古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]杜甫

huísōngfēngcháng
cāngshǔcuàn
zhīwángdiàn殿
gòujuéxià
yīnfángguǐhuǒqīng
huàidàoāituānxiè
wànlàizhēnshēng
qiūzhèngxiāo
měirénwéihuáng
kuàngnǎifěndàijiǎ
dāngshíshìjīn
shí
yōuláijiècǎozuò
hàolèiyíng
rǎnrǎnzhēngjiān
shéishìchángniánzhě

玉华宫翻译

注释
⑴玉华宫:在陕西省宜君县西北,是贞观二十一年(647年)所建,依山临涧,环境十分幽美。唐高宗永徽二年(651年),改宫观为庙宇,废为玉华寺。
⑵贞观二十一年:即公元647年,贞观是唐太宗年号。
⑶宜君县:今属陕西,位于今陕西省铜川市北部。
⑷回:一作“迥”。。松风:松林之风。南朝宋颜延之《拜陵庙作》诗:“松风遵路急,山烟冒垄生。”
⑸遗构:前代留下的建筑物。晋潘岳《伤弱子辞》:“仰崇堂之遗搆,若无津而涉川。”绝壁:陡峭的山壁。南朝宋 谢灵运 《登石门最高顶》诗:“晨策寻绝壁,夕息在山栖。”
⑹阴房:阴凉的房室。仇兆鳌注:“《寰宇记》:废玉华宫,在坊州宜君县西四十里,贞观十七年置。正殿覆瓦,馀皆葺茅。当时以为清凉胜于九成宫。 陆机 《登台赋》:‘步阴房而夏凉。’”鬼火:磷火。迷信者以为是幽灵之火,故称。汉王逸《九思·哀岁》:“神光兮颎颎,鬼火兮荧荧。”
⑺坏道:毁坏的道路。湍(tuān)泻:湍急的流水泻下。
⑻万籁(lài):各种声响。籁,从孔穴中发出的声音。南朝齐 谢朓 《答王世子》诗:“苍云暗九重,北风吹万籁。”笙(shēng)竽(yú):两种乐器名。一作“竽瑟”。《 礼记 ·檀弓上》:“琴瑟张而不平,笙竽备而不和。”
⑼色:一作“气”,一作“光”。正:一作“极”。萧洒:即潇洒,清丽;爽朗。唐 韦应物 《善福寺阁》诗:“晴明一登望,萧洒此幽襟。”
⑽况乃:何况;况且。粉黛:敷面的白粉和画眉的黛墨,均为化妆用品。《 韩非 子·显学》:“故善毛嫱、西施之美,无益吾面,用脂泽粉黛,则倍其初。”
⑾金舆(yú):帝王乘坐的车轿。《 史记 ·礼书》:“人体安驾乘,为之金舆错衡,以繁其饰。”
⑿故物:旧物;前人遗物。《 古诗十九首 ·回车驾言迈》:“所遇无故物,焉得不速老?”石马:石雕的马。古时多列于帝王及贵官墓前。《西京杂记》卷五:“余所知陈缟,质木人也,入终南山采薪还,晚,趋舍未至,见张丞相墓前石马,谓为鹿也,即以斧挝之,斧缺柯折,石马不伤。”
⒀藉(jiè):凭借,依靠。
⒁浩歌:放声高歌,大声歌唱。《 楚辞 · 九歌 ·少司命》:“望美人兮未来,临风恍兮浩歌。”盈把:满把。把,一手握取的数量。《韩诗外传》卷五:“故盈把之木,无合拱之枝。”
⒂冉(rǎn)冉:渐进貌。形容时光渐渐流逝。《文选· 屈原 〈 离骚 〉》:“老冉冉其将至兮,恐脩名之不立。”吕向注:“冉冉,渐渐也。”
⒃长年者:长寿的人。
白话译文
溪路回转松林里的风很大,有老鼠在古老的瓦檐上窜跳。这里不知道是给哪个王修的殿宇,建构在绝壁之下。阴冷的房屋里有青色的鬼火,毁坏了的道路上有湍急的流水。大自然的声音是真正的音乐,秋天里的景物正是最美的时候。当时的美人都已成了黄土,何况是泥塑的木偶呢。当时能侍奉在皇帝左右的,也唯独剩下石马了。心里感到忧愁,坐在草上,大唱一首歌,眼泪落了一大把。漫漫的征途中,谁又能活到一大把岁数。

作者简介

杜甫
杜甫[唐代]

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。 更多

杜甫的诗(共2275首诗)
  • 《春望》
    国破山河在,城春草木深。
    感时花溅泪,恨别鸟惊心。
    烽火连三月,家书抵万金。
    白头搔更短,浑欲不胜簪。
    查看译文
  • 《闻官军收河南河北》
    剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。
    却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。
    白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。
    即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
    查看译文
  • 《江南逢李龟年》
    岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。
    正是江南好风景,落花时节又逢君。
    查看译文
  • 《恨别》
    洛城一别四千里,胡骑长驱五六年。
    草木变衰行剑外,兵戈阻绝老江边。
    思家步月清宵立,忆弟看云白日眠。
    闻道河阳近乘胜,司徒急为破幽燕。
    查看译文
  • 《古柏行》
    孔明庙前有老柏,柯如青铜根如石。
    霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺。
    君臣已与时际会,树木犹为人爱惜。
    云来气接巫峡长,月出寒通雪山白。
    忆昨路绕锦亭东,先主武侯同閟宫。
    崔嵬枝干郊原古,窈窕丹青户牖空。
    落落盘踞虽得地,冥冥孤高多烈风。
    扶持自是神明力,正直原因造化功。
    大厦如倾要梁栋,万牛回首丘山重。
    不露文章世已惊,未辞翦伐谁能送。
    苦心岂免容蝼蚁,香叶终经宿鸾凤。
    志士幽人莫怨嗟,古来材大难为用。
    查看译文
  • 春日送沉赞府归浔阳觐叔父
    杨巨源杨巨源〔唐代〕
    浔阳阮咸宅,九派竹林前。
    花屿高如浪,云峰远似天。
    江声在南巷,海气入东田。
    才子今朝去,风涛思渺然。
  • 思归·养无晨昏膳
    白居易白居易〔唐代〕
    养无晨昏膳,隐无伏腊资。
    遂求及亲禄,黾勉来京师。
    薄俸未及亲,别家已经时。
    冬积温席恋,春违采兰期。
    夏至一阴生,稍稍夕漏迟。
    块然抱愁者,长夜独先知。
    悠悠乡关路,梦去身不随。
    坐惜时节变,蝉鸣槐花枝。
  • 升山寺
    周朴〔唐代〕
    升山自古道飞来,此是神功不可猜。
    气色虽然离禹穴,峯峦犹自接天台。
    岩边折树泉冲落,顶上浮云日照开。
    南望闽城尘世界,千秋万古卷尘埃。
  • 咏萤·熠熠与娟娟
    周繇〔唐代〕
    熠熠与娟娟,池塘竹树边。
    乱飞同曳火,成聚却无烟。
    微雨洒不灭,轻风吹欲燃。
    旧曾书案上,频把作囊悬。
  • 日出东南隅行
    李白李白〔唐代〕
    秦楼出佳丽,正值朝日光。
    陌头能驻马,花处复添香。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a71ca43ac9a71ca/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消