古诗

诗词工具全集 诗词查询

[宋代]李邴

潇洒江梅,向竹梢疏处,横两三枝。
东君也不爱惜,雪压霜欺。
无情燕子,怕春寒、轻失花期。
却是有,年年塞雁,归来曾见开时。
清浅小溪如练,问玉堂何似,茅舍疏篱。
伤心故人去后,冷落新诗。
微云淡月,对江天、分付他谁。
空自忆,清香未减,风流不在人知。

汉宫春·梅译文

潇洒江梅,向竹梢疏处,横两三枝。东君也不爱惜,雪压霜欺。无情燕子,怕春寒、轻失花期。却是有,年年塞雁,归来曾见开时。水边的梅花是多么潇洒,在竹梢稀疏的地方。横斜着挺出三两枝。春风也不知道爱惜,任凭雪压霜欺。燕子无情无意,只因怕冷,轻易地失去她开花的日期。惟有南归的鸿雁,年年南飞时能看见她的芳姿。

清浅小溪如练,问玉堂何似,茅舍疏篱。伤心故人去后,冷落新诗。微云淡月,对江天、分付他谁。空自忆,清香未减,风流不在人知。清浅的小溪,如一条白白的丝练,请问那些华丽的堂宇,又如何能赶得上这茅屋疏篱?最令人伤心的是,自从知己朋友离去之后,便很少有吟唱梅花的清绝的歌诗。只有微云轻轻飘浮,淡淡的月光隐约迷离。面对此景此情,我的孤高芳洁又都是为了谁?但那高洁的江梅,依旧倚风自笑,并未减淡她的清香,因为风流高逸是自身的品质,本来就不在乎别知与不知。

汉宫春·梅注解

1
东君:又名东皇、东帝,传说中的司春之神。春于方位属东,故名。
2
塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
3
玉堂:指豪家的宅第。
4
何似:哪里比得上。
5
分付他谁:即向谁诉说。
6
风流:高尚的品格和气节。

汉宫春·梅赏析

此词咏梅之孤高与环境冷落而有所寄意。作者选择一系列色淡神寒的字词,刻画梅与周围环境,宛若一幅水墨画,其勾勒梅花骨格精神尤高,给人以清高拔俗之感。全词风格疏淡隽永,句格舒缓纡徐。

起首一句,以修竹作陪衬,极言野梅品格之孤高。二、三两句,极写梅的孤洁瘦淡。芳洁固然堪赏,孤瘦则似须扶持,以下二句就势写梅之不得于春神,更为有力:“东君也不爱惜,雪压风欺。”梅花是凌寒而开,其蕊寒香冷,不仅与蜂蝶无缘,连候燕也似乎“怕春寒、轻失花期”。因燕子仲春社日归来,其时梅的花时已过,故云。一言“东君不爱惜”、再言燕子“无情”,是双倍的遗憾。“惟是有”一转,说毕竟还有“南来归雁,年年长开时”,其词若自慰,其时无非憾意,从“惟是有”的限制语中不难会出。这几句,挥洒自如,灵动飞扬,笔力不凡。

下片化用林逋咏梅名句——“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”,写野“江梅”的风流与冷落。

过片三句言“清浅小溪如练”,梅枝疏影横斜,自成风景,虽村野(“茅舍疏篱”),似胜于白玉堂前。“伤心”两句感叹“梅妻鹤子”的诗人林逋逝后,梅就失去了知音,“疏影横斜”之诗竟成绝响。“微云”三句,以问句的形式,言林逋逝后,即有“微云淡月”,暗香浮动,也无人能赏,只不过孤芳自赏而已。结尾三句,以拟人化的手法,将梅之孤高自许的风流标格推向高潮,从而收束全篇,造成余韵深长。含蓄蕴藉的艺术效果。

作者简介

李邴
李邴[宋代]

