古诗

诗词工具全集 诗词查询

[宋代]李清照

千古风流八咏楼,江山留与后人愁。
水通南国三千里,气压江城十四州。

题八咏楼译文

千古风流八咏楼,江山留与后人愁。登上八咏楼远望逸情,放下对国事的忧愁,把它留给后人。

水通南国三千里,气压江城十四州。这里水道密集可以深入江南三千多里,战略地位足以影响江南十四州的存亡。

题八咏楼注解

1
风流:指情高远致。
2
八咏楼:在宋婺州(今浙江金华),原名元畅楼,宋太宗至道年间更名八咏楼,与双溪楼、极目亭同为婺州临观胜地。
3
南国:泛指中国南方。
4
十四州:宋两浙路计辖二府十二州(平江、镇江府,杭、越、湖、婺、明、 常、温、台、处、衢、严、秀州),泛称十四州(见《宋史·地理志悦》)。

题八咏楼赏析

诗的首句“千古风流八咏楼”,可谓写尽斯楼之风流倜傥,笔调轻灵潇洒,比摹真写实更为生动传神。次句“江山留与后人愁”紧承前句,意谓像八咏楼这样千古风流的东南名胜,留给后人的不但不再是逸兴壮采,甚至也不只是沈约似的个人忧愁,而是为大好河山可能落入敌手生发出来的家国之愁。对于这种“愁”,李清照在其诗文中曾多次抒发过。事实证明,她的这种“江山之愁”不是多余的,因为“金人连年以深秋弓劲马肥人寇,薄暑乃归。远至湖、湘、二浙,兵戎扰攘,所在未尝有乐土也”(《鸡肋编》卷中)。具体说来,继汴京沦陷、北宋灭亡之后,南宋朝廷的驻跸之地建康、杭州也先后一度失守。曾几何时,金兵直逼四明,高宗只得从海路逃遁。眼下作为行在的临安,又一次受到金、齐合兵进犯的严重威胁。即使敌人撤回原地,如果不对其采取断然措施,打过淮河去,收复北方失地,而是一味用土地、玉帛、金钱奴颜婢膝地去讨好敌人,那么性如虎狼的“夷虏”永远不会善罢甘休,南宋的大好河山就没有安全保障。这当是诗人赋予“江山留与后人愁”的深层意蕴,也是一种既宛转又深邃的爱国情怀。

“水通”二句,或对贯休《献钱尚父》诗的“满堂花醉三千客,一剑霜寒十四州”及薛涛《筹边楼》诗的“壮压西川十四州”有所取意。对前者主要是以其“三千里”之遥和“十四州”之广极言婺州(今浙江金华)地位之重要;对后者改“壮压”为“气压”,其势比薛诗更加壮阔。看来这不仅是文字技巧问题。上述二诗之所以能够引起李清照的兴趣,主要当是因为薛诗对“边事”的关注和贯诗中所表现出的精神气骨。关于贯诗还有一段颇有趣的故事:婺州兰溪人贯休是晚唐时的诗僧。在钱镠称吴越王时,他投诗相贺。钱意欲称帝,要贯休改“十四州”为“四十州”,才能接见他。贯休则以‘州亦难添,诗亦难改”作答,旋裹衣钵拂袖而去。后来贯休受到前蜀王建的礼遇,被尊为“禅月大师”。贯休宁可背井离乡远走蜀川,也不肯轻易把“十四州”改为“四十州”。李清照对这类诗句的借取,或是为了讥讽不惜土地的南宋朝廷。

此诗气势恢宏而又宛转空灵,这样写来,既有助于作品风格的多样化,亦可避免雷同和标语口号化的倾向。虽然好的标语口号富有鼓动性,在一定条件下是必要的,但它不是诗,条件一旦有变,它也就失去了作用,从而被人所遗忘。李清照的这首(题八咏楼)历时八九百年,余韵犹在,仍然撼动人心,这当与其使事用典的深妙无痕息息相关。惟其如此,女诗人关于八咏楼的题吟,不仅压倒了在她之前的诸多“须眉”,其诗还将与“明月双溪水,清风八咏楼”一样,万古常青。

