古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]王维

吹角动行人,喧喧行人起。
笳悲马嘶乱,争渡金河水。
日暮沙漠陲,战声烟尘里。
尽系名王颈,归来献天子。

从军行译文

吹角动行人,喧喧行人起。阵阵号角声,惊醒了正在酣睡的士兵,士兵们开始紧张地准备出发。

笳悲马嘶乱,争渡黄河水。敌军吹响了胡笳,战马闻到战斗的气息也兴奋地嘶鸣起来,双方抢着渡黄河。

日暮沙漠陲,战声烟尘里。太阳落到沙漠的边陲,沙漠弥漫战战士们的厮杀声。

尽系名王颈,归来报天子。战士们歼灭了敌军,擒获了敌酋,把绳子套在他们颈上带回来献给天子。

从军行注解

1
行人:征人。喧闹,形容人多、嘈杂。
2
笳:胡笳,一种管状吹奏乐器。古时为塞北、西域一带少数民族所喜用。
3
黄河:水名,在唐肃州(今甘肃酒泉)附近。黄河一作金河。
4
陲:边陲,边地。
5
系:捆绑。
6
名王:指匈奴首领。

从军行赏析

这首诗是作者早期的作品,早年热衷政治,奋发有为,他的边塞诗流露出爱国主义的思想,具有豪壮的英雄气概。这首诗描写了发生在边陲的一次战斗。“吹角”二句,先从行军写起。凌晨,阵阵号角声,惊醒了正在酣睡的士兵,把他们从梦中催起。于是他们紧张地准备出发,“喧喧”二字形象生动地描写了他们起床后出发前紧张忙碌的热闹场面。“笳鸣马嘶乱”以下四句,具体写战斗的过程。当双方将要遭遇时,敌军吹响了胡笳,战马闻到战斗的气息也兴奋地嘶鸣起来,一个“乱”字,概括了双方即将投入战斗时笳鸣马嘶嘈杂一片的情景,但本句语义的重点在自己一方的“马嘶”。马的兴奋,正说明战士的兴奋。“争渡金河水”的“争”,写出了战士们人人摩拳擦掌,精神抖擞、奋勇渡河,踊跃杀敌的激愤精神。“日暮”二句,写战斗一直紧张地进行着,直到太阳落到“沙漠边”,在那烟尘弥漫的战场上还传来战士的厮杀声,于此可见战斗的激烈。最后“尽系名王颈,归来见天子”写战斗取胜后,将士们凯旋而归的情景。他们歼灭了敌军,擒获了敌酋,把绳子套在他们颈上,然后带回来献给天子,自豪之情溢于言表。

全诗充满了积极报国奋发向上的情绪,流露了诗人前期较为进步的政治倾向和爱国热情,具有盛唐边塞诗激情满怀、催人振奋的时代特色。节奏鲜明,语言铿锵,善于抓住事物特点,用凝练的词语表达出丰富的思想内容,表现了诗人高度的语言技巧。

作者简介

王维
王维[唐代]

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。 更多

王维的诗(共610首诗)
  • 张仲方〔唐代〕
    入门池色静,登阁雨声来。
  • 惜花
    张籍张籍〔唐代〕
    春潭足芳树,水清不如素。
    幽人爱华景,一一空山暮。
    月出潭气白,游鱼暗冲石。
    夜深春思多,酒醒山寂寂。
  • 晚秋喜雨
    李峤李峤〔唐代〕
    积阳躔首夏,隆旱届徂秋。
    炎威振皇服,歊景暴神州。
    气涤朝川朗,光澄夕照浮。
    草木委林甸,禾黍悴原畴。
    国惧流金眚,人深悬磬忧。
    紫宸兢履薄,丹扆念推沟。
    望肃坛场祀,冤申囹圄囚。
    御车迁玉殿,荐菲撤琼羞。
    济窘邦储发,蠲穷井赋优。
    服闲云骥屏,冗术土龙修。
    睿感通三极,天诚贯六幽。
    夏祈良未拟,商祷讵为俦。
    穴蚁祯符应,山蛇毒影收。
    腾云八际满,飞雨四溟周。
    聚霭笼仙阙,连霏绕画楼。
    旱陂仍积水,涸沼更通流。
    晚穗萎还结,寒苗瘁复抽。
    九农欢岁阜,万宇庆时休。
    野洽如坻咏,途喧击壤讴。
    幸闻东李道,欣奉北场游。
  • 宿淮浦忆司空文明
    李端李端〔唐代〕
    愁心一倍长离忧,夜思千重恋旧游。
    秦地故人成远梦, 楚天凉雨在孤舟。
    诸溪近海潮皆应,独树边淮叶尽流。
    别恨转深何处写,前程唯有一登楼。
  • 仲秋夜郡内西亭对月
    张登〔唐代〕
    天高月满影悠悠,一夜炎荒并觉秋。
    气与露清凝众草,色如霜白怯轻裘。
    高临华宇还知隙,静映长江不共流。
    直西倾河汉曙,遗风犹想武昌楼。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a7d2e43ac9a7d2e/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消