古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]钱起

释子吾家宝,神清慧有馀。
能翻梵王字,妙尽伯英书。
远鹤无前侣,孤云寄太虚。
狂来轻世界,醉里得真如。
飞锡离乡久,宁亲喜腊初。
故池残雪满,寒柳霁烟疏。
寿酒还尝药,晨餐不荐鱼。
遥知禅诵外,健笔赋闲居。

送外甥怀素上人归乡侍奉译文

释子吾家宝,神清慧有馀。能翻梵王字,妙尽伯英书。上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。

远鹤无前侣,孤云寄太虚。狂来轻世界,醉里得真如。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。

飞锡离乡久,宁亲喜腊初。故池残雪满,寒柳霁烟疏。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。

寿酒还尝药,晨餐不荐鱼。遥知禅诵外,健笔赋闲居。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。

送外甥怀素上人归乡侍奉注解

1
释子:僧人、和尚,此指怀素。
2
翻:翻译。
3
梵王字:指佛经。即张旭,其字伯馀,是早于怀素的大书法家。
4
前侣:前面的伴侣。
5
太虚:即太空。
6
世界:佛家语,指宇宙。
7
真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。
8
飞锡:佛家语,和尚游方称为飞锡。
9
宁亲:使父母安宁。此为奉养父母。
10
腊初:腊月初旬。
11
霁烟:雨后的烟气。
12
寿酒:寿延之酒。
13
荐:献,进。
14
禅诵:念经。
15
健笔:勤奋地练笔。

送外甥怀素上人归乡侍奉赏析

“释子吾家宝,神清慧有余”出家的僧人是“僧宝”,是“佛法僧”三宝之一。俗话说“一子出家,七祖升天”,家里有一人出家,冥冥中上下几代,周围几族都要沾光,当然是“吾家宝”了。作为怀素大师而言,从小就是“神清慧有余”的。

“能翻梵王字,妙尽伯英书”“梵王字”指佛经,怀素也可能懂印度梵文。伯英为草书鼻祖,东汉张芝的字。中国的草书,始于张芝,而怀素集其大成。

“远鹤无前侣,孤云寄太虚”出家人如野鹤闲云,如怀素大师,至少在草书上是“无前侣”的。而其下笔,也如“孤云寄太虚”。没有如此的境界,也谈不上相应的艺术成就。

“狂来轻世界,醉里得真如”唐代草书,以张旭、怀素并称于世,张旭号称“癫”,一天疯疯癫癫的,而怀素则“狂”,成天疯疯狂狂的。在“癫狂”之中,“世界”有多重的分量呢?这两位草圣都是酒仙,怀素是僧人,悟道有资,如林酒仙、济颠只能是他的后辈。不是上界下凡,哪来如此神笔,可以说是“醉里得真如”了。

“飞锡离乡久,宁亲喜腊初”“锡”为锡杖,为有地位僧人手持锡杖。一般僧人出游,都要“携杖”,后泛指僧人。“飞锡”云游四海,其态若飞。怀素出家之后,多年在外云游,难以归乡。今天是腊月初,因为“省宁”亲长,才得“飞锡”归来。

“故池残雪满,寒柳霁烟疏”怀素幼小时在舅舅家嬉戏的水池,被冬天的几场大雪积满。池边的柳树在寒烟里显得稀稀疏疏,冬天嘛,柳叶早已落尽,当然“疏”了。

“寿酒还尝药,晨餐不荐鱼”怀素大师这次“宁亲”的目的是为舅舅祝寿,当然也得象征性地“侍奉”一番。中国人讲孝道,“娘亲舅大”,出家人仍然免不了这一套习俗。吃饭时儿孙先品尝,称为“试毒”,为父辈们的健康把关。怀素是酒仙,不忘酒。但鱼是荤,这个戒不能破,当然是“晨餐不荐鱼”。

“遥知禅诵外,健笔赋闲居”对于这位出家的外甥,这位当舅舅的对他的一举一动都了如指掌。舅甥俩都是名士,又都是知已嘛。怀素是僧人,日常课诵仪规当然不能少。怀素大师的“健笔”,书法艺术也无须介绍了。唐代大师,没有一个的诗文会很差的。怀素大师的诗文也极好,大家所熟悉他书写的“自述帖”,笔文俱健。何况他“赋闲居”笔下所写的寺庙生活及其修行了。

百度百科

作者简介

钱起
钱起[唐代]

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。” 更多

钱起的诗(共566首诗)
  • 冬夜集张尹后阁
    李端李端〔唐代〕
    乘龟兼戴豸,白面映朱衣。
    安石还须起,泉明不得归。
    应门常吏在,登席旧寮稀。
    远客长先醉,那知亚相威。
  • 正夜侍宴应诏(英华作正月望夜上阳宫侍
    薛曜薛曜〔唐代〕
    重关钟漏通,夕敞凤凰宫。
    双阙祥烟里,千门明月中。
    酒杯浮湛露,歌曲唱流风。
    侍臣咸醉止,恒惭恩遇崇。
  • 晚泊七里滩
    许浑许浑〔唐代〕
    天晚日沈沈,归舟系柳阴。
    江村平见寺,山郭远闻砧。
    树密猿声响,波澄雁影深。
    荣华暂时事,谁识子陵心。
  • 树间
    杜甫杜甫〔唐代〕
    岑寂双甘树,婆娑一院香。
    交柯低几杖,垂实碍衣裳。
    满岁如松碧,同时待菊黄。
    几回沾叶露,乘月坐胡床。
  • 山中与裴秀才迪书
    王维王维〔唐代〕
      近腊月下,景气和畅,故山殊可过。
    足下方温经,猥不敢相烦,辄便往山中,憩感配寺,与山僧饭讫而去。
      北涉玄灞,清月映郭。
    夜登华子冈,辋水沦涟,与月上下。
    寒山远火,明灭林外。
    深巷寒犬,吠声如豹。
    村墟夜舂,复与疏钟相间。
    此时独坐,僮仆静默,多思曩昔,携手赋诗,步仄径,临清流也。
      当待春中,草木蔓发,春山可望,轻鲦出水,白鸥矫翼,露湿青皋,麦陇朝雊,斯之不远,倘能从我游乎?
    非子天机清妙者,岂能以此不急之务相邀。
    然是中有深趣矣!
    无忽。
    因驮黄檗人往,不一,山中人王维白。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a6ef243ac9a6ef2/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消