古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]李白

苍苍云松,落落绮皓。
春风尔来为阿谁,蝴蝶忽然满芳草。
秀眉霜雪颜桃花,骨青髓绿长美好。
称是秦时避世人,劝酒相欢不知老。
各守麋鹿志,耻随龙虎争。
欻起佐太子,汉王乃复惊。
顾谓戚夫人,彼翁羽翼成。
归来商山下,泛若云无情。
举觞酹巢由,洗耳何独清。
浩歌望嵩岳,意气还相倾。

山人劝酒译文

苍苍云松,落落绮皓。苍劲入云的青松,落拓开朗的商山四皓。

春风尔来为阿皓,蝴蝶忽然满芳草。和煦的春风啊你为皓吹来?翩翩的蝴蝶忽然飞满了芳草。

秀眉霜雪颜桃花,骨青髓绿长美好。看老人秀眉银发满面春色,精气筋骨爽健长久美好。

称是秦时避世人,劝酒相欢不知老。自称是秦时避乱隐居的人,欢快地相互劝酒而不觉年老。

各守麋鹿志,耻随龙虎争。四人各守与山间麋鹿为友的栖隐之志,耻于参加官场上的权力之争。

欻起佐太子,汉王乃复惊。可是忽然间又出山去佐助太子,使汉朝皇帝感到吃惊。

顾谓戚夫人,彼翁羽翼成。回头对戚夫人说:“那几位老翁啊,羽翼已经形成!”

归来商山下,泛若云无情。功成之后又回到商山之下,好象天上的浮云一样来去无情!

举觞酹巢由,洗耳何独清。共同举杯祭奠唐尧时代的巢父、许由,你们惧污洗耳,多么高洁自清!

浩歌望嵩岳,意气还相倾。放声高歌,望着嵩岳那圣洁之地,你们的志趣情怀实让人倾慕钦敬!

山人劝酒注解

1
落落:豁达,开朗;
2
绮皓:即四皓,秦末汉初隐居的四名高士东园公、用里先生、绮里季、夏黄公。因四人年皆八十余岁,须发皓白隐居在商山(又名地肺山、楚岫,在今陕西商县东南),故号称“商山四皓”。
3
阿谁:六朝、唐代口语,犹言谁。
4
颜桃花:谓面容有青春之色。
5
骨青髓绿:即《黄庭内景经》所说的“骨青筋赤髓如霜”,道家谓筋骨强健,精气老炼。鹿的一种,俗称四不像,生活于山野。古人常以与麋鹿为伴喻栖隐山林。麋鹿志,即遢隐之志。
6
龙虎争:龙争虎斗,指官场上的权力解触。这里指刘邦和项羽之争。
7
欻:忽然,突然;
8
太子:指吕后子汉惠帝刘盈。
9
汉王:指汉高祖刘邦。
10
戚夫人:汉高祖宠妃,曾与高祖议立其子赵王如意为太子,被吕后断肢剜目投入茅厕内,呼为“人彘”。
11
彼翁:指四皓;
12
羽翼:辅佐力量。羽翼成,即势力已经形成。
13
泛若:好象,泛,渗泛;
14
云无情:浮云飘来飘去无情。
15
觞:酒杯。
16
酹:洒酒于地表示祭奠。
17
巢由:巢父、许由,传说为唐尧时的两位隐士。
18
洗耳:这里运用了典故。尧召许由,欲将帝位传给他,许由不想听,就洗耳于颖水之滨。
19
相倾:指意气相投。

山人劝酒赏析

《山人劝酒》是乐府旧题,郭茂倩《乐府诗集》编此诗入《奉曲歌辞》。诗咏商山四皓健拔如苍松,落拓不羁,仙风道骨,青春不老,春风和煦向他送暖,蝴蝶翩翩为之起舞。作品着重称颂四皓“各守麋鹿志。耻随龙虎争”的高洁之志。尤其赞誉其以隐士的身份出山辅佐太子,安定了汉朝储皇之位。尔后功成身退,复归商山,毫不系情于官禄爵们,其高风亮节直可追步上古高士巢父、许由。这正符合李白一向所追求的“功成拂衣去,归入武陵园”的理想,所以在本篇对四皓表达了极高的敬慕之情。这和李白其他诗篇颂扬“千古高风”的鲁仲连、安期生等功成身退的名士一样,不过是以咏叹古人来抒写诗人自己的襟抱而已。其他评家以为本篇借四皓佐太子事来影射玄宗朝时事,就未免失之穿凿了。

全诗可分为三段。“龙虎争”以上为第一段。写商山四皓的仪表风度及节操。“羽翼成”以上为第二段。写商山四皓力回高祖心意,稳固刘盈太子地位的成就。最后六句为第三段。用形象赞颂商山四皓归来的豪壮气概。情若白云,气若嵩岳,楷模巢、由,举觞浩歌。此诗表达“功成身退”的志向,亦是诗人李白一生的追求。

百度百科

作者简介

李白
李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 更多

李白的诗(共1617首诗)
  • 题宣州开元寺水阁,阁下宛溪,夹溪居人
    杜牧杜牧〔唐代〕
    六朝文物草连空,天淡云闲今古同。
    鸟去鸟来山色里,人歌人哭水声中。
    深秋帘幕千家雨,落日楼台一笛风。
    惆怅无日见范蠡,参差烟树五湖东。
  • 台城怀古
    刘禹锡刘禹锡〔唐代〕
    清江悠悠王气沉,六朝遗事何处寻。
    宫墙隐嶙围野泽,鹳鶂夜鸣秋色深。
  • 题应圣观
    储光羲储光羲〔唐代〕
    空中望小山,山下见馀雪。
    皎皎河汉女,在兹养真骨。
    登门骇天书,启籥问仙诀。
    池光摇水雾,灯色连松月。
    合砖起花台,折草成玉节。
    天鸡弄白羽,王母垂玄发。
    北有上年宫,一路在云霓。
    上心方向道,时复朝金阙。
  • 赠渔翁
    罗隐罗隐〔唐代〕
    叶艇悠扬鹤发垂,生涯空托一纶丝。
    是非不向眼前起, 寒暑任从波上移。
    风漾长歌笼月里,梦和春雨昼眠时。
    逍遥此意谁人会,应有青山渌水知。
  • 唐大飨拜洛乐章·齐和
    武则天武则天〔唐代〕
    沉潜演贶分三极,广大凝祯总万方。
    既荐羽旌文化启,还呈干戚武威扬。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a7a3b43ac9a7a3b/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消