古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]杜甫

胡马大宛名,锋棱瘦骨成。
竹批双耳峻,风入四蹄轻。
所向无空阔,真堪托死生。
骁腾有如此,万里可横行。

房兵曹胡马诗译文

胡马大宛名,锋棱瘦骨成。房兵曹的这一匹马是著名的大宛马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。

竹批双耳峻,风入四蹄轻。它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,奔跑起来四蹄生风,疾速轻盈。

所向无空阔,真堪托死生。所向无阻,不怕路途遥远,真可将生死托付于它。

骁腾有如此,万里可横行。拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。

房兵曹胡马诗注解

1
大宛:汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。著名的大宛马。锋利的棱角。形容马的神骏健悍之状。
2
竹批:形容马耳尖如竹尖。
3
峻:尖锐。“双耳峻”是良马的特征之一。
4
堪:可以,能够。
5
托死生:马值得信赖,对人的生命有保障。
6
骁腾:健步奔驰。

房兵曹胡马诗赏析

这是一首咏物言志诗。杜甫本来善于骑马,也很爱马,写过不少咏马诗。此诗的风格超迈遒劲,凛凛有生气,反映了青年杜甫锐于进取的精神。

诗分前后两部分。前面四句正面写马,是实写。诗人恰似一位丹青妙手,用传神之笔为我们描画了一匹神清骨峻的“胡马”。它来自大宛(汉代西域的国名,素以产“汗血马”著称),自然非凡马可比。接着,对马作了形象的刻画。南齐谢赫的《古画品录》提出“六法”,第一为“气韵生动”,第二即是“骨法用笔”,这是作为气韵生动的首要条件提出来的。所谓“骨法”,就是要写出对象的风度、气格。杜甫写马的骨相:嶙峋耸峙,状如锋棱,勾勒出神峻的轮廓。接着写马耳如刀削斧劈一般锐利劲挺,这也是良马的一个特征。至此,骏马的昂藏不凡已跃然纸上了,我们似见其咴咴喷气、跃跃欲试的情状,下面顺势写其四蹄腾空、凌厉奔驰的雄姿就十分自然。“批”和“入”两个动词极其传神。前者写双耳直竖,有一种挺拔的力度;后者不写四蹄生风,而写风入四蹄,别具神韵。从骑者的感受说,当其风驰电掣之时,好像马是不动的,两旁的景物飞速后闪,风也向蹄间呼啸而入。诗人刻画细致,唯妙逼真。颔联两句以“二二一”的节奏,突出每句的最后一字:“峻”写马的气概,“轻”写它的疾驰,都显示出诗人的匠心。这一部分写马的风骨,用的是大笔勾勒的方法,不必要的细节一概略去,只写其骨相、双耳和奔驰之态,因为这三者最能体现马的特色。正如张彦远评画所云:“笔才一二,象已应焉,离披点画,时见缺落,此虽笔不周而意周也。”《历代名画记》这就是所谓“写意传神”。

诗的前四句写马的外形动态,后四句转写马的品格,用虚写手法,由咏物转入了抒情。颈联承上奔马而来,写它纵横驰骋,历块过都,有着无穷广阔的活动天地;它能逾越一切险阻的能力就足以使人信赖。这里看似写马,实是写人,这其实就是一个忠实的朋友、勇敢的将士、侠义的豪杰的形象。尾联先用“骁腾有如此”总挽上文,对马作概括,最后宕开一句:“万里可横行”,包含着无尽的期望和抱负,将意境开拓得非常深远。这一联收得拢,也放得开,它既是写马驰骋万里,也是期望房兵曹为国立功,更是诗人自己志向的写照。盛唐时代国力的强盛,疆土的开拓,激发了民众的豪情,书生寒士都渴望建功立业,封侯万里。这种蓬勃向上的精神用骏马来表现确是最合适不过了。这和后期杜甫通过对病马的悲悯来表现忧国之情,真不可同日而语。

