古诗

诗词工具全集 诗词查询

[宋代]魏夫人

雨后晓寒轻,花外早莺啼歇。
愁听隔溪残漏,正一声凄咽。
不堪西望去程赊,离肠万回结。
不似海棠阴下,按《凉州》时节。

好事近·雨后晓寒轻译文

雨后晓寒轻,花外早莺啼歇。雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。

愁听隔溪残漏,正一声凄咽。使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。

不堪西望去程赊,离肠万回结。怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。

不似海棠阴下,按《凉州》时节。这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。

好事近·雨后晓寒轻注解

1
残漏:漏声将尽。阑也,垂尽之意。古计时之器。
2
凄咽:形容声音悲凉呜咽。
3
去程:离去远行的路程。
4
赊:远也。
5
海棠阴下:一作“海棠花下”。
6
按:按歌,谓依节拍唱歌。
7
凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。

好事近·雨后晓寒轻赏析

这首词围绕“愁听残漏”这一生活细节,展现了幽闺梦醒的思妇怀念远人的绵绵愁思和万转离肠。词的上片由写景到写人,下片着重表现思妇的心理活动。整首词熔抒情、叙事于一炉,用笔直中有曲。

上片起首两句为景语,既点明初春时节、夜雨过后的节令、时间,又描绘出一派略带寒意、莺倦停啼的清寂气氛,为主人公布置了一个与情怀恰相契合的环境。“愁听”反接“早莺啼歇”,说明思妇醒来很早,因为她已经听过了早莺的歌唱,也许她的愁肠曾和着淅沥的夜雨声一起颤抖。天刚破晓,她就起身独坐,隔溪传来夜尽的更鼓声,更添无限孤寂凄恻之感。“正一声凄咽”与“愁听”相应,更鼓声染上了主人公的感情色彩,使她回想起和情人离别的情景,这就暗中为下片写怀远人作了铺垫。词的上片,由写景自然过渡到写人。

词的下片进一步写内心活动:亲人西去,迢迢千里,分别时的缱绻、留恋、泪眼相看的情景无不历历目,直到如今,仍不堪回首,简直不敢注目西去路。然而,她毕竟又不由自主地了望亲人奔向他方的路衢。正因为“西望”,她才“不堪”,才惹起了“离肠万回结”,“不堪”二句,写出了左右为难的极端矛盾的心绪。“去程赊”说明与行人间隔之远,“万回结”极言离情愁苦之状,重笔渲染,已把别离苦写到极致。结拍二句宕开,追忆往日与亲人相处时令人难忘的一个生活场景,以反衬当日独处的悲凉,她想起了与亲人团聚之日,两人曾坐海棠花下,演奏《凉州曲》时,彼时的心情较之今朝,真有天壤之别了。

《凉州曲》,为唐代边塞之乐,当时属于新声,声情是比较悲凉的。不过,那时两人都幸福地沉浸艺术境界之中,这时却是自己孤独地承受着现实的孤独的折磨,心中之苦不言而自现。

朱熹曾将魏夫人与李清照并提,说是“本朝妇人能文者,唯魏夫人及李易安者。”清人陈廷焯也说:“魏夫人词笔颇有超迈处,虽非易安之敌,亦未易才也。”从包括此词内的魏夫人作品来看,这些评价是颇为中肯的。

作者简介

魏夫人
魏夫人[宋代]

魏夫人,名玩,字玉汝,北宋女词人。乃曾布之妻,魏泰之姊,封鲁国夫人。襄阳(今湖北襄阳市)人。生卒年不详,生平亦无可考。魏夫人的文学创作在宋代颇负盛名,朱熹甚至将她与李清照并提(《词综》卷二十五),亦在《朱子语类》卷一四零中云:“本朝妇人能文,只有李易安与魏夫人”,曾著有《魏夫人集》。现存作品仅有诗1首,咏项羽、虞姬事,题作《虞美人草行》(《诗话总龟》卷二十一);词10余首,周泳先辑为《鲁国夫人词》。周泳先辑为《鲁国夫人词》。  更多

魏夫人的诗(共26首诗)
  • 《好事近》
    雨後晓寒轻,花外早莺啼歇。
    愁听隔溪残漏,正一声凄咽。
    不堪西望去程赊,离肠万回结。
    不似海棠阴下,按凉州时节。
    查看译文
  • 《阮郎归》
    夕阳楼外落花飞。
    晴空碧四垂。
    去帆回首已天涯。
    孤烟卷翠微。
    楼上客,鬓成丝。
    归来未有期。
    断魂不忍下危梯。
    桐阴月影移。
    查看译文
  • 《减字木兰花》
    西楼明月。
    掩映梨花千树雪。
    楼上人归。
    愁听孤城一雁飞。
    玉人何处。
    又见江南春色暮。
    芳信难寻。
    去後桃花流水深。
    查看译文
  • 《减字木兰花》
    落花飞絮。
    杳杳天涯人甚处。
    欲寄相思。
    春尽衡阳雁渐稀。
    离肠泪眼。
    肠断泪痕流不断。
    明月西楼。
    一曲阑干一倍愁。
    查看译文
  • 《菩萨蛮》
    溪山掩映斜阳里。
    楼台影动鸳鸯起。
    隔岸两三家。
    出墙红杏花。
    绿杨堤下路。
    早晚溪边去。
    三见柳绵飞。
    离人犹未归。
    查看译文
  • 登蓬莱山谢雨
    陈宓〔宋代〕
    师座慈山几百春,精神长是念斯民。
    我非济旱为霖手,合作岩隈洒扫人。
  • 庚申东园花发
    杨万里杨万里〔宋代〕
    晓风细细复鲜鲜,也不鸣条也不喧。
    却被花枝勾引著,掀桃舞柳恣他颠。
  • 陪乔职方泛舟之三门竭禹祠
    魏野魏野〔宋代〕
    波浪溅旌旗,东浮竭禹祠。
    千秋花发日,两院狱空时。
    城里闲赏树,船中舞柘枝。
    晋公曾禊洛,不召野人随。
  • 次韵子瞻与安节夜坐三首
    苏辙苏辙〔宋代〕
    谪官似我无归计,落第怜渠有屈声。
    握手天涯同一笑,倚门岁晚不胜情。
    黄冈俯仰成陈迹,白首蹉跎畏後生。
    归去且安南巷乐,莫看歌舞醉长檠。
  • 招审知步月·三年不对溪南月
    赵蕃赵蕃〔宋代〕
    三年不对溪南月,况用哦诗向君说。
    前山落雨此地雷,我自生凉人厌热。
    林梢虽复乱蝉鸣,岂不大胜苍蝇声。
    市声收尽浮桥寂,要子同来作细行。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a51ae43ac9a51ae/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消