古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]杜甫

东来万里客,乱定几年归。
肠断江城雁,高高正北飞。

归雁译文

东来万里客,乱定几年归?春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?

肠断江城雁,高高向北飞!最让我伤心的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去。

归雁注解

1
东来:诗中的“东来”,郭知达《九家集注杜诗》作“春来”解。
2
万里客:作者自指。作者故乡洛阳在成都东北。
3
乱:指安史之乱;
4
几年:犹如何时、几时的意思。
5
肠断:指极度悲哀伤心;
6
江城:指梓州。

归雁赏析

“东来万里客,乱定几年归?”点明了时间和客居情况,表达急切渴望回归故乡的心情。安史之乱以后,八年来,杜甫带着一家老小背井离乡,从长安、洛阳、秦州辗转流离到四川成都。诗中“东来”二字亦作“春来”。这年初春,他在川北的阆州飘泊时,就已经作好了准备,打算由水路下渝州出峡,以便回河南老家。但由于老朋友严武第二次到成都任东西川节度使,邀请杜甫到成都,于是打消了出峡的念头,举家重新迁回成都草堂居住。“万里客”三字,饱含着经年奔波的凄楚况味和浓烈的乡思之情。此时,安史之乱已经平息,按说应当回家了。他在不久前写的“生平第一首快诗”(浦起龙语)《闻官军收河南河北》中,就满怀激情地表示过:“白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。”如今又来到成都,早就萦绕于怀的回乡之愿,不知要到何年才能实现?一个问句,表现了诗人渴望回乡而不能的急迫心情。

正当诗人为乡情所苦、愁思百结的时候,一队队大雁正从滨临锦江的成都上空,高高地向北归飞。“高高”有自由自在、畅通无阻之意。大雁北飞之地就是中原地带,它既是作者故乡的所在地,也是唐王朝中央政权的所在地。诗人想到大雁一年一度地回到故乡,而自己却多年滞留异地,不禁愁思缕缕。

这首诗短小精悍,含义隽永,余味无穷。这原因,一方面是诗人将自己的一片真情,融于字里行间,在平易朴实的语言里,蕴含着强烈的激情。另一方面,写归雁的诗,往往都是先从大雁本身着笔,然后再抒发议论,然而这首诗却是先写思归的心情,一开始就直抒胸怀,先给读者一个思乡的强烈印象,然后再将描写的笔触对准空中的大雁,让生动的形象去充分体现作者的思想,给人以具象化的感觉,先赋而后兴。

不仅使情景交融,也使思乡恋国之情表达得更为强烈,更为深长。另外,在绝句格式上,这一首采用了对起散结的方式。盛唐绝句重散行,四个散句起承转合,句与句之间不讲究对偶。而此诗一、二句用了对偶。后两句用散句,又纯任天然。这样,在形式上把精巧与自然二者有机结合起来,读来节奏优美,“神味高远”(浦起龙语)。杜甫“常常把绝句作为遣兴手段,即兴漫成,但这并不妨碍他在形式上有意识进行多种尝试。”(周啸天《唐绝句史》)从这首五言绝句中,也可以看出杜甫“语不惊人死不休”的创作态度。

百度百科

作者简介

杜甫
杜甫[唐代]

