古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]岑参

都护新灭胡,士马气亦粗。
萧条虏尘净,突兀天山孤。

灭胡曲译文

都护新灭胡,士马气亦粗。封将军新近消灭了胡人的主力,战士们和战马也都大口地喘着粗气。

萧条虏尘净,突兀天山孤。敌人被消灭干净,边塞一片萧索、寥落,险峻的天山依旧那么孤单地高耸屹立。

灭胡曲注解

1
都护:此处指封常清。
2
虏尘净:一作“虏塞净”,指没有战争。
3
天山:横贯新疆中部,西部入中亚西亚,全长2500公里。

灭胡曲赏析

这首诗作于公元755年(天宝十四年),主要描写边疆安宁时战士们的生活情景。

前二句,“气亦粗”写出战士们征战极为辛苦劳累,又可见战士们因战胜敌人而士气高昂,欢欣鼓舞,还可见战士们为来之不易的安宁而高兴的同时,也有稍加休憩的愿望。如此复杂的思想感情,诗人准确地抓住了人马都大口呼吸的典型细节,并纤毫毕现地表现出来。想必当时诗人和战士们一样,也是“气亦粗”,于是抑制不住内心那份创作冲动,感而为义,发而为诗。

后二句,“净”字极言边塞十分安宁,也饱含着胜利的喜悦,还饱含着对艰苦征战的回味咀嚼。“孤”字既写出了天山突兀而出的奇景,更是诗人面对边疆安宁、寂寞的景象时放达心境的体现。“虏尘净”、“天山孤”两相对照,生动地反映了以前胡人驰骋天山,曾经耀武扬威、不可一世,如今天山依旧,胡人已遁迹远去这一变化过程。

全诗读来,如闻战阵的战鼓之声,短促有力,铿锵动人,掷地有声,毫不拖泥带水,于极短的篇幅中,有叙事、有写景,形象地刻画出边塞平静时的生活情景,表现了诗人奋战边塞的万丈豪情和卓越的艺术水平。

百度百科

作者简介

岑参
岑参[唐代]

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。 更多

岑参的诗(共551首诗)
  • 《行军九日思长安故园》
    强欲登高去,无人送酒来。
    遥怜故园菊,应傍战场开。
    查看译文
  • 《和贾舍人早朝》
    鸡鸣紫陌曙光寒,莺啭皇州春色阑。
    金阙晓钟开万户,玉阶仙仗拥千官。
    花迎剑佩星初落,柳拂旌旗露未干。
    独有凤凰池上客,阳春一曲和皆难。
    查看译文
  • 《山房春事》
    梁园日暮乱飞鸦,极目萧条三两家。
    庭树不知人去尽,春来还发旧时花。
    查看译文
  • 《逢入京使》
    故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。
    马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。
    查看译文
  • 《白雪歌送武判官归京》
    北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。
    忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
    散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。
    将军角弓不得控,都护铁衣冷犹著。
    瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。
    中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。
    纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。
    轮台东门送君去,去时雪满天山路。
    山回路转不见君,雪上空留马行处。
    查看译文
  • 筝·云髻飘萧绿
    白居易白居易〔唐代〕
    云髻飘萧绿,花颜旖旎红。
    双眸剪秋水,十指剥春葱。
    楚艳为门阀,秦声是女工。
    甲明银玓瓅,柱触玉玲珑。
    猿苦啼嫌月,莺娇语bZ风。
    移愁来手底,送恨入弦中。
    赵瑟清相似,胡琴闹不同。
    慢弹回断雁,急奏转飞蓬。
    霜佩锵还委,冰泉咽复通。
    珠联千拍碎,刀截一声终。
    倚丽精神定,矜能意态融。
    歇时情不断,休去思无穷。
    灯下青春夜,尊前白首翁。
    且听应得在,老耳未多聋。
  • 晚泊江镇·四运移阴律
    骆宾王骆宾王〔唐代〕
    四运移阴律,三翼泛阳侯。
    荷香销晚夏,菊气入新秋。
    夜乌喧粉堞,宿雁下芦洲。
    海雾笼边徼,江风绕戍楼。
    转蓬惊别渚,徙橘怆离忧。
    魂飞灞陵岸,泪尽洞庭流。
    振影希鸿陆,逃名谢蚁丘。
    还嗟帝乡远,空望白云浮。
  • 别李协
    杨凝杨凝〔唐代〕
    江边日暮不胜愁,送客沾衣江上楼。
    明月峡添明月照,蛾眉峰似两眉愁。
  • 同崔录事哭郑员外
    卢照邻卢照邻〔唐代〕
    文学秋天远,郎官星位尊。
    伊人表时彦,飞誉满司存。
    楚席光文雅,瑶山侍讨论。
    凤词凌汉阁,龟辩罩周园。
    已陪东岳驾,将逝北溟鲲。
    如何万化尽,空叹九飞魂。
    白马西京驿,青松北海门。
    夜台无晓箭,朝奠有虚尊。
    一代儒风没,千年陇雾昏。
    梁山送夫子,湘水吊王孙。
    仆本多悲泪,沾裳不待猿。
    闻君绝弦曲,吞恨更无言。
  • 和三乡诗·红粉萧娘手自题
    郑良士〔唐代〕
    红粉萧娘手自题,分明幽怨发云闺。
    不应更学文君去,泣向残花归剡溪。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a70e843ac9a70e8/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消