古诗

诗词工具全集 诗词查询

[宋代]陆游

shuǐlüèpíng
xiánkàncūntóngxièwǎnqíng
zhúliángqiāngchōngnào
zhǐyuānxiéfēngmíng
sāndōngzànjiùshēngxué
qiānǒuhuáncónglǎogēng
shíkāngōng
xīngōngqīng

观村童戏溪上赏析

此诗写闲居时的生活。诗中生动地勾勒出村童们在刚放晴的傍晚种种嬉戏的情态,同时也写出了农村生活的情趣和农民朴实、知足的思想。

首联“雨余溪水掠堤平,闲看村童谢晚晴”,写足诗题中童戏和静观的含蕴。

颔联“竹马踉跄冲淖去,纸鸢跋扈挟风鸣”则详写童戏的内容。这两句写出了村童游戏的原汁原味,若没有对乡居生活的沉潜体验,很难写出这样极富生活气息的语句。

颈联则宕开一笔由近及远,由实转虚,将时空的观照视角拉伸予以远观,读者眼前出现了另外一幅画面:村童农忙时节跟随父兄力田耦耕,在春种秋收中,体会稼穑的艰辛、人生的至理;冬闲时则入塾学习,粗通文墨。这样的生活方式正是刚刚经历宦场炎凉的诗人所欣羡的。

尾联联提及当时宋朝实景:农夫冬闲跟着村里的穷书生学习,但这只是学习极基础的东西,为的是在立契,作保时不被蒙骗。 。

这首诗是陆游免官闲居后的人生体验,是其厌恶官场倾轧、追求澄明心境的写照。不过,诗题中一“观”字,却无意识中流露了真实心态,“观”在这里乃静观、旁观之意,并非完全融入其中与村民浑然一体士大夫的特殊身份决定了陆游可以唯美的眼光透视田园生活,却不一定真能躬行。

观村童戏溪上翻译

译文
雨后的溪水漫过堤岸快要跟堤相平,闲来观看村童们感谢老天向晚初晴。
有的骑着竹马跌跌撞撞冲进了烂泥坑,有的放着风筝,风筝横冲直撞的迎风飞鸣。
冬季的三个月就跟着塾师学习,农忙时节就回家跟随父兄耕田种地。
识字勉强能够应付租税劳役就好,不需要辛苦读书羡慕王公贵族。

注释
雨余:雨后。掠:拂过,漫过。
晚晴:放晴的傍晚夕阳。
竹马:儿童游戏,折竹骑以当马也。桓温少时,与殷浩共乘竹马。
踉蹡:跌跌撞撞,行步歪斜貌。
纸鸢:风筝,俗称鹞子。
三冬:冬季的三个月。古代农村只在冬季三个月中让儿童入学读书。
儒生:这里指塾师。
千耦(ǒu):指农忙景象。
粗堪:勉强能够。
供:应付。
赋役:租税劳役。
不须:不必要。

作者简介

陆游
陆游[宋代]

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。 更多

陆游的诗(共10540首诗)
  • 《梅花》
    闻道梅花坼晓风,雪堆遍满四山中。
    何方可化身千亿,一树梅花一放翁。
    查看译文
  • 《游山西村》
    莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
    山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
    箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
    从今若许闲乘月,柱杖无时夜叩门。
    查看译文
  • 《假山拟宛陵先生体》
    叠石作小山,埋瓮作小潭。
    旁为负薪径,中开钓鱼庵。
    谷声应钟鼓,波影倒松楠。
    借问此何许,恐是庐山南。
    查看译文
  • 《秋夜将晓,出篱门迎凉有感》
    三万里河东入海,万千仞岳上摩天。
    遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。
    查看译文
  • 《书愤》
    早岁那知世事艰,中原北望气如山。
    楼船夜雪瓜州渡,铁马秋风大散关。
    塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑。
    出师一表真名世,千载谁堪伯仲间。
    查看译文
  • 题胶山寺绣佛
    柴中行柴中行〔宋代〕
    妙相夺天真,针针巧入神。
    几多瞻佛者,还想用以人。
  • 简如晦伯益
    曾巩曾巩〔宋代〕
    一年孟春月已晦,思去去腊如须臾。
    春事竞在二月间,急景岂与正月殊。
    今看桃李花未出,不知花开能几日。
    日寻桃李不暂停,恐未十回花已失。
    筋骸纵病心尚壮,酒醴虽无邻可乞。
    城东欲与君试行,莫嫌冷落逐书生。
  • 赠买收秀才·生涯到处似樯乌
    苏轼苏轼〔宋代〕
    生涯到处似樯乌,科第无心摘颔须。
    黄帽刺船忘岁月,白衣担酒慰鳏孤。
    狙公欺病来分栗,水伯知馋为出鲈。
    莫向洞庭歌楚曲,烟波渺渺正愁予。
  • 读易轩·大易缘何有
    张镃〔宋代〕
    大易缘何有,难逃此问中。
    不从横画会,爻象总能通。
  • 秋宵辞
    白玉蟾白玉蟾〔宋代〕
    长天与远水,极目烟冥茫。
    暮鸿孤悲鸣,霜林万叶黄。
    倚松望翠微,数点寒萤光。
    吾非长夜魂,堕此寂寞乡。
    衷情凭谁诉,空山草木长。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a462e43ac9a462e/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消