树,鼎光玉液泉。
    相宗难天易,绝妙理深玄。
    真境犹来是,依经学昔贤。
  • 初秋即事
    陆游陆游〔宋代〕
    帘栊雨过不胜清,秋气依依似有情。
    高栋尚余双燕宿,短莎先放百虫鸣。
    挑灯剩欲开书秩,擘蟹时须近酒觵。
    却媿邻家常作苦,探租黄犊待寒耕。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9ab38643ac9ab386/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消