古诗

诗词工具全集 诗词查询

[先秦]佚名

南山崔崔,雄狐绥绥。
鲁道有荡,齐子由归。
既曰归止,曷又怀止?
葛屦五两,冠緌双止。
鲁道有荡,齐子庸止。
既曰庸止,曷又从止?
蓺麻如之何?
衡从其亩。
取妻如之何?
必告父母。
既曰告止,曷又鞠止?
析薪如之何?
匪斧不克。
取妻如之何?
匪媒不得。
既曰得止,曷又极止?

南山译文

南山崔崔,雄狐绥绥。鲁道有荡,齐子由归。既曰归止,曷又怀止?南山巍峨高峻,雄狐缓步独行。鲁国大道宽阔,文姜由此嫁人。既然嫁给鲁君,为何思念难禁?

葛屦五两,冠緌双止。鲁道有荡,齐子庸止。既曰庸止,曷又从止?葛布麻鞋成对,冠帽结带成双。鲁邦国道宽广,公主经此嫁郎。既然贵为国母,何必眷恋故乡?

蓺麻如之何?衡从其亩。取妻如之何?必告父母。既曰告止,曷又鞠止?种麻该当怎样?纵横耕耘田亩。娶妻该当如何?定要先告父母。既已禀告宗庙,怎容她再恣妄?

析薪如之何?匪斧不克。取妻如之何?匪媒不得。既曰得止,曷又极止?劈柴应当如何?没有利斧不行。娶妻应当怎样,少了媒人哪成。既然姻缘已结,为何由她恣纵?

南山注解

1
南山:齐国山名,又名牛山。
2
崔崔:山势高峻状。
3
绥绥:缓缓行走的样子,或曰求匹之貌。
4
有荡:即荡荡,平坦状。
5
齐子:齐国的女儿(古代不论对男女美称均可称子),此处指齐襄公的同父异母妹文姜。
6
止:语气词,无义。
7
曷:怎么,为什么。
8
怀:怀念。
9
屦:麻、葛等制成的单底鞋。
10
五两:五,通“伍”,并列。两,“緉”的借省,鞋一双。
11
緌:帽带下垂的部分。帽带为丝绳所制,左右各一从耳边垂下,必要时可系在下巴上。
12
庸:用,指文姜嫁与鲁桓公。
13
从:相从。
14
蓺:即“艺”,种植。
15
衡从:横纵之异体,东西曰横,南北曰纵。
16
亩:田垅。
17
取:通“娶”。
18
告:一说告于祖庙。穷,放任无束。
19
析薪:砍柴。
20
匪:通“非”。
21
克:能、成功。
22
极:至,来到。一说恣极,放纵无束。

南山背景

《左传》记载,公元前694年,鲁桓公要去齐国,夫人文姜要求同行,鲁桓公只得答应,文姜和齐襄公趁机相会。后来鲁桓公发觉,襄公便设宴款待桓公,趁机将桓公灌醉,然后让公子彭生在驾车送桓公回国的路上扼死了桓公。这件事暴露后,齐国百姓皆以为耻,这首诗便是在此情境下产生的。

南山赏析

这首诗的风格同《诗经》十五国风中的绝大部分作品一样,是一首群众创作的民歌,其特点也是每一章节除少数词语略作更换外,基本的语词句法都是相同的,特别是每章的最后二句,句法语气完全一样,只有一二个字的变化,其含义也相似或相近。这正是便于反覆咏唱,易于记忆吟诵,寓意比较单纯的民歌式作品。

第一章描写雄狐对伴侣的渴望,用意在于影射齐襄公对文姜的觊觎之心。作者以南山和雄狐起兴,展示出一种高远深邃的画面:山高树茂,急切的雄狐四处穿梭,叫声连连。不仅把诗的背景拉得极其宏大,让人感到诗作肯定包含丰富的所指,又将齐襄公渴切的思想状态描摹殆尽,让其丑恶嘴脸暴露无遗。

第二章还是诉说前事,但在表达上更进一步。作者影射齐襄公和文姜乱伦的无耻行为时,从寻常事物人手,描述鞋子、帽带都必须搭配成双,借以说明世人都各有明确的配偶,所指明确而又表达隐晦,既达到讽刺对象的效果,又显得不露端倪一后半部分与第一章相似,使情感力度得到更深一步加强。

第三、四章转换角度,发表对鲁桓公的议论:作者成功运用“兴”的手法,以种麻前先整理田地、砍柴前要先准备刀斧这些日常劳动中的必然性,来说明娶妻必须有父母之命、媒妁之言。再进一层针砭实际,说明桓公既已明媒正娶了文姜,而又无法做文姜的主。放任她回娘家私通,父母之命、媒妁之言都被搁浅、践踏,显得庸弱无能,文姜的无视礼法、胡作非为也跃然于纸上。

