古诗

诗词工具全集 诗词查询

[宋代]苏轼

欲知垂尽岁,有似赴壑蛇。
修鳞半已没,去意谁能遮。
况欲系其尾,虽勤知奈何。
儿童强不睡,相守夜欢哗。
晨鸡且勿唱,更鼓畏添挝。
坐久灯烬落,起看北斗斜。
明年岂无年,心事恐蹉跎。
努力尽今夕,少年犹可夸。

守岁译文

欲知垂尽岁,有似赴壑蛇。要知道快要辞别的年岁,有如游向幽壑的长蛇。

修鳞半已没,去意谁能遮。长长的鳞甲一半已经不见,离去的心意谁能够拦遮!

况欲系其尾,虽勤知奈何。何况想系住它的尾端,虽然勤勉明知是无可奈何。

儿童强不睡,相守夜欢哗。儿童不睡觉努力挣扎,相守在夜间笑语喧哗。

晨鸡且勿唱,更鼓畏添挝。晨鸡呵请你不要啼唱,一声声更鼓催促也叫人惧怕。

坐久灯烬落,起看北斗斜。长久夜坐灯花点点坠落,起身看北斗星已经横斜。

明年岂无年,心事恐蹉跎。明年难道再没有年节?只怕心事又会照旧失差。

努力尽今夕,少年犹可夸。努力爱惜这一个夜晚,少年人意气还可以自夸。

守岁注解

1
垂尽:快要结束。
2
壑:山谷。
3
修鳞:指长蛇的身躯。
4
强:勉强。
5
哗:一作“喧”。
6
挝:击,敲打,此处指更鼓声。
7
灯烬:灯花。烬,物体燃烧后剩下的部分。
8
北斗斜:谓时已夜半。
9
蹉跎:时间白白过去,光阴虚度。

守岁赏析

《守岁》,十六句,可分为三个层次。

第一个层次六句:“欲知垂尽岁,有似赴壑蛇。修鳞半已没,去意谁能遮?况欲系其尾,虽勤知奈何。”这里用生动的比喻说明守岁无益,从反面入题,跟前两首有所不同。这个比喻不但形象生动,而见辰龙巳蛇,以蛇比岁,不是泛泛设喻。这六句的前四句写岁已将近,后二句写虽欲尽力挽回,但徒劳无益。“系其尾”字面虽然用《晋书·贾后传》“系狗当系颈,今反系其尾”的话,但在行文中完全以“赴壑蛇”为喻:到了除夕,已经是末梢了,倒拔蛇已不大可能,何况只抓蛇尾巴梢,哪里能系得住呢?以这样六句开头,好像说这个风俗无道理。要写守岁,先写守不住,不必守,这是欲擒故纵,使文字多波澜的手法。

中间六句是第二个层次:“儿童强不睡,相守夜谌哗。晨鸡且勿唱,更鼓畏添挝。坐久灯烬落,起看北斗斜。”这个层次写守岁的情景。一个“强”字写出儿童过除夕的特点:明明想打磕睡,却还要勉强欢闹。这两句仍然是作者回味故乡的风俗,而不是他在凤翔时的情景。这一年苏轼才二十六岁(虚龄二十七岁),膝下只有一子苏迈,虚龄五岁,不可能有这两句所写的场景。“晨鸡”二句将守岁时的心理状态写得细腻入微,“坐久”两句将守岁时的情景写得很逼真。这两句主要是针对大人守岁所说的。纪昀很欣赏这十个字,说是“真景”。实际上这是人人守岁都有过的感受,他能不费力地写出来,增添不少亲切感。

最后四句是第三个层次:“明年岂无年?心事恐蹉跎。努力尽今夕,少年犹可夸。”这个层次与开头第一个层次的欲擒故纵相对照,表明守岁有理,应该爱惜将逝的时光。正面交代应该守岁到除夕尽头。结尾两句化用白居易“犹有夸张少年处”,意在勉励苏辙。苏辙在京师侍奉父亲,苏轼希望两地守岁,共惜年华。这个结句含有积极奋发的意味,是点睛之笔,使全诗精神陡然振起。

