古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]岑参

公府日无事,吾徒只是闲。
草根侵柱础,苔色上门关。
饮砚时见鸟,卷帘晴对山。
新诗吟未足,昨夜梦东还。

敬酬李判官使院即事见呈译文

公府日无事,吾徒只是闲。公府之中每日无事可办,我们同僚只是觉得清闲。

草根侵柱础,苔色上门关。野草根根扎到柱下基石,青苔片片已将大门爬满。

饮砚时见鸟,卷帘晴对山。砚水之中时而掠过鸟影,卷起帘子面对青天群山。

新诗吟未足,昨夜梦东还。新的诗作至今尚未吟成,昨天夜间又在梦中东还。

敬酬李判官使院即事见呈注解

1
柱础:柱子的基石。
2
门关:门闩。鸟影掠过,如饮砚水。
3
东还:东归。诗人在西北边塞,故云。

敬酬李判官使院即事见呈赏析

诗的首联中“日无事”、“只是闲”从两个方面点出“闲”字。“日”、“只”都对“闲”加以强调。“闲”是此诗所写的主要内容,也是此诗的基本情调,以疏谈的笔调引起全诗。

诗的中间四句用公府所见所闻的景物写闲静生活和闲适情调。“草根侵柱础,苔色上门关”,这两句写公府之内景物。无人频繁往来,以致野草滋生、青苔蔓延,可见“公府日无事”,而诗人得以有足够时间对柱础间的草根、门关上的苔色作细致观察,可见“吾辈只是闲”这两句上句从形着笔,下句从色落墨,一“侵”一“上”,写出草根、青苔潜移默化的发展形态,刻画极细致入微。“饮砚时见鸟,卷帘晴对山,”这两句写公府之外景物。前一句写飞鸟并不直接去写,却以鸟影掠过砚水来写,由府内自然转到府外,手法很高明。而用一“饮”字,把鸟影掠过砚水好似啄水的形态写得既十分形象,又很有情趣。这种闲情是只在“无事”时才有的。后—句用“卷帘”把诗人的视线由府内转到府外,与上句是同样巧妙的手法。而晴空之下,满目青山,场面却是松开阔极有边塞特征的。这种逸致也是“无事”时才有的。上下两句,由近及远,一动一静,均突出了闲静情趣。

诗的最后两句承上文写乡思:“新诗吟未足,昨夜梦东还”。能在边地字斟句酌,从容吟诗,仍流露“闲”字,而新诗未足即被乡梦打断,写“闲”中乡思愈切,十分符合闲居异地的生活情调。

这首诗以“闲”字为贯串全诗的线索,而以乡思作结,中间四句写闲居所见景物,写近景则刻画入微,写远景则场面开阔,笔法轻松疏谈。

作者简介

岑参
岑参[唐代]

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。 更多

岑参的诗(共551首诗)
  • 《行军九日思长安故园》
    强欲登高去,无人送酒来。
    遥怜故园菊,应傍战场开。
    查看译文
  • 《和贾舍人早朝》
    鸡鸣紫陌曙光寒,莺啭皇州春色阑。
    金阙晓钟开万户,玉阶仙仗拥千官。
    花迎剑佩星初落,柳拂旌旗露未干。
    独有凤凰池上客,阳春一曲和皆难。
    查看译文
  • 《山房春事》
    梁园日暮乱飞鸦,极目萧条三两家。
    庭树不知人去尽,春来还发旧时花。
    查看译文
  • 《逢入京使》
    故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。
    马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。
    查看译文
  • 《白雪歌送武判官归京》
    北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。
    忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
    散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。
    将军角弓不得控,都护铁衣冷犹著。
    瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。
    中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。
    纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。
    轮台东门送君去,去时雪满天山路。
    山回路转不见君,雪上空留马行处。
    查看译文
  • 赠楚州郭使君
    白居易白居易〔唐代〕
    淮水东南第一州,山围雉堞月当楼。
    黄金印绶悬腰底, 白雪歌诗落笔头。
    笑看儿童骑竹马,醉携宾客上仙舟。
    当家美事堆身上,何啻林宗与细侯。
  • 望莲台·秋台好登望
    朱景玄朱景玄〔唐代〕
    秋台好登望,菡萏发清池。
    半似红颜醉,凌波欲暮时。
  • 高祖·爱子从烹报主时
    周昙周昙〔唐代〕
    爱子从烹报主时,安知强啜不含悲。
    太公悬命临刀几,忍取杯羹欲为谁。
  • 送错公栖公南游
    齐己齐己〔唐代〕
    洪偃汤休道不殊,高帆共载兴何俱。
    北京丧乱离丹凤,南国烟花入鹧鸪。
    明月团圆临桂水,白云重叠起苍梧。
    威仪本是朝天士,暂向辽荒住得无。
  • 寄蕲州簟与元九因题六韵 时元九鳏居。
    白居易白居易〔唐代〕
    笛竹出蕲春,霜刀劈翠筠。
    织成双锁簟,寄与独眠人。
    卷作筒中信,舒为席上珍。
    滑如铺薤叶,冷似卧龙鳞。
    清润宜乘露,鲜华不受尘。
    通州炎瘴地,此物最关身。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a77cf43ac9a77cf/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消