xián闲shū书xián闲huà画mǎn满yún芸xiāng香,,
wò卧dú读háng行kàn看gù固shì是cháng常。。
tiān天wéi为kǔ苦yín吟zhōng终jiè借,,
dì帝lián怜duō多bìng病bù不jiào教máng忙。。
ní泥fēng封fǎ法yùn醖pēi醅yóu犹nèn嫩,,
chá茶zhǔ煮bān颁bīng冰wèi味gēng更cháng长。。
yī一tà榻qīng清fēng风jiān兼hǎo好xiàn献,,
kě可néng能lái来cǐ此jiù就nóng侬cháng尝。。