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。 更多

杜甫的诗(共2275首诗)
  • 《春望》
    国破山河在,城春草木深。
    感时花溅泪,恨别鸟惊心。
    烽火连三月,家书抵万金。
    白头搔更短,浑欲不胜簪。
    查看译文
  • 《闻官军收河南河北》
    剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。
    却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。
    白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。
    即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
    查看译文
  • 《江南逢李龟年》
    岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。
    正是江南好风景,落花时节又逢君。
    查看译文
  • 《恨别》
    洛城一别四千里,胡骑长驱五六年。
    草木变衰行剑外,兵戈阻绝老江边。
    思家步月清宵立,忆弟看云白日眠。
    闻道河阳近乘胜,司徒急为破幽燕。
    查看译文
  • 《古柏行》
    孔明庙前有老柏,柯如青铜根如石。
    霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺。
    君臣已与时际会,树木犹为人爱惜。
    云来气接巫峡长,月出寒通雪山白。
    忆昨路绕锦亭东,先主武侯同閟宫。
    崔嵬枝干郊原古,窈窕丹青户牖空。
    落落盘踞虽得地,冥冥孤高多烈风。
    扶持自是神明力,正直原因造化功。
    大厦如倾要梁栋,万牛回首丘山重。
    不露文章世已惊,未辞翦伐谁能送。
    苦心岂免容蝼蚁,香叶终经宿鸾凤。
    志士幽人莫怨嗟,古来材大难为用。
    查看译文
  • 读老子·言者不如知者默
    白居易白居易〔唐代〕
    言者不如知者默,此语吾闻于老君。
    若道老君是知者,缘何自着五千文。
  • 寄男抱孙
    卢仝卢仝〔唐代〕
    别来三得书,书道违离久。
    书处甚粗杀,且喜见汝手。
    殷十七又报,汝文颇新有。
    别来才经年,囊盎未合斗。
    当是汝母贤,日夕加训诱。
    尚书当毕功,礼记速须剖。
    喽罗儿读书,何异摧枯朽。
    寻义低作声,便可养年寿。
    莫学村学生,粗气强叫吼。
    下学偷功夫,新宅锄蔾莠。
    乘凉劝奴婢,园里耨葱韭。
    远篱编榆棘,近眼栽桃柳。
    引水灌竹中,蒲池种莲藕。
    捞漉蛙蟆脚,莫遣生科斗。
    竹林吾最惜,新笋好看守。
    万箨苞龙儿,攒迸溢林薮。
    吾眼恨不见,心肠痛如搊。
    宅钱都未还,债利日日厚。
    箨龙正称冤,莫杀入汝口。
    丁宁嘱托汝,汝活箨龙不。
    殷十七老儒,是汝父师友。
    传读有疑误,辄告谘问取。
    两手莫破拳,一吻莫饮酒。
    莫学捕鸠鸽,莫学打鸡狗。
    小时无大伤,习性防已后。
    顽发苦恼人,汝母必不受。
    任汝恼弟妹,任汝恼姨舅。
    姨舅非吾亲,弟妹多老丑。
    莫恼添丁郎,泪子作面垢。
    莫引添丁郎,赫赤日里走。
    添丁郎小小,别吾来久久。
    脯脯不得吃,兄兄莫捻搜。
    他日吾归来,家人若弹纠。
    一百放一下,打汝九十九。
  • 江亭玩春
    白居易白居易〔唐代〕
    江亭乘晓阅众芳,春妍景丽草树光。
    日消石桂绿岚气, 风坠木兰红露浆。
    水蒲渐展书带叶,山榴半含琴轸房。
    何物春风吹不变,愁人依旧鬓苍苍。
  • 游终南山因寄苏奉礼士尊师苗员外
    李端李端〔唐代〕
    半岭逢仙驾,清晨独采芝。
    壶中开白日,雾里卷朱旂。
    猿鸟知归路,松萝见会时。
    鸡声传洞远,鹤语报家迟。
    童子闲驱石,樵夫乐看棋。
    依稀醉后拜,恍惚梦中辞。
    海上终难接,人间益自疑。
    风尘甘独老,山水但相思。
    愿得烧丹诀,流沙永待师。
  • 文彧少卿文山郎中交好深至二纪已馀暌别数年
    徐铉徐铉〔唐代〕
    孙家虚座吊诸孤,张叟僧房见手书。
    二纪欢游今若此,满衣零泪欲何如。
    腰间金印从如斗,镜里霜华已满梳。
    珍重远公应笑我,尘心唯此未能除。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a6c4643ac9a6c46/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消