古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]王建

夜市千灯照碧云,高楼红袖客纷纷。
如今不似时平日,犹自笙歌彻晓闻。

夜看扬州市译文

夜市千灯照碧云,高楼红袖客纷纷。扬州城里夜市繁华,千灯万火映照碧云,高楼内外到处可见浓妆艳抹的女子,那些寻欢作乐的游客纷纷而来,络绎不绝。

如今不似时平日,犹自笙歌彻晓闻。如今的天下纷乱不已,再也不像以往的太平盛世那样,但想不到这里依然是笙歌一片,通宵不散。

夜看扬州市注解

1
夜市:夜间的集市。反映唐时城市商业的繁荣。
2
碧云:碧空。
3
红袖:原指女子的艳色衣衫,这里借代女子。
4
纷纷:众多。
5
时平日:承平之日。
6
自:语气助词,表肯定,无实义。
7
笙歌:歌舞的音乐。笙,簧管乐器。此处泛指乐器演奏时发出的声音。
8
晓闻:通宵达旦。

夜看扬州市赏析

这首诗从其夜景着笔,可说从一个重要侧面表现了扬州的繁华,连同诗人的感慨。

前两句实写扬州夜景。首句写其静景。“千灯”,说明灯之多。诗人在地面“千灯”和距离地面遥远的“碧云之问只用一个“照”字,就将夜晚扬州灯光的光亮程度真实表现了出来。次句则写动景,整个扬州市,酒楼多,歌妓多,乘兴吃酒玩乐的商客多;而这“三多”合为一体,就使扬州市的夜晚成为一个喧嚣的、旋转的世界。

三、四句写诗人的感慨。看到眼前繁盛景象,诗人不禁联想到扬州以外广大地区的萧条败落。自从“安史之乱”以来,唐帝国整体机制日见衰朽,外患频仍,内忧不绝,所以诗人感慨“如今”时局已经不像过去那样安定太平了。可是这种国势日衰景况在扬州好像还没有被感知到,人们仍然由着自己的心性,踏着乐器吹奏出的节拍,载歌载舞,通宵达旦。这中间虽有辛辣的嘲讽,但更多的还是对人们感觉迟钝而表现出的深深忧虑。

这首诗不惟内容深刻,而且构思精奇。诗人巧妙地由写扬州繁华夜景开局,最终却落在将人们视线引向对整个唐帝国命运的思考上,显示出一种讽喻的创作意向。

作者简介

王建
王建[唐代]

王建(768年—835年),字仲初,颍川(今河南许昌)人,唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府。 更多

王建的诗(共563首诗)
  • 咏风·摇摇歌扇举
    张祜张祜〔唐代〕
    摇摇歌扇举,悄悄舞衣轻。
    引笛秋临塞,吹沙夜绕城。
    向峰回雁影,出峡送猿声。
    何似琴中奏,依依别带情。
  • 汴堤行·欲上隋堤举步迟
    韦庄韦庄〔唐代〕
    欲上隋堤举步迟,隔云烽燧叫非时。
    才闻破虏将休马,又道征辽再出师。
    朝见西来为过客,暮看东去作浮尸。
    绿杨千里无飞鸟,日落空投旧店基。
  • 忆九华
    罗隐罗隐〔唐代〕
    九华巉崒荫柴扉,长忆前时此息机。
    黄菊倚风村酒熟, 绿蒲低雨钓鱼归。
    干戈已是三年别,尘土那堪万事违。
    回首佳期恨多少,夜阑霜露又沾衣。
  • 春早寄华下同人
    裴说裴说〔唐代〕
    正是花时节,思君寝复兴。
    市沽终不醉,春梦亦无凭。
    岳面悬青雨,河心走浊冰。
    东门一条路,离恨镇相仍。
  • 与贾岛顾非熊无可上人宿万年姚少府宅
    朱庆馀朱庆馀〔唐代〕
    莫厌通宵坐,贫中会聚难。
    堂虚雪气入,灯在漏声残。
    役思因生病,当禅岂觉寒。
    开门各有事,非不惜余欢。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a657c43ac9a657c/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消