古诗

诗词工具全集 诗词查询

[宋代]苏轼

归心正似三春草。
试著莱衣小。
橘怀几日向翁开。
怀祖已瞋文度、不归来。
禅心已断人间爱。
只有平交在。
笑论瓜葛一枰同。
看取灵光新赋、有家风。

虞美人(述怀)译文

归心正似三春草。试著莱衣小。橘怀几日向翁开。怀祖已瞋文度、不归来。马中玉探母归心如三月春草之盛,像老莱子著小儿衣以取悦父母一样孝敬父亲;像三国吴人陆绩六岁见袁术时,悄悄怀揣三枚橘子,欲归送母亲;又像晋人王坦之不速归探父怀祖,父亲便要瞪眼发怒了。

禅心已断人间爱。只有平交在。笑论瓜葛一枰同。看取灵光新赋、有家风。我心境清静澄明,已无七情六欲,不像马中玉那样执著于人间情爱了。只有平昔之交,不论什么纠葛亲友关系都一视同仁。看一下《灵光》新赋,颇有马中玉的诗书传家风范。

虞美人(述怀)注解

1
三春草:意谓探望母亲的归心如春草越来越盛。
2
橘怀:用陆绩怀橘故事来比喻马中玉孝敬父母。
3
瞋:瞪眼发怒。意谓自己心境清静澄明,已无七情六欲,不像马中玉那样执著于人间情爱了。
4
笑论瓜葛一枰同:意谓不论什么关系都一视同仁。瓜、葛是两种蔓生的植物,蔓生纠结,比喻各种亲友关系。
5
灵光新赋:指王延寿作的《灵光殿赋》。

虞美人(述怀)赏析

上片赞颂友人马中玉对其父母的孝养之心:四句全部用典。“归心正似三月草”,化用孟郊《游子吟》诗事;“试着莱衣小”,乃选用《列女传》“老莱子孝养二亲”之典;“橘怀几日向翁开”,是用《三国志·吴志·陆绩传》之故事;“怀祖已嗔文度、不归来”,乃化用《晋书·王湛传》事典。这些典故均附含马中玉性情之实际,贴切自然,启人联想,可以窥见词人的学识渊博和才艺出众。

下片则叹息自己的心绪和情感,远不如友人马中玉的热烈积极:“禅心已断人间爱,只有平交在。笑论瓜葛一秤同。”词人在仕途上屡遭挫折,佛家的清静澄明,已浸透了他的心灵,消磨掉了炽热的情感,已不似马中玉这般执著于人间的诸般情爱了。所剩下的,只有平昔之交,不论什么纠葛亲友关系,都一视同仁。平交意指平淡之心。词篇在与友人的对比反差中,突出烘托了马中玉的孝亲个性和形象。末句:“看取灵光新赋、有家风”,又回到用典的艺术方法上,它以后汉王延寿作《灵光殿赋》的才华横溢、卓然出众,再次补充赞美了马中玉的诗书传家风范。

全词叠用事典,引喻譬类,意象复加地塑造了马中玉友人的高尚品格和丰满形象,堪称是词人“以才学为词”的典型之作。引譬用典,可使词章含蓄蕴藉,别造新境,烘云托月,虚实相生;然而,这首词典故过多,也往往形成词意晦涩,阻滞思路,不易霎时领会词旨的缺憾。

作者简介

苏轼
苏轼[宋代]

(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 更多

苏轼的诗(共4993首诗)
  • 《春宵》
    春宵一刻值千金,花有清香月有阴.歌管楼亭声细细,秋千院落夜沉沉.
    查看译文
  • 《念奴娇赤壁怀古》
    大江东去,浪淘尽。
    千古风流人物。
    故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。
    乱石崩云,惊涛拍岸,卷起千堆雪。
    江山如画,一时多少豪杰!
    遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发,羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。
    故国神游,多情应笑我,早生华发。
    人间如梦,一樽还酹江月。
    查看译文
  • 《上元侍宴》
    淡月疏星绕建章,仙风吹下御炉香。
    侍臣鹄立通明殿,一朵红云捧玉皇。
    查看译文
  • 《花影》
    重重叠叠上瑶台,几度呼童归不开。
    刚被太阳收拾去,却教明月送将来。
    查看译文
  • 《守岁诗》
    儿童强不食,相守应欢哗。
    晨鸡旦勿鸣,更鼓畏添过。
    查看译文
  • 诚斋以南海朝天两集诗见惠因书卷末
    张镃〔宋代〕
    笔端有口古睐稀,妙悟奚烦用力追。
    南纪山川题欲遍,中朝文物写无遗。
    后山格律非穷苦,白傅风流造坦夷。
    霜鬓未闻登翰苑,缓公高步或因诗。
  • 烟雨馆·傍湖千树玉参差
    葛绍体〔宋代〕
    傍湖千树玉参差,湖面轻风落钓丝。
    晚色晴阴正商略,断云来去半犹痴。
  • 残句:水芝卧玉腕
    王禹偁王禹偁〔宋代〕
    水芝卧玉腕,天棘舞金丝。
  • 题南康晏史君望云亭
    王安石王安石〔宋代〕
    南康父老传史君,疾呼急索初不闻。
    未尝遣汲浴帘水,三岁只望香炉云。
    云徐无心澹无滓,史君恬静亦如此。
    飚然一去扫遗阴,便觉歊烦怅千里。
    归田负戴子与妻,圃蔬园果西山西。
    出门亭皋百顷绿,望云才喜雨一犁。
    我知新亭望云好,欲斸比邻成二老。
    莫嫌鸡黍数往来,为报襄阳德公嫂。
  • 东西二眺·千古江山归雅量
    释文珦释文珦〔宋代〕
    千古江山归雅量,犹今二眺有遗踪。
    要知当日经纶志,问取丹崖几树松。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a286b43ac9a286b/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消