南朝宋人宗炳的《画山水序》认为通过写形传神而达于“畅神”的道理。如果一个艺术形象不能“畅神”,即传达作者的情志,那么再酷肖也是无生命的。杜甫此诗将状物和抒情结合得自然无间。在写马中也写人,写人又离不开写马,这样一方面赋予马以活的灵魂,用人的精神进一步将马写活;另一方面写人有马的品格,人的情志也有了形象的表现。前人讲“咏物诗最难工,太切题则粘皮带骨,不切题则捕风捉影,须在不即不离之间”钱泳《履园谈诗》,这个要求杜甫是做到了。

百度百科

作者简介

杜甫
杜甫[唐代]

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。 更多

杜甫的诗(共2275首诗)
  • 《春望》
    国破山河在,城春草木深。
    感时花溅泪,恨别鸟惊心。
    烽火连三月,家书抵万金。
    白头搔更短,浑欲不胜簪。
    查看译文
  • 《闻官军收河南河北》
    剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。
    却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。
    白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。
    即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
    查看译文
  • 《江南逢李龟年》
    岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。
    正是江南好风景,落花时节又逢君。
    查看译文
  • 《恨别》
    洛城一别四千里,胡骑长驱五六年。
    草木变衰行剑外,兵戈阻绝老江边。
    思家步月清宵立,忆弟看云白日眠。
    闻道河阳近乘胜,司徒急为破幽燕。
    查看译文
  • 《古柏行》
    孔明庙前有老柏,柯如青铜根如石。
    霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺。
    君臣已与时际会,树木犹为人爱惜。
    云来气接巫峡长,月出寒通雪山白。
    忆昨路绕锦亭东,先主武侯同閟宫。
    崔嵬枝干郊原古,窈窕丹青户牖空。
    落落盘踞虽得地,冥冥孤高多烈风。
    扶持自是神明力,正直原因造化功。
    大厦如倾要梁栋,万牛回首丘山重。
    不露文章世已惊,未辞翦伐谁能送。
    苦心岂免容蝼蚁,香叶终经宿鸾凤。
    志士幽人莫怨嗟,古来材大难为用。
    查看译文
  • 留辞杜员外式方
    鲍溶鲍溶〔唐代〕
    东风吹旅怀,乡梦无夜无。
    惭见君子堂,贫思上归途。
    海岳泛念深,涓尘复何须。
    婆娑不在本,屈曲无弦弧。
    恻恻奉离尊,承欢独向隅。
    时当凤来日,孰用鸡鸣夫。
    回首九仙门,皇家在玉壶。
    惭非海人别,泪下不成珠。
  • 同家兄题渭南王公别业
    蔡希寂〔唐代〕
    好闲知在家,退迹何必深。
    不出人境外,萧条江海心。
    轩车自来往,空名对清阴。
    川涘将钓玉,乡亭期散金。
    素晖射流濑,翠色绵森林。
    曾为诗书癖,宁惟耕稼任。
    吾兄许微尚,枉道来相寻。
    朝庆老莱服,夕闲安道琴。
    文章遥颂美,寤寐增所钦。
    既郁苍生望,明时岂陆沉。
  • 别段生·与子骨肉亲
    张籍张籍〔唐代〕
    与子骨肉亲,愿言长相随。
    况离父母傍,从我学书诗。
    同在道路间,讲论亦未亏。
    为文于我前,日夕生光仪。
    行役多疾疚,赖此相扶持。
    贫贱事难拘,今日有别离。
    我去秦城中,子留汴水湄。
    离情两飘断,不异风中丝。
    幼年独为客,举动难得宜。
    努力自修励,常如见我时。
    送我登山冈,再拜问还期。
    还期在新年,勿怨欢会迟。
  • 甘泉歌
    王昌龄王昌龄〔唐代〕
    乘舆执玉已登坛,细草沾衣春殿寒。
    昨夜云生拜初月,万年甘露水晶盘。
  • 偶以拙诗数首寄呈裴少尹侍郎,蒙以盛制四篇
    白居易白居易〔唐代〕
    投君之文甚荒芜,数篇价直一束刍。
    报我之章何璀璨,累累四贯骊龙珠。
    毛诗三百篇后得,文选六十卷中无。
    一麋丽龟绝报赛,五鹿连柱难支梧。
    高兴独因秋日尽,清吟多与好风俱。
    银钩金错两殊重,宜上屏风张座隅。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a729c43ac9a729c/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消