古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]杜甫

吾衰怯行迈,旅次展崩迫。
愈风传乌鸡,秋卵方漫吃。
自春生成者,随母向百翮。
驱趁制不禁,喧呼山腰宅。
课奴杀青竹,终日憎赤帻。
蹋藉盘案翻,塞蹊使之隔。
墙东有隙地,可以树高栅。
避热时来归,问儿所为迹。
织笼曹其内,令人不得掷。
稀间可突过,觜爪还污席。
我宽蝼蚁遭,彼免狐貉厄。
应宜各长幼,自此均勍敌。
笼栅念有修,近身见损益。
明明领处分,一一当剖析。
不昧风雨晨,乱离减忧戚。
其流则凡鸟,其气心匪石。
倚赖穷岁晏,拨烦去冰释。
未似尸乡翁,拘留盖阡陌。

催宗文树鸡栅译文

催宗文树鸡栅翻译

【鹤注】诗云“山腰宅”,即前客堂也,当是大历元年作。

吾衰怯行迈①,旅次展崩迫②。愈风传乌鸡③,秋卵方漫吃④。自春生成者,随母向百翮。驱趁制不禁,喧呼山腰宅⑤。踏藉盘案翻,。终日憎赤帧⑥。

(首明树栅之由。【赵注】春卵可抱育,故秋卵方充食也。百翮,连母五十头。驱趁,谓驱去仍来,虽制之亦不能禁。此处旧本颠错,《社臆》谓当再整。今上下互调,语意便明。)

①《诗》:“行迈靡靡。”②展崩迫,言迫促少休。任昉表:“无任崩迫之情。”③《本草》:乌雌鸡,治风湿痲痹。④ 张衡《南都赋》:“春卵夏筍。”⑤ 庾信《枯树赋》:“顿山腰而半折。”⑥干宝《搜神记》:安阳城南有亭,一 书生明术数,入亭宿,夜半有赤帻者来,或问曰:“向赤帻者谁?”答曰:“西舍老雄鸡也。”

课奴杀青竹①,塞蹊使之隔②。墙东有隙地③,可以树高栅④。织笼曹其内,令入不得掷。稀间苦突过⑤。觜距还污席⑥。

(此记树栅之事。树栅织笼,奴仆之责。课督之者,则宗文也。曹,群处也。掷,抛走也。稀间,栅间有稀隙,则鸡可突出,而席仍沾污矣。)

①杀青竹,洙曰,楚人以火炙竹去其汗,令耐久也。②《月令》:“塞徯径。”③《汉书·逸民传》:避世墙东王君公。《左传》:“宋郑之间,有隙地焉。”④《梁书》:树木为栅。⑤《上林赋》:“捷垂条,掉希间。”⑥ 张华《鹤鹩赋》:“鵰鹖介其觜距。”

避热时来归,问儿所为迹。我宽蝼蚁遭,彼免狐貉厄①。应宜各长幼,自此均勍敌②。笼栅念有修,近身见损益③。明明领处分④,一一当剖析⑤。

(此面命宗文之语。我宽四句,宗文答词。笼栅四句,公复申嘱。有栅,则鸡不啄蚁。有笼,则狐不噬鸡。且各领长幼,均敌不争,所以区分诸笼者,又悉矣。损益,查笼栅之不齐。剖析,别鸡群之异党。)

①《齐民要术》:“鸡栖宜椓地为笼,内著栈,安稳易肥,又免狐狸之患。”《诗》:“取彼狐貉。”

②《左传》:“勍敌之人,隘而不利。”③《易》:“近取诸身。”《法言》:“应时而造者,损益可知也。”④傅咸乐府:“明明总天机。”《晋书》:谢安谓桓冲曰:“朝廷处分已定矣。”⑤《韩非子》:“——而听之。”《魏志》:管公明剖析玄旨。

不昧风雨晨①,乱离减忧感。其流则凡鸟②,其气心匪石③。倚赖穷岁晏④,拨烦及冰释⑤。未似尸乡翁⑥,拘留盖阡陌⑦。

(此豫计栅成后事。平时听鸡减忧,藉以自宽。岁终赖鸡充用,兼慰宗文也。末二,作自晒语。不昧,谓鸣不失期。匪石,言司晨有信。拨烦,无喧呼烦恼也。拘留,应怯行迈。阡陌,应墙东地。黄生曰:诗本琐细,结见大家数。此章,十句者两段,八句者两段。)