苏轼的《守岁》,诗意明白易懂,旨在勉励自己惜时如金。作者用形象的蛇蜕皮喻时间不可留,暗示要自始至终抓紧时间做事,免得时间过半,虽勤也难补于事。努力应从今日始,不要让志向抱负付诸东流。

百度百科

作者简介

苏轼
苏轼[宋代]

(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 更多

苏轼的诗(共4993首诗)
  • 《春宵》
    春宵一刻值千金,花有清香月有阴.歌管楼亭声细细,秋千院落夜沉沉.
    查看译文
  • 《念奴娇赤壁怀古》
    大江东去,浪淘尽。
    千古风流人物。
    故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。
    乱石崩云,惊涛拍岸,卷起千堆雪。
    江山如画,一时多少豪杰!
    遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发,羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。
    故国神游,多情应笑我,早生华发。
    人间如梦,一樽还酹江月。
    查看译文
  • 《上元侍宴》
    淡月疏星绕建章,仙风吹下御炉香。
    侍臣鹄立通明殿,一朵红云捧玉皇。
    查看译文
  • 《花影》
    重重叠叠上瑶台,几度呼童归不开。
    刚被太阳收拾去,却教明月送将来。
    查看译文
  • 《守岁诗》
    儿童强不食,相守应欢哗。
    晨鸡旦勿鸣,更鼓畏添过。
    查看译文
  • 荷花·圆绿风翻翡翠云
    释行海〔宋代〕
    圆绿风翻翡翠云,娇红露淡石榴裙。
    采莲声隔花深处,应有鸳鸯梦里闻。
  • 水龙吟·(上缺)玉带悬鱼
    潘牥潘牥〔宋代〕
    (上缺)玉带悬鱼,黄金铸印,侯封万户。
    待从头,缴纳君王,觅取爱卿归去。
  • 奉陪安抚大卿登八陈台
    张演〔宋代〕
    白帝城西鱼腹浦,十月江平见津浒。
    当年累石纷成行,此地卧龙经讲武。
    辕门外建严中权,何人蛇势识常山,未数鱼丽矜郑拒。
    悬知精神贯金石,尚想号令严钲鼓。
    老兵料敌尖疑生,川后澂波其敢侮。
    向令赤伏有遗符,下睨皇州指取。
    云何遗迹司神明,独靳丰功被寰宇。
    高城置酒供临眺,往事兴怀增叹抚。
    巍然王佐三代前头,信矣名言照千古。
  • 送伯才伯仲之官
    释宝昙〔宋代〕
    浣花溪头春可怜,两凫一凫飞上天。
    晓窗清净易一卷,兄弟过午无炊烟。
    大凫白首古上人,小凫绿鬓东风前。
    简书不畏畏泥滓,黄金污人须弃捐。
    故山民病公所见,门前万里东吴船。
    曩时雷电泣真宰,后世儿女成嫣然。
    人生固有浪自许,毛发便窥肝胆全。
    主家无地置弦索,妾身已为他人妍。
    相携感慨一坠泪,唯我与汝非同年。
    出门大笑亦不恶,此意嘿寄飞鸿边。
  • 大学之道
    朱熹朱熹〔宋代〕
    大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善。
    知止而后有定;
    定而后能静;
    静而后能安;
    安而后能虑;
    虑而后能得。
    物有本末,事有终始。
    知所先后,则近道矣。
    古之欲明明德于天下者,先治其国;
    欲治其国者,先齐其家;
    欲齐其家者,先修其身;
    欲修其身者,先正其心;
    欲正其心者,先诚其意;
    欲诚其意者,先致其知;
    致知在格物。
    物格而后知至;
    知至而后意诚;
    意诚而后心正;
    心正而后身修;
    身修而后家齐;
    家齐而后国治;
    国治而后天下平。
    自天子以至于庶人,壹是皆以修身为本。
    其本乱而末治者否矣。
    其所厚者薄,而其所薄者厚,未之有也!

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a444243ac9a4442/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消