古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]李白

借问剡中道,东南指越乡。
舟从广陵去,水入会稽长。
竹色溪下绿,荷花镜里香。
辞君向天姥,拂石卧秋霜。

别储邕之剡中译文

借问剡中道,东南指越乡。向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。

舟从广陵去,水入会稽长。乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。

竹色溪下绿,荷花镜里香。溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。

辞君向天姥,拂石卧秋霜。与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。

别储邕之剡中注解

1
借问:请问,打听。
2
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。
3
广陵:今江苏扬州。
4
会稽:今浙江绍兴。
5
镜:指水面。一则阳光照射,水面闪闪发光,二则水面清澈见底,所以比喻为镜子。
6
天姥:即天姥山,在今浙江新昌。传说有仙人在山上唱歌,此山被道教尊为仙山。

别储邕之剡中赏析

  在浙江嵊州,有一条古老的江叫剡溪。相传,李白在唐开元12年出蜀远游,两年后便从广陵到剡中,在开元14年写了《别储邕之剡中》,诗云:“借问剡中道,东南指越乡。舟从广陵去,水入会稽长。竹色溪下绿,荷花镜里香。辞君向天姥,拂石卧秋霜。”后来,他又第二次和第三次入剡中而游。李白漫游各地,也总以剡中风光作比,上画的是李白游剡溪时的美丽情景。

别储邕之剡中译文

借问你去剡中的道路如何走?你指着东南方向说:那就是越乡。
从广陵乘舟去,水路去到会稽长又长。
溪边竹色翠绿,池塘荷花宛如镜中飘香。
辞君以后我去天姥山,拂净崖石卧秋霜。

百度百科

作者简介

李白
李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 更多

李白的诗(共1617首诗)
  • 湖州崔郎中曹长寄三癖诗自言癖在诗与琴酒…四韵以谢之
    刘禹锡刘禹锡〔唐代〕
    视事画屏中,自称三癖翁。
    管弦泛春渚,旌旆拂晴虹。
    酒对青山月,琴韵白蘋风。
    会书团扇上,知君文字工。
  • 残花·和烟和露雪离披
    韦庄韦庄〔唐代〕
    和烟和露雪离披,金蕊红须尚满枝。
    十日笙歌一宵梦,苎萝因雨失西施。
  • 陪元侍御春游
    韦应物韦应物〔唐代〕
    何处醉春风,长安西复东。
    不因俱罢职,岂得此时同。
    贳酒宣平里,寻芳下苑中。
    往来杨柳陌,犹避昔年骢。
  • 湖亭望水
    白居易白居易〔唐代〕
    久雨南湖涨,新晴北客过。
    日沉红有影,风定绿无波。
    岸没闾阎少,滩平船舫多。
    可怜心赏处,其奈独游何。
  • 宿慧山寺
    张建封〔唐代〕
    秋日游古寺,秋山正苍苍。
    泛舟次岩壑,稽首金仙堂。
    下有寒泉流,上有珍禽翔。
    石门吐明月,竹木涵清光。
    中夜河沉沉,但闻松桂香。
    旷然出尘境,忧虑澹已忘。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a7bcd43ac9a7bcd/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消