李邴(1085-1146), 字汉老,号龙龛居士。济州任城人。生于宋神宗元丰八年,卒于高宗绍兴十六年,年六十二岁。崇宁五年,1106年举进士第。累迁翰林学士。高宗即位,擢兵部侍郎,兼直学士院。苗傅、刘正彦反,邴谕以逆顺祸福之理,且密劝殿帅王元,俾以禁旅击贼。后为资政殿学士,上战阵、守备、措画、绥怀各五事,不报。闲居十七年,卒於泉州。谥文敏。邴著有草堂集一百卷,《宋史本传》传于世。存词8首。 更多

李邴的诗(共63首诗)
  • 《洞仙歌》
    一团娇软,是将春揉做,撩乱随风到何处。
    自长亭、人去後,烟草萋迷,归来了、装点离愁无数。
    飘扬无个事,刚被萦牵,长是黄昏怕微雨。
    记那回,深院静,帘幕低垂,花阴下、霎时留住。
    又只恐、伊家太轻狂,蓦地和春,带将归去。
    查看译文
  • 《玉蝴蝶》
    壮岁分符方面,惠风草偃,禾稼春融。
    报政朝天,归去稳步鳌宫。
    望尧斝、九重绛阙,颁汉诏、五色芝封。
    湛恩浓。
    锦衣槐里,重继三公。
    雍容。
    临歧祖帐,绮罗环列,冠盖云丛。
    满城桃李,尽将芳意谢东风。
    柳烟轻、万条离恨,花露重、千点啼红。
    莫匆匆。
    且陪珠履,同醉金锺。
    查看译文
  • 《念奴娇》
    素光练净,映秋山、隐隐修眉横绿。
    鳷鹊楼高天似水,碧瓦寒生银粟。
    千丈斜晖,奔云涌雾,飞过卢仝屋。
    更无尘气,满庭风碎梧竹。
    谁念鹤发仙翁,当年曾共赏,紫岩飞瀑。
    对影三人聊痛饮,一洗离愁千斛。
    斗转参横,翩然归去,万里骑黄鹄。
    满川霜晓,叫云吹断横玉。
    查看译文
  • 《木兰花/玉楼春》
    沈吟不语晴窗畔。
    小字银钩题欲遍。
    云情散乱未成篇,花骨敧斜终带软。
    重重说尽情和怨。
    珍重提携常在眼。
    暂时得近玉纤纤,翻羡缕金红象管。
    查看译文
  • 《清平乐》
    露花烟柳。
    春思浓如酒。
    几阵狂风新雨後。
    满地落红铺绣。
    风流何处疏狂。
    厌厌恨结柔肠。
    又是危阑独倚,一川烟草斜阳。
    查看译文
  • 颂古十七首
    释道行〔宋代〕
    土埋处处铁菱角,半夜经由未觉难。
    天晓岭根伤中倒,方知行过铁门关。
  • 白莲·花头素片剪成冰
    杨万里杨万里〔宋代〕
    花头素片剪成冰,叶背青琼刻作棱。
    珍重儿童轻手折,绿针剌手却渠憎。
  • 雪霁别乡·雪霁别乡关
    释文珦释文珦〔宋代〕
    雪霁别乡关,经行百里间。
    溪流殊荡漾,山色正{左文右阑}{左文右扁}。
    民散无多户,程途转几湾。
    衰龄垂八十,未必又重还。
  • 登致爽阁观山用种字韵同赋
    郭印〔宋代〕
    群峰郁崔嵬,西北天壁竦。
    短松被南冈,发立何种种。
    中间一川平,楸枰界千陇。
    晨光霁雾搴,冥色寒烟重。
    幽人每登临,气与秋山耸。
    万象入嘲弄,敏思飞泉涌。
    嗟予老索寞,高躅难继踵。
    风光本自如,绮语浪嘉宠。
    况复将此心,勃勃尘虑壅。
    日月不假借,学道须猛勇。
    誓当守株愚,从人呼傝{左冗右辱}。
  • 寄陈邵老·几度为书却便休
    黄裳黄裳〔宋代〕
    几度为书却便休,疏慵于我更如雠。
    两忘有道何须问,相责无情我合羞。
    屡感客尘新事变,难寻陵谷旧时游。
    为亲归去亲犹健,只此浮生已解忧。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a51ca43ac9a51ca/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消