古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]李白

几日相别离,门前生穞葵。
寒蝉聒梧桐,日夕长鸣悲。
白露湿萤火,清霜凌兔丝。
空掩紫罗袂,长啼无尽时。

代秋情译文

几日相别离,门前生穞葵。分别才几天,门前就长满了野稻与冬苋菜。

寒蝉聒梧桐,日夕长鸣悲。秋蝉在梧桐树上不停聒噪,从日出叫到日落,声音凄凉。

白露湿萤火,清霜凌兔丝。秋天的露水把萤火虫打湿,严霜将兔丝草枯萎。

空掩紫罗袂,长啼无尽时。反正也没人看,不妨把紫色绣裳掩严实了,想你就哭,和着蝉声,从早哭到晚。

代秋情注解

1
穞:野生的稻谷,穞,自生稻也。
2
葵:葵,菜也,尝倾叶向日,不令照其根。聒噪、吵闹。兔丝,蔓草也,多生荒野古道中,蔓延草木之上,有茎而无叶,细者如线,粗者如绳,黄色,子入地而生。初生有根,及缠物而上。其根自断,盖假气而生,亦一异也。
3
罗袂:丝罗的衣袖。亦指华丽的衣着。

代秋情赏析

此诗作年不详。诗以拟代独处之思妇口吻写秋日思情,诗中描画秋日萧瑟景物以衬托伤感气氛,以景寓情,相思之深见于言外。另外此诗用自然景象极写别后的凄凉、寂寞与悲哀的心情。情景交融,十分完美。

首句写离别时间短暂只有几日,而主人公感觉十分漫长,认为门前已长野草,道出主人公度日如年的殷切思念之情。

第二、三句通过写寒蝉、白露、清霜等描画出秋天的萧瑟、肃杀、凄冷,从而写出主人公的凄苦心情。白露、清霜一句对仗工整、描写细腻如画,想来主人公生活在离别的痛苦中,耳中所闻、眼中所见皆勾起自己的思念忧伤。

末句写主人公独守空房、长啼无尽。“空掩紫罗袂”叙述主人公身穿华丽服饰其雍容华丽却无人欣赏,只能掩严实自己的服饰。“长啼无尽时”刚好与次句的“日夕长鸣悲”相呼应,且在啼哭时间上要更久长一些,把离别后的悲伤写得淋漓尽致、动人心弦、催人泪下。

纵上所述,本诗有诗意、有境界、有情感,处处充满缠绵、委婉,在闺怨诗里面,艺术水平是很高的。

作者简介

李白
李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 更多

李白的诗(共1617首诗)
  • 夏日·已谓心苦伤
    韦应物韦应物〔唐代〕
    已谓心苦伤,如何日方永。
    无人不昼寝,独坐山中静。
    悟澹将遣虑,学空庶遗境。
    积俗易为侵,愁来复难整。
  • 中秋月
    许昼许昼〔唐代〕
    应是蟾宫别有情,每逢秋半倍澄清。
    清光不向此中见,白发争教何处生。
    闲地占将真可惜,幽窗分得始为明。
    殷勤好长来年桂,莫遣平人道不平。
  • 秋相望
    元稹元稹〔唐代〕
    檐月惊残梦,浮凉满夏衾。
    蟏蛸低户网,萤火度墙阴。
    炉暗灯光短,床空帐影深。
    此时相望久,高树忆横岑。
  • 昔昔盐二十首。长垂双玉啼
    赵嘏赵嘏〔唐代〕
    双双红泪堕,度日暗中啼。
    雁出居延北,人犹辽海西。
    向灯垂玉枕,对月洒金闺。
    不惜罗衣湿,惟愁归意迷。
  • 送高员外赴淄青使幕
    韩翃韩翃〔唐代〕
    远水流春色,回风送落晖。
    人趋双节近,马递百花归。
    山驿尝官酒,关城度客衣。
    从来赤管笔,提向幕中稀。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a74b643ac9a74b6/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消