这首诗反映了男女婚姻必须通过父母之命、媒妁之言这样的封建礼教,早在二三千年以前就已经深入人心了。

佚名的诗(共28987首诗)
  • 《观别者》
    青青杨柳陌。
    陌上别离人。
    爱子游燕赵。
    高堂有老亲。
    不行无可养。
    行去百忧新。
    切切委兄弟。
    依依向四邻。
    都门帐饮毕。
    从此谢亲宾。
    挥涕逐前侣。
    含凄动征轮。
    车徒望不见。
    时见起行尘。
    吾(一作余)亦辞家久(一作者)。
    看之泪满巾。
    查看译文
  • 《跋林和靖手书所作三十聊》
    唐人作诗先作聊,一聊一句名几年。
    后来作者如崩川,去年百里无洄沿。
    又如商鞅坏井田,夷封沟洫开陌阡。
    吟哦一变成号颠,秦张功甫出此编。
    我读未竟心犁然,借归手抄家自傅。
    藏之箧笥待后贤,庶万有一唐风还。
    查看译文
  • 《言怀》
    笑舞狂歌五十年,花中行乐月中眠。
    漫劳海内传名字,谁论腰间缺酒钱。
    诗赋自惭称作者,众人多道我神仙。
    些须做得工夫处,莫损心头一寸天。
    查看译文
  • 《五十言怀诗》
    笑舞狂歌五十年,花中行乐月中眠。
    漫劳海内传名字,谁信腰间没酒钱。
    诗赋自惭称作者,众人疑道是神仙。
    些须做得工夫处,莫损心头一寸天。
    查看译文
  • 《自题一绝》
    满纸荒唐言,一把辛酸泪!
    都云作者痴,谁解其中味?
    查看译文
  • 皇矣
    诗经诗经〔先秦〕
    皇矣上帝,临下有赫。
    监观四方,求民之莫。
    维此二国,其政不获。
    维彼四国,爰究爰度。
    上帝耆之,憎其式廓。
    乃眷西顾,此维与宅。
    作之屏之,其菑其翳。
    修之平之,其灌其栵。
    启之辟之,其柽其椐。
    攘之剔之,其檿其柘。
    帝迁明德,串夷载路。
    天立厥配,受命既固。
    帝省其山,柞棫斯拔,松柏斯兑。
    帝作邦作对,自大伯王季。
    维此王季,因心则友。
    则友其兄,则笃其庆,载锡之光。
    受禄无丧,奄有四方。
    维此王季,帝度其心。
    貊其德音,其德克明。
    克明克类,克长克君。
    王此大邦,克顺克比。
    比于文王,其德靡悔。
    既受帝祉,施于孙子。
    帝谓文王:
    无然畔援,无然歆羡,诞先登于岸。
    密人不恭,敢距大邦,侵阮徂共。
    王赫斯怒,爰整其旅,以按徂旅。
    以笃于周祜,以对于天下。
    依其在京,侵自阮疆。
    陟我高冈,无矢我陵。
    我陵我阿,无饮我泉,我泉我池。
    度其鲜原,居岐之阳,在渭之将。
    万邦之方,下民之王。
    帝谓文王:
    予怀明德,不大声以色,不长夏以革。
    不识不知,顺帝之则。
    帝谓文王:
    訽尔仇方,同尔弟兄。
    以尔钩援,与尔临冲,以伐崇墉。
    临冲闲闲,崇墉言言。
    执讯连连,攸馘安安。
    是类是禡,是致是附,四方以无侮。
    临冲茀茀,崇墉仡仡。
    是伐是肆,是绝是忽。
    四方以无拂。
  • 九歌·河伯
    屈原屈原〔先秦〕
    与女游兮九河,冲风起兮横波。
    乘水车兮荷盖,驾两龙兮骖螭。
    登昆仑兮四望,心飞扬兮浩荡。
    日将暮兮怅忘归,惟极浦兮寤怀。
    鱼鳞屋兮龙堂,紫贝阙兮珠宫。
    灵何为兮水中,乘白鼋兮逐文鱼。
    与女游兮河之渚,流澌纷兮将来下。
    子交手兮东行,送美人兮南浦。
    波滔滔兮来迎,鱼鳞鳞兮媵予。
  • 甫田
    诗经诗经〔先秦〕
    倬彼甫天,岁取千千。
    我取其陈,食我农人,自古有年。
    今适南亩,或耘或耔,黍稷薿薿。
    攸介攸止,烝我髦士。
    以我齐明,与我牺羊,以社以方。
    我天既臧,农夫之庆。
    琴瑟击鼓,以御田祖,以祈甘雨。
    以介我黍稷,以榖我士女。
    曾孙来止,以其妇子,馌彼南亩。
    田畯至喜,攮其左右,尝其旨否。
    禾易长亩,终善且有。
    曾孙不怒,农夫克敏。
    曾孙之稼,如茨如梁。
    曾孙之庾,如坻如京。
    乃求千斯仓,乃求万斯箱。
    黍稷稻梁,农夫之庆。
    报以介福,万寿无疆。
  • 客从远方来
    佚名佚名〔先秦〕
    客从远方来,遗我一端绮。
    相去万余里,故人心尚尔。
    文彩双鸳鸯,裁为合欢被。
    著以长相思,缘以结不解。
    以胶投漆中,谁能别离此。
  • 硕鼠
    诗经诗经〔先秦〕
    硕鼠硕鼠,无食我黍!
    三岁贯女,莫我肯顾。
    逝将去女,适彼乐土。
    乐土乐土,爰得我所?
    硕鼠硕鼠,无食我麦!
    三岁贯女,莫我肯德。
    逝将去女,适彼乐国。
    乐国乐国,爰得我直?
    硕鼠硕鼠,无食我苗!
    三岁贯女,莫我肯劳。
    逝将去女,适彼乐郊。
    乐郊乐郊,谁之永号?

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a47d743ac9a47d7/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消