古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]李白

张公多逸兴,共泛沔城隅。
当时秋月好,不减武昌都。
四座醉清光,为欢古来无。
郎官爱此水,因号郎官湖。
风流若未减,名与此山俱。

泛沔州城南郎官湖译文

张公多逸兴,共泛沔城隅。张公多有飘逸之兴致,我们一起共泛舟于沔城边。

当时秋月好,不减武昌都。时值秋季夜空阴月朗照,比之武昌也毫不逊色。

四座醉清光,为欢古来无。座中诸君陶醉于清亮的光辉中,一意为欢为自古以来所无。

郎官爱此水,因号郎官湖。郎官喜爱这里的湖水,因此命名己郎官湖。

风流若未减,名与此山俱。诸君风流倜傥一如当年,英名将与大别山同存。

泛沔州城南郎官湖注解

1
张公:指李白友人张谓。
2
武昌都:三国吴帝孙权改鄂县(即今湖北省鄂城县)置武昌,迁都于此。故言武昌都。
3
此山:即大别山。诗人泛舟南湖可望见大别山。

泛沔州城南郎官湖赏析

小序一百五十七字,诗五韵,共两百零七字。诗序互相补充,叙述简畅秀洁。开始,介绍时间、地点、人物,中间,叙述为郎官湖命名的经过;最后以赞作结。

此诗首二句“张公多逸兴,共泛沔城隅”。说他有逸兴,是作者对朋友高度的肯定和赞美。这两句交代与朋友们游湖之事。“当时秋月好,不减武昌都。四座醉清光,为欢古来无。”先表现湖光山色不亚于武昌,再说明良辰美景,兴致颇好。“郎官爱此水,因号郎官湖。”说明为湖命名因由。据说沔州南湖自李白更名郎官湖后,声名大噪,直至明代前期,“官湖月夜”为著名的“汉阳十景”之一。“风流若未减,名与此山俱”是这首诗中比较令人心动的句子,表达了作者对湖名垂史的愿望。写湖也是写人,显示了诗人自信和豁达。

南湖是无名的小湖,地方不过一城之隅,没有雕砌的楼台,但有天生的水月。而此时此刻,凉秋午后,月光如练,水天一色。天月水月,与人相随,光彻明媚,可入怀抱。故人重逢,酒不醉人人自醉,不知今夕何夕。诗人不禁觉得这里的月色极其美妙,兴味无穷:”四座醉清光,为欢古来无“。虽在流放途中,兴致亦未稍减。

可是,南湖年年秋月,多少贤豪身历佳景,只因湖小而无名,无所称道。而第一个爱上南湖的,是尚书郎张谓,此便超越了古人。此湖,就应叫”郎官湖“。无名即有名,而首先引为知言的,是文士辅翼、岑静,两个无名无位的小人物,正说明论是确论,笔是妙笔。

全诗”文小指大“,赞颂的不移的友情,标举了自然的奇美,也是一曲无名者之歌。

百度百科

作者简介

李白
李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 更多

李白的诗(共1617首诗)
  • 贻南康陈处士陶
    谭用之谭用之〔唐代〕
    白玉堆边蒋径横,空涵二十四滩声。
    老无征战轩辕国, 贫有茅茨帝舜城。
    丹凤昼飞群木冷,一龙秋卧九江清。
    时人莫笑非经济,还待中原致太平。
  • 李夫人-鉴嬖惑也
    白居易白居易〔唐代〕
    汉武帝,初丧李夫人。
    夫人病时不肯别,死后留得生前恩。
    君恩不尽念未已,甘泉殿里令写真。
    丹青画出竟何益, 不言不笑愁杀人。
    又令方士合灵药,玉釜煎炼金炉焚。
    九华帐深夜悄悄,反魂香降夫人魂。
    夫人之魂在何许, 香烟引到焚香处。
    既来何苦不须臾,缥缈悠扬还灭去。
    去何速兮来何迟,是耶非耶两不知。
    翠蛾仿佛平生貌, 不似昭阳寝疾时。
    魂之不来君心苦,魂之来兮君亦悲。
    背灯隔帐不得语,安用暂来还见违。
    伤心不独汉武帝, 自古及今皆若斯。
    君不见穆王三日哭,重璧台前伤盛姬。
    又不见泰陵一掬泪,马嵬坡下念杨妃。
    纵令妍姿艳质化为土,此恨长在无销期。
    生亦惑,死亦惑,尤物惑人忘不得。
    人非木石皆有情,不如不遇倾城色。
  • 看水
    齐己齐己〔唐代〕
    范蠡东浮阔,灵均北泛长。
    谁知远烟浪,别有好思量。
    故国门前急,天涯照里忙。
    难收上楼兴,渺漫正斜阳。
  • 塞下·胡虏偏狂悍
    许棠〔唐代〕
    胡虏偏狂悍,边兵不敢闲。
    防秋朝伏弩,纵火夜搜山。
    雁逆风鼙振,沙飞猎骑还。
    安西虽有路,难更出阳关。
  • 送李方东归(即故李校书端亲弟)
    卢纶卢纶〔唐代〕
    故交三四人,闻别共沾巾。
    举目是陈事,满城无至亲。
    身从丧日病,家自俭年贫。
    此去何堪远,遗孤在旧邻。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a746b43ac9a746b/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消