古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]刘禹锡

杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声。
东边日出西边雨,道是无晴却有晴。

竹枝词二首·其一译文

杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。岸上杨柳青,江中风浪平,忽然江上舟中传来男子的唱歌声。

东边日出西边雨,道是无晴却有晴。就像东方出太阳,西边落雨。你说它不是晴天吧,它又是晴天。

竹枝词二首·其一注解

1
闻:忽然。
2
郎:男子。
3
唱:一作“踏”。
4
东边:东方。
5
晴:与“情”谐音。

竹枝词二首·其一背景

刘禹锡于公元822年(唐穆宗长庆二年)正月至公元824年(长庆四年)夏在夔(kuí)州任刺史,作《竹枝词》十一首。这是其中一首。

竹枝词二首·其一赏析

这是一首描写青年男女爱情的诗歌。它描写了一个初恋的少女在杨柳青青、江平如镜的清丽的春日里,听到情郎的歌声所产生的内心活动。

首句“杨柳青青江水平”,描写少女眼前所见景物,用的是起兴手法。所谓“兴”,就是触物起情,它与后文要表达的情事。并无直接关系,但在诗中却是不可少的。这一句描写的春江杨柳,最容易引起人的情思。

次句闻郎江上唱歌声叙事。在这动人情思的环境中,这位少女忽然听到了江面上飘来的声声小伙子的歌声。这歌声就像一块石头投入平静的江水,溅起一圈圈涟漪一般,牵动了姑娘的感情波澜。

三、四两句“东边日出西边雨,道是无晴还有晴”,写姑娘听到歌声后的心理活动。她心中早就爱上了这个小伙子,但对方还没有明确表态。今天从他的歌声中多少听出了点情意,于是她觉得:这个人的心就像捉摸不定的天气一样,说它是晴天吧,西边却下着雨;说它是雨天吧,东边却又出着太阳。“道是无晴却有晴”一句,诗人用谐音双关的手法,把天晴和爱情这两件不相关的事物巧妙地联系起来,表现出初恋少女忐忑不安的微妙感情。

此诗以多变的春日天气来造成双关,以“晴”寓“情”,具有含蓄的美,对于表现女子那种含羞不露的内在感情,十分贴切自然。最后两句一直成为后世人们所喜爱和引用的佳句。

 

百度百科

作者简介

刘禹锡
刘禹锡[唐代]

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。 更多

刘禹锡的诗(共1054首诗)
  • 崔十八新池
    白居易白居易〔唐代〕
    爱君新小池,池色无人知。
    见底月明夜,无波风定时。
    忽看不似水,一泊稀琉璃。
  • 送人归吴
    雍陶雍陶〔唐代〕
    远爱春波正满湖,羡君东去是归途。
    吟诗好向月中宿,一叫水天沙鹤孤。
  • 两晋
    徐夤徐夤〔唐代〕
    三世深谋启帝基,可怜孀妇与孤儿。
    罪归成济皇天恨,戈犯明君万古悲。
    巴蜀削平轻似纸,勾吴吞却美如饴。
    谁知高鼻能知数,竞向中原簸战旗。
  • 投宣武郑尚书二十韵
    罗隐罗隐〔唐代〕
    汉代簪缨盛,梁园雉堞雄。
    物情须重德,时论在明公。
    族大逾开魏,神高本降嵩。
    世家惟蹇谔,官业即清通。
    翰苑论思外,纶闱啸傲中。
    健豪惊彩凤,高步出冥鸿。
    履历虽吾道,行藏必圣聪。
    绛霄无系滞,浙水忽西东。
    庾监高楼月,袁郎满扇风。
    四年将故事,两地有全功。
    去去才须展,行行道益隆。
    避权辞宪署,仗节出南宫。
    雁影相承接,龙图共始终。
    自然须作砺,不必恨临戎。
    幕下莲花盛,竿头cG佩红。
    骑儿逢郭伋,战士得文翁。
    人地应无比,簟瓢奈屡空。
    因思一枝桂,已作断根蓬。
    往事应归捷,劳歌且责躬。
    殷勤信陵馆,今日自途穷。
  • 秦吉了-哀冤民也
    白居易白居易〔唐代〕
    秦吉了,出南中,彩毛青黑花颈红。
    耳聪心慧舌端巧, 鸟语人言无不通。
    昨日长爪鸢,今朝大觜乌。
    鸢捎乳燕一窠覆,乌啄母鸡双眼枯。
    鸡号堕地燕惊去, 然后拾卵攫其雏。
    岂无雕与鹗,嗉中肉饱不肯搏。
    亦有鸾鹤群,闲立高飏如不闻。
    秦吉了,人云尔是能言鸟, 岂不见鸡燕之冤苦。
    吾闻凤凰百鸟主, 尔竟不为凤凰之前致一言,安用噪噪闲言语。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a4b9f43ac9a4b9f/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消