古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]韦应物

两地俱秋夕,相望共星河。
高梧一叶下,空斋归思多。
方用忧人瘼,况自抱微痾.无将别来近,颜鬓已蹉跎。

新秋夜寄诸弟译文

两地俱秋夕,相望共星河。相隔两地都是秋天的夜晚,在这晚上,能与诸弟共望的,只有天上星河而已。

高梧一叶下,空斋归思多。高高梧桐树飘落一片枯叶,独坐在空空的书斋里,思念着故乡亲人。

方用忧人瘼,况自抱微痾。朝廷对我刚刚委以重任,我生怕不能为解除人民的灾难和忧患,况且本来自己的身体就不太好。

无将别来近,颜鬓已蹉跎。虽然十分思念诸弟,但毕竟分别时间不算太久,还是不要过于在意这短期的分别,以致颜鬓苍老,岁月失时。

新秋夜寄诸弟注解

1
星河:银河。
2
空斋:萧条的居室。
3
用:因为。
4
人瘼:即民瘼,民生疾苦。因避唐太宗李世民之讳而改。
5
微痾:小病。
6
颜鬓:容颜,鬓发。
7
蹉跎:虚度年华,指衰老。

新秋夜寄诸弟赏析

首二句言新秋,但从中已流露思弟之苦:“两地俱秋夕,相望共星河。”这两句,“俱秋夕”的“俱”字,从两地落笔,点出与弟相思难会之苦;而秋风萧索之夕,更从季候中烘衬出一层悲凉之色。“共星河”的“共”字,反衬出除“星河”而外,其他别无可共。从而使人由今夕而想到已往。昔日在京,家庭欢聚,同桌共餐,携手同游,文津共渡,诗文同赏,无话不论,何等欢欣;而今“共望”的,却只“星河”在天。一个“共”字,反衬出诗人极其寂寞之感,透出诗人极其忆昔之情。

如果说首二句,把兄弟的相思和思归之心还暗藏于字面之后,那么,次二句的这种感情表现得就更加明显了:“高梧一叶下,空斋归思多。”俗话说“一叶落而知天下秋”这高大的梧桐树上,秋风偶吹黄叶落地,便引起诗人无限的思归之情。“高梧”对“空斋”,虽是衙署中实有之景,却正契合着诗人心境空寂的情愫;“一叶下”对“秋思多”,表面是因果关系的对仗,好像因“叶下”而生“归思”之想,而实则是因“归思多”才更注意了节候的变化,由此衬出诗人思念诸弟之殷切。念弟思归毕竟是个人小事,从政爱民才是职责大事。作为清正的官吏,诗人在这一点上是看得很清楚的。因而接下去写道“方用忧民瘼,况自抱微痾。”为递进之语,为尾联内容转折作铺垫。“无将别来近,颜鬓已蹉跎。”两句的言下之意是一定要好好从政爱民,切不可因思念诸弟而使岁月蹉跎。劝勉自己不要因念诸弟而变得苍老,正说明思弟情深,难于忘怀。

这首诗语言浅近,感情深挚,诗人能把个人小事置于从政大事之下,体现了一位清正官吏应有的思想品格。诗虽是古体,但有些诗句却清丽而又对仗工稳,情深而又不独溺于己情,表现了诗人娴熟的写作技巧。

百度百科

作者简介

韦应物
韦应物[唐代]

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。 更多

韦应物的诗(共776首诗)
  • 泛溪
    许浑许浑〔唐代〕
    疑与武陵通,青溪碧嶂中。
    水寒深见石,松晚静闻风。
    遁迹驱鸡吏,冥心失马翁。
    才应毕婚嫁,还此息微躬。
  • 谢秀才有妾缟练,改从于人,秀才引留之不得,后生感忆......其三
    李贺李贺〔唐代〕
    洞房思不禁,蜂子作花心。
    灰暖残香炷,发冷青虫簪。
    夜遥灯焰短,睡熟小屏深。
    好作鸳鸯梦,南城罢捣砧。
  • 残春咏怀,赠杨慕巢侍郎
    白居易白居易〔唐代〕
    位逾三品日,年过六旬时。
    不道官班下,其如筋力衰。
    犹怜好风景,转重旧亲知。
    少壮难重得,欢娱且强为。
    兴来池上酌,醉出袖中诗。
    静话开襟久,闲吟放醆迟。
    落花无限雪,残鬓几多丝。
    莫说伤心事,春翁易酒悲。
  • 游溧阳霞泉寺限白字
    伊用昌〔唐代〕
    近枕吴溪与越峰,前朝恩赐云泉额。
    竹林晴见雁塔高,石室曾栖几禅伯。
    荒碑字没莓苔深,古池香泛荷花白。
    客有经年别故林,落日啼猿情脉脉。
  • 瑟·伏羲初制法
    李峤李峤〔唐代〕
    伏羲初制法,素女昔传名。
    流水嘉鱼跃,丛台舞凤惊。
    嘉宾饮未极,君子娱俱并。
    倘入丘之户,应知由也情。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a752643ac9a7526/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消