古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]刘采春

那年离别日,只道住桐庐。
桐庐人不见,今得广州书。

啰唝曲·那年离别日译文

啰唝曲·那年离别日赏析

据晚唐范摅《云溪友议》记述,刘采春是中唐时的一位女伶,擅长演唐代流行的参军戏。元稹曾有一首《赠刘采春》诗,赞美她“言词雅措风流足,举止低徊秀媚多”,“选词能唱《望夫歌》”。《望夫歌》就是《啰唝曲》。方以智《通雅》卷二十九《乐曲》云:“啰唝犹来罗。”“来罗”有盼望远行人回来之意。据说,“采春一唱是曲,闺妇、行人莫不涟泣”,可见当时此曲歌唱和流行的情况。

《全唐诗》录《啰唝曲六首》,以刘采春为作者。此曲在佳作如林的唐代诗坛上赢得了诗评家的推重。管世铭在《读雪山房唐诗钞》中说:“司空曙之‘知有前期在’、金昌绪之‘打起黄莺儿’……刘采春所歌之‘不喜秦淮水’、盖嘉运所进之‘北斗七星高’,或天真烂漫,或寄意深微,虽使王维、李白为之,未能远过。”潘德舆在《养一斋诗话》中更称此曲为“天下之奇作”。这类当时民间流行的小唱,在文人诗篇之外,确实另有风貌,一帜别树,以浓厚的民间气息,给人以新奇之感。其写作特色是:直叙其事,直表其意,直抒其情,在语言上脱口而出,不事雕琢,在手法上纯用白描,全无烘托,而自饶姿韵,风味可掬,有司空图《诗品》所说的“不取诸邻”、“着手成春”之妙。“那年离别日”是这组诗的第四首。

这首诗写夫婿逐利而去,行踪无定。张潮有首《江南行》:“茨菰叶烂别西湾,莲子花开犹未还。妾梦不离江上水,人传郎在凤凰山。”所写情事,与这首诗所写有相似之处。“朝朝江口望”,一心望夫婿归来,而不料愈行愈远。这正是望而终于失望的原因,正是每次盼到船来以为是夫婿的归船、却总是空欢喜一场的原因。正如李鍈在《诗法易简录》中所分析:“桐庐已无归期。今在广州,去家益远,归期益无日矣。只淡淡叙事,而深情无尽。”长期分离,已经够痛苦了;加上归期难卜,就更痛苦;再加以行踪无定,愈行愈远,是痛苦上又加痛苦。在这情况下,诗中人只有空闺长守,一任流年似水,青春空负,因而接着在下一首诗中不禁发出“昨日胜今日,今年老去年。黄河清有日,白发黑无缘”的近乎绝望的悲叹了。

随着唐代商业的发达,嫁作商人妇的少女越来越多,因而有《啰唝曲》之类的作品出现,而闺妇、行人之所以听到此曲“莫不涟泣”,正因为它写的是一个有社会意义的题材,写出了商人家庭的矛盾和苦闷。

百度百科

作者简介

刘采春
刘采春[唐代]

刘采春,淮甸(今江苏省淮安、淮阴一带)人,一作越州(今浙江省绍兴市)人,是伶工周季崇的妻子。她擅长参军戏,又会唱歌,深受元稹的赏识,说她“言辞雅措风流足,举止低回秀媚多。”可见她在当时是一名很有影响的女艺人。 更多

刘采春的诗(共7首诗)
  • 即目·小鼎煎茶面曲池
    李商隐李商隐〔唐代〕
    小鼎煎茶面曲池,白须道士竹间棋。
    何人书破蒲葵扇,记着南塘移树时。
  • 秦州见敕目薛三璩授司议郎毕四曜除监察与二
    杜甫杜甫〔唐代〕
    大雅何寥阔,斯人尚典刑。
    交期余潦倒,材力尔精灵。
    二子声同日,诸生困一经。
    文章开穾奥,迁擢润朝廷。
    旧好何由展,新诗更忆听。
    别来头并白,相见眼终青。
    伊昔贫皆甚,同忧心不宁。
    栖遑分半菽,浩荡逐流萍。
    俗态犹猜忌,妖氛忽杳冥。
    独惭投汉阁,俱议哭秦庭。
    还蜀只无补,囚梁亦固扃。
    华夷相混合,宇宙一膻腥。
    帝力收三统,天威总四溟。
    旧都俄望幸,清庙肃惟馨。
    杂种虽高垒,长驱甚建瓴。
    焚香淑景殿,涨水望云亭。
    法驾初还日,群公若会星。
    宫臣仍点染,柱史正零丁。
    官忝趋栖凤,朝回叹聚萤。
    唤人看騕褭,不嫁惜娉婷。
    掘剑知埋狱,提刀见发硎。
    侏儒应共饱,渔父忌偏醒。
    旅泊穷清渭,长吟望浊泾。
    羽书还似急,烽火未全停。
    师老资残寇,戎生及近坰。
    忠臣辞愤激,烈士涕飘零。
    上将盈边鄙,元勋溢鼎铭。
    仰思调玉烛,谁定握青萍。
    陇俗轻鹦鹉,原情类鹡鸰。
    秋风动关塞,高卧想仪形。
  • 置酒坐飞阁
    李世民李世民〔唐代〕
    高轩临碧渚,飞檐迥架空。
    余花攒镂槛,残柳散雕栊。
    岸菊初含蕊,园梨始带红。
    莫虑昆山暗,还共尽杯中。
  • 再游园亭
    王宏王宏〔唐代〕
    一夜春膏涨碧溪,水滨沙际润无泥。
    幽人绿野临江曲,太守红旗转竹西。
  • 送客·病上篮舆相送来
    白居易白居易〔唐代〕
    病上篮舆相送来,衰容秋思两悠哉。
    凉风袅袅吹槐子,却请行人劝一杯。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a45b243ac9a45b2/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消