作者简介

李清照
李清照[宋代]

李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。 更多

李清照的诗(共175首诗)
  • 《如梦令》
    常记溪亭日暮,沉醉不知归路,兴尽晚回舟,误入藕花深处。
    争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。
    查看译文
  • 《绝句》
    生当作人杰,死亦为鬼雄。
    至今思项羽,不肯过江东。
    查看译文
  • 《醉花阴》
    薄雾浓云愁永昼,瑞脑消金兽。
    佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透。
    东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。
    莫道不消魂。
    帘卷西风,人比黄花瘦。
    查看译文
  • 《声声慢》
    寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。
    乍暖还寒时候,最难将息。
    三杯两盏淡酒,怎敌他晚来风急!
    雁过也,正伤心,却是旧时相识。
    满地黄花堆积,憔悴损,如今有谁堪摘?
    守着窗儿,独自怎生得黑!
    梧桐更兼细雨,到黄昏,点点滴滴。
    这次第,怎一个愁字了得!
    查看译文
  • 《永遇乐》
    落日熔金,暮云合璧,人在何处?
    染柳烟浓,吹梅笛怨,春意知几许?
    元宵佳节,融和天气,次第岂无风雨?
    来相召,香车宝马,谢他酒朋诗侣。
    中州盛日,闺门多瑕,记得偏重三五,铺翠冠儿,捻金雪柳,簇带争济楚,如今憔悴,云鬟雪鬓,怕见夜间出去。
    不如向,帘儿底下,听人笑语。
    查看译文
  • 送僧东归
    释文珦释文珦〔宋代〕
    今朝送君处,草色如许新。
    后会既难定,别愁那易陈。
    分手限吴越,烟波渺无津。
    云山更重叠,归与何峰邻。
    凭人问消息,或恐非其真。
    不如早重来。
    勿使山猿嗔。
  • 同孙祖仁王平甫游蒋山作
    王令王令〔宋代〕
    山形郁盘陀,石路随直纡。
    荫松坐兴长,饮泉百烦除。
    忆望江上楼,采翠横晴虚。
    爱之不能去,取席卧与俱。
    若逢佳宾客,不暇外礼拘。
    意爱交自然,笑语略可无。
    常思一往游,杖履穷昏晡。
    忽从贤豪招,气类喜不殊。
    更以肴酒随,倾泻谈笑余。
    仰跻苍崖巅,下视白日徂。
    夜半身在高,若骑箕尾居。
    懽余悲感集,论说追古初。
    在昔天下衰,群奸起相屠。
    相地视八极,怀险归此者。
    全吴既臣魏,余晋仍避胡。
    此山古所瞻,形势高四隅。
    游者昔为谁,名字不见书。
    想当出尘樊,盘礡望八区。
    固宜有高兴,何亦妄滞濡。
    忆在初元年,虎狼出当涂。
    众豪泣相盟,万甲聚一呼。
    楼船下三江,千里悬旌旗。
    忠谋屈巨猾,弱力张远图。
    氙灵诉明神,至此尝踟蹰。
    想当得请初,胜势先群诛。
    虽时幸成功,偪仄已可吁。
    岂无当时人,缩伏岩下庐。
    约身甘贱贫,卑势无忧虞。
    坐视扰扰中,同为祸福驱。
    我当明时人,木石聊自娱。
    遗祠今莫问,故邑已成墟。
    归谢山下民,相期在犁锄。
  • 浣溪沙·浮动花钗影鬓烟
    贺铸贺铸〔宋代〕
    浮动花钗影鬓烟。
    浅妆浓笑有馀妍。
    酒醺檀点语凭肩。
    留不住时分钿镜,旧曾行处失金莲。
    碧云芳草恨年年。
  • 晓起·莫想思堂想表勋
    许及之〔宋代〕
    莫想思堂想表勋,庉村佳处正相亲。
    花时不拚聊中酒,虚过清明箸莫人。
  • 枯梅
    史文卿〔宋代〕
    樛枝半著古苔痕,万斛寒香一点春。
    总为古今吟不尽,十分清瘦似诗人。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a9af943ac9a9af9/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消