古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]岑参

酒泉太守能剑舞,高堂置酒夜击鼓。
胡笳一曲断人肠,座上相看泪如雨。

酒泉太守席上醉后作译文

酒泉太守能剑舞,高堂置酒夜击鼓。酒泉太守持剑翩翩舞起,高堂置酒夜间鼓声敲击。

胡笳一曲断人肠,座上相看泪如雨。胡茄一曲令人肝肠欲断,座上客人相对泪下如雨。

琵琶长笛曲相和,羌儿胡雏齐唱歌。琵琶长笛曲曲互相应和,胡家儿女齐声唱起歌曲。

浑炙犁牛烹野驼,交河美酒归叵罗。全牛野驼烧好摆在桌上,交河美酒斟满金酒杯里。

三更醉后军中寝,无奈秦山归梦何。三更醉后卧在军帐之中,梦中无法向那秦山归去!

酒泉太守席上醉后作注解

1
酒泉:郡名,即肃州,今甘肃酒泉。
2
高堂:指高大的厅堂。
3
胡笳:古代管乐器。
4
胡雏:即胡儿。
5
浑:全。
6
炙:烧烤。
7
犁牛:杂色牛。
8
叵罗:酒杯。
9
秦山:即终南山,又名秦岭。

酒泉太守席上醉后作赏析

这两篇作品记叙的是宴会的场面和醉后的归思。

这是一个富有边地特色的军中酒会。第一首诗开头两句在点出酒会及其时间地点的同时,便以“剑舞”、“击鼓”写出戎旅之间的酒会特色,点染着边地酒会的气氛,为“醉”字伏笔。紧接着两句写席间胡筋声起,催人泪下。何以“泪如雨”,这里没有交代,但隐含的情调却是慷慨悲壮的,这种气氛也为“醉”准备了条件。《全唐诗》将以上四句列作一首七言绝句是有原因的,因为它们可以勾划出一幅完整的、情景交融的意境。这在这组诗中也起到笼罩的作用。

第二首诗的前四句写宴席间情景。上两句从所闻方面写歌曲,下两句从所见方面写酒肴。乐器是“琵琶长笛”,歌者为“羌儿胡雏”,菜是“犁牛”“野驼”,酒为“交河美洒”,这一切可以看出主人的热情,宴席的高贵;而它们所点染的边塞情调又使归途中的诗人感触良多。这也为“醉”准备了条件,遂引出诗的最后两句。醉后吐真言,梦中见真情,诗的最后两句写醉后梦中归家,描写十分真切。用“无奈”写出归思之难以摆脱,也许这正是“座上相看泪如雨”的重要原因。

这两首诗写宴席场面,罗列边地物产以渲染边地情调;同时,把酒席场景的描绘与座上客人的感情交织起来,使诗歌情景交融。第二首诗最后两句直写乡思,显得十分深沉。这两首诗格调慷慨悲凉,从中可以看到戍边将士日常生活的一个侧面。

百度百科

作者简介

岑参
岑参[唐代]

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。 更多

岑参的诗(共551首诗)
  • 《行军九日思长安故园》
    强欲登高去,无人送酒来。
    遥怜故园菊,应傍战场开。
    查看译文
  • 《和贾舍人早朝》
    鸡鸣紫陌曙光寒,莺啭皇州春色阑。
    金阙晓钟开万户,玉阶仙仗拥千官。
    花迎剑佩星初落,柳拂旌旗露未干。
    独有凤凰池上客,阳春一曲和皆难。
    查看译文
  • 《山房春事》
    梁园日暮乱飞鸦,极目萧条三两家。
    庭树不知人去尽,春来还发旧时花。
    查看译文
  • 《逢入京使》
    故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。
    马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。
    查看译文
  • 《白雪歌送武判官归京》
    北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。
    忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
    散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。
    将军角弓不得控,都护铁衣冷犹著。
    瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。
    中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。
    纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。
    轮台东门送君去,去时雪满天山路。
    山回路转不见君,雪上空留马行处。
    查看译文
  • 关山月
    李白李白〔唐代〕
    明月出天山,苍茫云海间。
    长风几万里,吹度玉门关。
    汉下白登道,胡窥青海湾。
    由来征战地,不见有人还。
    戍客望边邑,思归多苦颜。
    高楼当此夜,叹息未应闲。
  • 卢征君·吾爱卢征君
    皮日休皮日休〔唐代〕
    吾爱卢征君,高卧嵩山里。
    百辟未一顾,三征方暂起。
    坦腹对宰相,岸帻揖天子。
    建礼门前吟,金銮殿里醉。
    天下皆餔糟,征君独洁己。
    天下皆乐闻,征君独洗耳。
    天下皆怀羞,征君独多耻。
    银黄不妨悬,赤绂不妨被。
    而于心抱中,独作羲皇地。
    篮舆一云返,泥诏褒不已。
    再看缑山云,重酌嵩阳水。
    放旷书里终,逍遥醉中死。
    吾谓伊与周,不若征君贵。
    吾谓巢与许,不若征君义。
    高名无阶级,逸迹绝涯涘。
    万世唐书中,逸名不可比。
    粤吾慕真隐,强以骨肉累。
    如教不为名,敢有征君志。
  • 咏虹
    苏味道苏味道〔唐代〕
    纡馀带星渚,窈窕架天浔。
    空因壮士见,还共美人沉。
    逸照含良玉,神花藻瑞金。
    独留长剑彩,终负昔贤心。
  • 婕妤怨·谗谤潜来起百忧
    翁绶翁绶〔唐代〕
    谗谤潜来起百忧,朝承恩宠暮仇雠。
    火烧白玉非因玷,霜翦红兰不待秋。
    花落昭阳谁共辇,月明长信独登楼。
    繁华事逐东流水,团扇悲歌万古愁。
  • 逢谢偃
    高适高适〔唐代〕
    红颜怆为别,白发始相逢。
    唯馀昔时泪,无复旧时容。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a70f643ac9a70f6/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消