古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]钱起

夜来诗酒兴,月满谢公楼。
影闭重门静,寒生独树秋。
鹊惊随叶散,萤远入烟流。
今夕遥天末,清光几处愁。

裴迪南门秋夜对月(一作裴迪书斋玩月之作)译文

夜来诗酒兴,月满谢公楼。夜色渐浓,月亮升起,月光洒满了庭宇和楼台。几个朋友聚在一起,饮酒吟诗。

影闭重门静,寒生独树秋。所在的深深的庭院,层内门户早已关闭,户外万籁俱寂。一阵清风吹来,枝叶沙沙,引发无限寒意。

鹊惊随叶散,萤远入烟流。月色太亮,喜鹊误以为天色已明,扑刺刺猛然飞起,震落了片片秋叶。鹊起叶飏,飘然四散。

今夕遥天末,清光几处愁。面对这样的月色,将会惹动多少人的愁思。

裴迪南门秋夜对月(一作裴迪书斋玩月之作)注解

1
谢公:这里借指裴迪的书斋。原义一般指安徽宣城的谢朓楼。

裴迪南门秋夜对月(一作裴迪书斋玩月之作)赏析

“夜来诗酒兴,月满谢公楼”,几个朋友聚在一起,饮酒吟诗。不知不觉中,夜色渐浓,月亮升起来了,月光洒满了庭宇和楼台。谢公楼,晋时谢庄写过著名的《月赋》,这里借指裴迪的书斋。饮酒吟诗的热烈场面随着月光的流泻,完全被一种宁静而幽远的意味所代替。

“影闭重门静,寒生独树秋”,此刻诗人才注意到,主人所在的深深的庭院,层层门户早已关闭,户外万籁俱寂。一阵清风吹来,枝叶沙沙,引发无限寒意。人们顿时感到秋夜的清凉。

“鹊惊随叶散,萤远入烟流”,这两句由写四周的寂静和初秋的凉意转入写月光,但也还不是正面描写。月色无形无影,正面描写确实困难。钱起借鉴了前人的经验的同时,还化用了前人的诗句。曹操《短歌行》说:“月明星稀,鸟鹊南飞。绕树三匝,何枝可依?”“鹊惊”句就是从这里来的。月色太亮了,以致喜鹊误以为天色已明,扑刺刺猛然飞起,震落了片片秋叶。鹊起叶飏,飘然四散,显得别有情趣。比起曹诗,钱起的这句诗写得更为凝练,更富诗意了。

“萤远入烟流”,用的也是侧面描写的方法。沈德潜说:“月夜萤光自失,然远入烟丛,则仍见流矣。此最工于体物。”用烟霭的暗淡衬托萤光,又用萤光之流失衬托月明,可谓运思入妙。有了这两句,一个月明千里的银色世界,异常鲜明地呈现在读者面前。

“今夕遥天末,清光几处愁?”诗人由领略、欣赏美好的月光,渐渐陷入了沉思。“海上生明月,天涯共此时”,面对这样的月色,将会惹动多少人的愁思呢?最后两句以问句作结,留待读者去揣摩、思考,显得意味深长。

百度百科

作者简介

钱起
钱起[唐代]

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。” 更多

钱起的诗(共566首诗)
  • 长信宫·簟凉秋气初
    刘得仁〔唐代〕
    簟凉秋气初,长信恨何如。
    拂黛月生指,解鬟云满梳。
    一从悲画扇,几度泣前鱼。
    坐听南宫乐,清风摇翠裾。
  • 郊庙歌辞。五郊乐章。雍和
    佚名〔唐代〕
    大乐稀音,至诚简礼。
    文物棣棣,声明济济。
    六变有成,三登无体。
    乃眷丰洁,恩覃恺悌。
  • 述祖德赠湖上诸沉
    皎然皎然〔唐代〕
    我祖文章有盛名,千年海内重嘉声。
    雪飞梁苑操奇赋,春发池塘得佳句。
    世业相承及我身,风流自谓过时人。
    初看甲乙矜言语,对客偏能鸲鹆舞。
    饱用黄金无所求,长裾曳地干王侯。
    一朝金尽长裾裂,吾道不行计亦拙。
    岁晚高歌悲苦寒,空堂危坐百忧攒。
    昔时轩盖金陵下,何处不传沉与谢。
    绵绵芳籍至今闻,眷眷通宗有数君。
    谁见予心独飘泊,依山寄水似浮云。
  • 蝴蝶·苒苒双双拂画栏
    徐夤徐夤〔唐代〕
    苒苒双双拂画栏,佳人偷眼再三看。
    莫欺翼短飞长近,试就花间扑已难。
  • 送分定归灵夏
    周贺周贺〔唐代〕
    南游多老病,见说讲经稀。
    塞寺几僧在,关城空自归。
    带河衰草断,映日旱沙飞。
    却到禅斋后,边军识衲衣。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a6e7643ac9a6e76/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消