①《诗》:“风雨如晦,鸡鸣不已。”小序:“言乱世则思君子。”②凡鸟,谓家禽。朱浮书:亵之者以为园圃之凡鸟,外厩之下乘。③《诗》:“我心匪石,不可转也。”④穷岁晏,谓贫穷岁暮。⑤《后汉· 胡广传》:才略深茂,堪能拨烦。《庄子》:“涣若冰将释。”⑥《列仙传》:祝鸡翁,居尸乡北山下,养鸡百余年,鸡至千头,皆立名字,欲引呼名,皆依呼而至。后升 吴山,莫知所在。⑦《楚辞序》:“拘留不遣。”卢元昌曰:“鸡栅本一琐事,杜公说来,便见仁至义尽之意。念其生成,春卵不食,仁也。人禽有别,驱诸栅笼,义也。蝼蚁可全,狐狸亦免,义中之仁。长幼不混,勍敌亦均,仁中之义。于课栅一事,直抉至理如许,可谓善勖其子矣。
-----------仇兆鳌《杜诗详注》-----------

作者简介

杜甫
杜甫[唐代]

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。 更多

杜甫的诗(共2275首诗)
  • 《春望》
    国破山河在,城春草木深。
    感时花溅泪,恨别鸟惊心。
    烽火连三月,家书抵万金。
    白头搔更短,浑欲不胜簪。
    查看译文
  • 《闻官军收河南河北》
    剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。
    却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。
    白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。
    即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
    查看译文
  • 《江南逢李龟年》
    岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。
    正是江南好风景,落花时节又逢君。
    查看译文
  • 《恨别》
    洛城一别四千里,胡骑长驱五六年。
    草木变衰行剑外,兵戈阻绝老江边。
    思家步月清宵立,忆弟看云白日眠。
    闻道河阳近乘胜,司徒急为破幽燕。
    查看译文
  • 《古柏行》
    孔明庙前有老柏,柯如青铜根如石。
    霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺。
    君臣已与时际会,树木犹为人爱惜。
    云来气接巫峡长,月出寒通雪山白。
    忆昨路绕锦亭东,先主武侯同閟宫。
    崔嵬枝干郊原古,窈窕丹青户牖空。
    落落盘踞虽得地,冥冥孤高多烈风。
    扶持自是神明力,正直原因造化功。
    大厦如倾要梁栋,万牛回首丘山重。
    不露文章世已惊,未辞翦伐谁能送。
    苦心岂免容蝼蚁,香叶终经宿鸾凤。
    志士幽人莫怨嗟,古来材大难为用。
    查看译文
  • 西·密云郊外已回秋
    徐夤徐夤〔唐代〕
    密云郊外已回秋,日下崦嵫景懒收。
    秦帝城高坚似铁,李斯书上曲如钩。
    宁惟东岳凌天秀,更有长庚瞰曙流。
    见说山傍偏出将,犬戎降尽复何愁。
  • 过章秀才洛阳客舍
    姚伦姚伦〔唐代〕
    达人心自适,旅舍当闲居。
    不出来时径,重看读了书。
    晚山岚色近,斜日树阴疏。
    尽是忘言客,听君诵子虚。
  • 叠后
    柳宗元柳宗元〔唐代〕
    事业无成耻艺成,南宫起草旧连名。
    劝君火急添功用,趁取当时二妙声。
  • 寄天台秀师
    司空曙司空曙〔唐代〕
    天台瀑布寺,传有白头师。
    幻迹示羸病,空门无住持。
    雪晴看鹤去,海夜与龙期。
    永愿亲瓶屦,呈功得问疑。
  • 琴·名士竹林隈
    李峤李峤〔唐代〕
    名士竹林隈,鸣琴宝匣开。
    风前中散至,月下步兵来。
    淮海多为室,梁岷旧作台。
    子期如可听,山水响馀哀。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a721643ac9a7216/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消