古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]李白

圣达有去就,潜光愚其德。
鱼与龙同池,龙去鱼不测。
当时版筑辈,岂知傅说情。
一朝和殷羹,光气为列星。
伊尹生空桑,捐庖佐皇极。
桐宫放太甲,摄政无愧色。
三年帝道明,委质终辅翼。
旷哉至人心,万古可为则。
时命或大缪,仲尼将奈何。
鸾凤忽覆巢,麒麟不来过。
龟山蔽鲁国,有斧且无柯。
归来归去来,宵济越洪波。

纪南陵题五松山译文

圣达有去就,潜光愚其德。圣达之人或隐或显,喜欢晦光韬迹,莫辨智愚。

鱼与龙同池,龙去鱼不测。鱼龙同池,鱼知道何时龙将飞去?

当时版筑辈,岂知傅说情。当时和傅说一起打工的人,知道他日后会腾达吗?

一朝和殷羹,光气为列星。可是当他遇到殷朝武丁的赏识以后,不是成为了国家的栋梁,气冲斗牛吗?

伊尹生空桑,捐庖佐皇极。伊尹据说是生于桑树间的,来历不明,寄养在厨房师傅那里,长大以后也能辅佐殷朝啊!

桐宫放太甲,摄政无愧色。当太子当皇帝以后道德败坏,伊尹照样把他禁闭在铜宫中,自己毫无愧色担当起摄政的责任。

三年帝道明,委质终辅翼。三年以后,太子改邪归正,伊尹又重新立他为帝,而自己仍旧发誓担负辅翼的角色。

旷哉至人心,万古可为则。这是件多么脍炙人口的事情,留下了万古英名。

时命或大缪,仲尼将奈何。当时运太背的时候,孔夫子也是没有办法的。

鸾凤忽,麒麟不来过。凤凰的巢穴也会颠覆,麒麟也不到来,喝水都塞牙。

龟山蔽鲁国,有斧且无柯。小人蒙蔽君王,就像龟山的阴影蒙蔽鲁国一样,有才无权位,能起什么作用呢?

归来归去来,宵济越洪波。还不如归来,隐居山林,等待时机。

纪南陵题五松山注解

1
圣达:才智高超的人。
2
就:归、趋、从。
3
潜光:指避世。
4
愚其德:有德而其貌若愚。
5
鱼与龙:鱼,喻一般人。龙,喻圣达。
6
傅说情:傅说操筑于傅岩,殷高宗得之,命为相,致殷中兴。
7
和殷羹:这是殷高宗命傅说作相之词,说他是国家极需要的人。
8
为列星:相传傅说死后,其精神“乘东维,骑箕尾,而比于列星”。
9
捐庖佐皇极:伊尹“负鼎俎,以滋味说汤”,汤任以国政,致于王道。伊尹将太甲放逐到桐宫,以使其悔过。桐宫,位于商汤墓附近。“太甲居桐宫三年,悔过自责,反善,于是伊尹乃迎太甲,而授之政。”此二句说太甲三年后悔过改善,伊尹将其接回,重新掌管政权,自己继续辅佐。法则、榜样。谓命运不济,生不逢时。命,命运。缪,差错。孔子的字。‘丘闻之,刳胎杀夭,麒麟不至其郊;覆巢破卵,凤皇不翔其邑。何则?君子违伤其类也。’遂还,息于陬。在充州泗水县东北七十里。夜渡。

