古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]李白

楼观岳阳尽,川迥洞庭开。
雁引愁心去,山衔好月来。
云间连下榻,天上接行杯。
醉后凉风起,吹人舞袖回。

与夏十二登岳阳楼译文

楼观岳阳尽,川迥洞庭开。登上岳阳楼览尽四周风光,洞庭湖水,广阔无垠,依稀看见与长江相接。

雁引愁心去,山衔好月来。南飞的大雁带走我忧戚烦闷的心情,远处的山峰衔来一轮美好的明月。

云间连下榻,天上接行杯。在高入云间的楼上下榻设席,在天上推杯换盏,畅饮美酒。

醉后凉风起,吹人舞袖回。醉后朦胧里一阵阵凉风起,吹得我翩翩起舞袖带旋回。

与夏十二登岳阳楼注解

1
岳阳:即岳州,以在天岳山之南,故名。治所在巴陵,即今湖南岳阳市。
2
下榻:用汉代陈蕃礼徐穉、周璆事,见《春陪商州裴使君游石娥溪》诗注。
3
行杯:谓传杯饮酒。
4
回:回荡,摆动。

与夏十二登岳阳楼赏析

乾元二年(公元759年),李白流放夜郎,第二年春天至巫山时遇赦,回到江陵。在南游岳阳时,写下这首诗。

诗人首先描写岳阳楼四周的宏丽景色:“楼观岳阳尽,川迥洞庭开。”岳阳,这里是指天岳山之南一带。天岳山又名巴陵山,在岳阳县西南。登上岳阳楼,远望天岳山南面一带,无边景色尽收眼底。江水流向茫茫远方,洞庭湖面浩荡开阔,汪洋无际。这是从楼的高处俯瞰周围的远景。站得高,望得远,“岳阳尽”、“川迥”、“洞庭开”,这一“尽”、一“迥”、一“开”的渺远辽阔的景色,形象地表明诗人立足点之高。这是一种旁敲侧击的衬托手法,不正面写楼高而楼高已自见。

李白这时候正遇赦,心情轻快,眼前景物也显得有情有意,和诗人分享着欢乐和喜悦:“雁引愁心去,山衔好月来。”诗人笔下的自然万物好像被赋予生命,雁儿高飞,带走了诗人忧愁苦闷之心;月出山口,仿佛是君山衔来了团圆美好之月。“雁引愁心去”,《文苑英华》作“雁别秋江去”。后者只是写雁儿冷漠地离别秋江飞去,缺乏感情色彩,远不如前者用拟人化手法写雁儿懂得人情,带走愁心,并与下句君山有意“衔好月来”互相对仗、映衬,从而使形象显得生动活泼,情趣盎然。“山衔好月来”一句,想象新颖,有独创性,着一“衔”字而境界全出,写得诡谲纵逸,诙谐风趣。

诗人兴致勃勃,幻想联翩,恍如置身仙境:“云间连下榻,天上接行杯。”在岳阳楼上住宿、饮酒,仿佛在天上云间一般。这里又用衬托手法写楼高,夸张地形容其高耸入云的状态。这似乎是醉眼蒙眬中的幻景。诗人是有些醉意了:“醉后凉风起,吹人舞袖回。”楼高风急,高处不胜寒。醉后凉风四起,着笔仍在写楼高。凉风习习吹人,衣袖翩翩飘舞,仪表潇洒自如,情调舒展流畅,态度超脱豁达,豪情逸志,溢于言表。收笔写得气韵生动,蕴藏着浓厚的生活情趣。

整首诗运用陪衬、烘托和夸张的手法,没有一句正面直接描写楼高,句句从俯视纵观岳阳楼周围景物的渺远、开阔、高耸等情状落笔,却无处不显出楼高,不露斧凿痕迹,自然浑成,巧夺天工。

百度百科

作者简介

李白
李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 更多

李白的诗(共1617首诗)
  • 行路难·莫言行路难
    聂夷中聂夷中〔唐代〕
    莫言行路难,夷狄如中国。
    谓言骨肉亲,中门如异域。
    出处全在人,路亦无通塞。
    门前两条辙,何处去不得。
  • 又答赵象独坐
    晁采晁采〔唐代〕
    无力严妆倚绣栊,暗题蝉锦思难穷。
    近来赢得伤春病,柳弱花欹怯晓风。
  • 小隐·借得茅斋岳麓西
    韩偓韩偓〔唐代〕
    借得茅斋岳麓西,拟将身世老锄犁。
    清晨向市烟含郭,寒夜归村月照溪。
    炉为窗明僧偶坐,松因雪折鸟惊啼。
    灵椿朝菌由来事,却笑庄生始欲齐。
  • 咏兴五首。池上有小舟
    白居易白居易〔唐代〕
    池上有小舟,舟中有胡床。
    床前有新酒,独酌还独尝。
    熏若春日气,皎如秋水光。
    可洗机巧心,可荡尘垢肠。
    岸曲舟行迟,一曲进一觞。
    未知几曲醉,醉入无何乡。
    寅缘潭岛间,水竹深青苍。
    身闲心无事,白日为我长。
    我若未忘世,虽闲心亦忙。
    世若未忘我,虽退身难藏。
    我今异于是,身世交相忘。
  • 登河北城楼作
    王维王维〔唐代〕
    井邑傅岩上,客亭云雾间。
    高城眺落日,极浦映苍山。
    岸火孤舟宿,渔家夕鸟还。
    寂寥天地暮,心与广川闲。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a740043ac9a7400/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消