古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]王维

绝域阳关道,胡沙与塞尘。
三春时有雁,万里少行人。
苜蓿随天马,葡萄逐汉臣。
当令外国惧,不敢觅和亲。

送刘司直赴安西译文

绝域阳关道,胡沙与塞尘。通往西域遥远的阳关道上,举目惟见边塞的烟气和沙尘。

三春时有雁,万里少行人。整个春天只偶有大雁飞过,万里路上很少见到行人。

苜蓿随天马,蒲桃逐汉臣。苜蓿草将随着汗血马传入,葡萄种也带随着汉家使臣。

当令外国惧,不敢觅和亲。这一去自应让外族害怕,使他们不敢再强求和亲。

送刘司直赴安西注解

1
绝域:指极远的地域,此指西域。
2
阳关道:指古代经过阳关通往西域的大道。关名,故址在今甘肃敦煌西南。
3
沙:一作“烟”。
4
塞尘:塞外的风尘。代指对外族的战事。
5
三春:农历正月称孟春,二月称仲春,三月称季春。出行的人;出征的人。
6
苜蓿:植物名。豆科,一年生或多年生。原产西域各国,汉武帝时,张骞使西域,始从大宛传入。
7
天马:骏马的美称。原产西域,西域人以葡萄为酒,富人藏酒至万余石。
8
逐:随。
9
汉臣:汉朝的臣子。亦指古代汉族政权的臣子。
10
当:应当。
11
令:使。
12
外国:古代指中央政府以外的政权。后以指本国以外的国家。
13
觅:寻求。
14
和亲:指封建王朝利用婚姻关系与边疆各族统治者结亲和好。

送刘司直赴安西赏析

此诗的前两联介绍友人赴边的道路情况。第一联“绝域阳关道,胡烟与塞尘”,指出路途遥远,环境恶劣。这两句是写这条西去路的前方是边塞,接近胡人居住的地区,那里,烽烟弥漫,沙土飞扬,一望无垠,满目凄凉。

第二联以空中与地上景象相互映衬,进一步表现路途的寂寞荒凉。正值三春季节,南国正是“江南草长,群莺乱飞”之时,无奈春风不度玉门关,一路上唯见偶尔飞过的归雁;平视前方,漫漫长路上极少有行人往来。

第三联似承实转,虽然仍是写景,但色调感情陡转:“苜蓿随天马,蒲桃逐汉臣。”当年汉武帝派李广利伐大宛取名马,马嗜苜蓿,苜蓿与葡萄种也就随汉使传入中国。这一联历史与现实结合,以想象代实景,描绘了一幅丝绸路上的特异风光。其中蕴含颂杨汉使,沟通两地文化的历史功绩之意,以此勉励友人远赴安西建功立业。

最后一联正是承着这一诗意转出:“当令外国惧,不敢觅和亲。”这里以“不敢觅和亲”指西北地区少数民族建立的政权对唐王朝的臣服。这两句看似泛指,实际上是针对“刘司直赴安西”而言的,希望刘司直出塞干出一番事业,弘扬国威,同时也寄寓了诗人本人效命疆场、安边定国的豪迈感情。

这首诗将史事融入送行时对路途险远的渲染中,全诗从写景到说史,又从说史到抒情,曲曲折折,而于字句之间流淌不绝的,则是诗人对于友人始终如一的深情。

百度百科

作者简介

王维
王维[唐代]

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。 更多

王维的诗(共610首诗)
  • 古歌·落叶流风向玉台
    沈佺期沈佺期〔唐代〕
    落叶流风向玉台,夜寒秋思洞房开。
    水晶帘外金波下,云母窗前银汉回。
    玉阶阴阴苔藓色,君王履綦难再得。
    璇闺窈窕秋夜长,绣户徘徊明月光。
    燕姬彩帐芙蓉色,秦女金炉兰麝香。
    北斗七星横夜半,清歌一曲断君肠。
  • 奉酬重送归山
    丘丹丘丹〔唐代〕
    卖药有时至,自知来往疏。
    遽辞池上酌,新得山中书。
    步出芙蓉府,归乘觳9车。
    猥蒙招隐作,岂愧班生庐。
  • 送薛重中丞充太原副使
    无可无可〔唐代〕
    中司出华省,副相晋阳行。
    书答偏州启,筹参上将营。
    踏沙夜马细,吹雨晓笳清。
    正报胡尘灭,桃花汾水生。
  • 禅社首乐章·灵具醉
    徐坚徐坚〔唐代〕
    灵具醉,杳熙熙。
    灵将往,眇禗禗。
    愿明德,吐正词。
    烂遗光,流祯祺。
  • 奉酬袭美先辈初夏见寄次韵
    陆龟蒙陆龟蒙〔唐代〕
    积雨晦皋圃,门前烟水平。
    蘋蘅增遥吹,枕席分馀清。
    村旆诧酒美,赊来满鋞程。
    未必减宣子,何羡谢公荣。
    借宅去人远,败墙连古城。
    愁鸱占枯枿,野鼠趋前楹。
    昨日云破损,晚林先觉晴。
    幽篁倚微照,碧粉含疏茎。
    蠹简有遗字,gs琴无泛声。
    蚕寒茧尚薄,燕喜雏新成。
    览物正摇思,得君初夏行。
    诚明复散诞,化匠安能争。
    海浪刷三岛,天风吹六英。
    洪崖领玉节,坐使虚音生。
    吾祖傲洛客,因言几为伧。
    末裔实渔者,敢怀干墨卿。
    唯思钓璜老,遂得持竿情。
    何须乞鹅炙,岂在斟羊羹。
    畦蔬与瓮醁,便可相携迎。
    蟠木几甚曲,笋皮冠且轻。
    闲心放羁靮,醉脚从欹倾。
    一径有馀远,一窗有馀明。
    秦皇苦不达,天下何足并。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a7d9b43ac9a7d9b/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消