wàn万lǐ里xīng星chá槎hǎi海shàng上xuán旋,,
míng名shān山jīn今xǐ喜dé得pān攀yuán援。。
yuán猿huī挥sūn孙kè恪qiān千nián年lèi泪,,
yuè月zhào照wéi维mó摩bàn半yè夜chán禅。。
dèng磴cháng长huāng荒tái苔rén人jì迹shǎo少,,
yán岩zǎn攒gǔ古shù树què鹊cháo巢xuán悬。。
jiāng江liú流shàng上sù溯cáo曹xī溪shuǐ水,,
shí时sòng送zhōng钟shēng声dào到sì寺qián前。。