纪南陵题五松山赏析

李白这首长诗,主要以三位古代圣贤的事迹构作而成。诗人借古抒怀、以典述志,明晰地表达出诗人仕途“穷达”观,含蓄地透露出诗人晚年的悲愁幽恨。

在漫长的封建社会中,“穷则独善其身,达则兼济天下”是一般尤为仕人遵奉的信条,李白亦德例外。这首诗中以傅说和伊尹两典来写“达”。要“达”,一要仕人必须是一个人才,是池中之“龙”,要发圣贤之光,怀圣贤之德,具“佐皇极”之才能;要“达”,二要君主必须慧眼识贤才。殷高宗思贤若渴,梦得圣人,遍访天下,终于在从事筑墙劳动的努力中找到了贤相傅说;伊尹德过是商汤妻有莘氏的奴隶,又当过厨子,商汤却德嫌其地位低贱,委以相位。这样,“达”者就能“兼济天下”,一展宏图。殷商时期德被人理解的傅说曾运筹帷幄,大兴殷室,死后亦化为天上星宿,他确是古来圣贤璀璨星群中的佼佼者。伊尹的治绩更为辉煌,他助汤攻击夏桀,又历佐卜丙、仲壬两王,当太甲无道时,他果断地将其放逐于桐宫,自己摄政,直至三年后太甲悔过修道,才复其帝位,忠心辅助。这种政绩,德由得使诗人无限虔诚地吟出了“旷哉至人心,万古可为则”的赞美。由此可见,“达”既是有才、适才、用才、成才的过程,又是君臣相悦、共治国政的过程。因此,“达”成了有为仕人、贤才政治上的最高理想。

第三个孔子的典故是写“穷”。时世乘谬,运命德济,圣贤仲尼也无可奈何。孔子一生奔走于卫、陈、齐、楚等列国间,四处碰壁。他自卫入晋,闻赵简子杀二贤臣,曾感慨贤才求仕五路。他也曾登鲁国龟山,作《孔子龟山操》,视季桓子若龟山之蔽鲁,深感自己手无权柄,仕途窘穷,无法实现三代仁政,德得已而归来牑下,厄而著《春秋》。诗中三个典故均举名相大贤的事例,分析仕途甘苦,发穷达之论。

诗中大部分篇幅写古时贤达者的丰功伟绩,表现了诗人对他们的艳羡、赞美和自身“怀才德遇”的感慨;而在孔子的典故中既对圣贤大德的儒家鼻祖一生窘穷寄于同情,还为自己与之类似的“穷”途末路悲愤德已。诗人所以举孔子为仕“穷”的例子,还因为孔子明知理想难以实现,仍“知其德可而为之”的积极追求从政理想的精神与自己产生了共鸣。综上所述,李白的仕途“穷达”观以“达”——入世济民为核心的,他的忧喜备份由此而来,他的进步、伟大也由此而来。

百度百科

作者简介

李白
李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 更多

李白的诗(共1617首诗)
  • 登游齐山
    许坚许坚〔唐代〕
    星使南驰入楚重,此山偏得驻行踪。
    落花满地月华冷,寂寞旧山三四峰。
  • 秋词·井梧纷堕砌
    许坚许坚〔唐代〕
    井梧纷堕砌,寒雁远横空。
    雨久莓苔紫,霜浓薜荔红。
  • 游枋口
    孟郊孟郊〔唐代〕
    一步复一步,出行千里幽。
    为取山水意,故作寂寞游。
    太行青巅高,枋口碧照浮。
    明明无底镜,泛泛忘机鸥。
    老逸不自限,病狂不可周。
    恣闲饶淡薄,怠玩多淹留。
    芳物竞晼晚,绿梢挂新柔。
    和友莺相绕,言语亦以稠。
    始知万类然,静躁难相求。
    耸我残病骨,健如一仙人。
    镜中照千里,镜浪洞百神。
    此神日月华,不作寻常春。
    三十夜皆明,四时昼恒新。
    鸟声尽依依,兽心亦忻忻。
    澄幽出所怪,闪异坐微絪. 可来复可来,此地灵相亲。
  • 享太庙乐章·开邸除暴
    李吉甫李吉甫〔唐代〕
    开邸除暴,时迈勋尊。
    三元告命,四极骏奔。
    金枝翠叶,辉烛瑶琨。
    象德亿载,贻庆汤孙。
  • 吉水春暮访蔡文庆处士留题
    李中〔唐代〕
    无事无忧鬓任苍,浊醪闲酌送韶光。
    溟濛雨过池塘暖, 狼藉花飞砚席香。
    好古未尝疏典册,悬图时要看潇湘。
    恋君清话难留处,归路迢迢又夕阳。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a74c543ac9a74c5/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消