古诗

诗词工具全集 诗词查询

[宋代]苏轼

玉房金蕊。
宜在玉人纤手里。
淡月朦胧。
更有微微弄袖风。
温香熟美。
醉慢云鬟垂两耳。
多谢春工。
不是花红是玉红。

减字木兰花(花)译文

玉房金蕊,宜在玉人纤手里。淡月朦胧,更有微微弄袖风。黄金的花蕊开绽在红色如玉的花房,恰好放在美人的柔细的手里。朦胧的月亮月光淡淡,时不时吹起微风来卷起美人的衣袖。

温香熟美,醉慢云鬟垂两耳。多谢春工,不是花红是玉红。柔和清淡的风中,美女似有醉意般酣然入睡,很熟很香,悄悄的,高耸的发髻垂到两只耳朵下了。谢谢春姑娘的巧夺天工,不像是花般的红艳,更像是美人肌肤透出的红。

减字木兰花(花)注解

1
玉房:花的子房的美称。
2
金蕊:金色的蕊。黄金蕊绽红玉房。容貌美丽的少妇。有女如玉。女子柔细的手。轻轻地拂袖的风。在柔和清淡的香风中,睡得很熟很美。
3
醉慢:醉后松弛。
4
云鬟:形容妇女高耸的环形发髻。
5
春工:春季造化万物之工。
6
玉红:形容美女白里透红的肤色。

减字木兰花(花)赏析

这是北宋文学家苏轼创作的一首词,运用了以物代人的手法,在花人之间反复掂掇,造成情意绵绵的意境,构思新颖纤巧,独具艺术风采,形象的写出了玉人之美。

词的一开头就来赞美花:开头两句写花的子房,花的金蕊,玉房金蕊,从正面以文彩艳丽的笔法描绘了花妖艳迷人的姿色,“黄金蕊绽红玉房”只有牡丹才能配的上“玉房金蕊”的称号,可见花的婀娜多姿。牡丹结成一束,恰好地插在美女柔细的手里。“金”花与“玉”人相映成趣,柔花与纤手,“宜”字贯串,构成了睡女侧睡拈花图,美丽极了。

“淡月两胧。更有微微弄袖风。”特写美女的两胧美。“淡月”本是“两胧”的,它好像柔纱,罩在美女的肌体上,更是玲珑剔透的。加仁轻轻的微风,拂弄着美女的衣袖,多么柔情。一个“弄”字,多么富有人情味。“月”与“风”给予美女的情爱多么深。静动结合,美上加美。通过对环境的衬托,带给人一种玄妙之美,在如此美妙月色中,漂亮的人和漂亮的花相互衬映,月亮将人和花照得洁白无瑕,花偎依着人的手,享受着微风,烘云托月的写出了花美,人美的一幅美好场景。

下片,写睡女的熟睡美。第一、二句写清香送爽,美女酣然沉睡。在柔和滴淡的香气中,美女不知不觉地如同醉汉进人梦乡,很熟很香。那高耸的发髻慢慢地垂到两耳之下了。“温香”与“熟美”两个偏正词组的结合,恰好生动描绘了睡美人的妩媚神态。那个“醉”也选用精当。除“醉”睡外,再也不会有别的熟睡的情态呈现。

最后一句,“多谢春工。不是花红是玉红。”最后两句点明本词的题旨“不是花红是玉红”。这位两胧的白中透红肌体的美女,不是花红胜过花红,还是得“多谢春工’。没有造化万物的春工造花、造月、造风、造美境,哪会有“温香熟美”的睡美人呢!

短短四十四个字,花即是人,人即是花,把人面花光浑融一片,婉约柔美,春风满纸,花光满眼,人面迷离,容情于景,本是效仿李白《清平调词》所做,但是刻画之高法却不比李白差,首咏人,次咏花,借的美丽衬托出人的美丽。

作者简介

苏轼
苏轼[宋代]

(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 更多

苏轼的诗(共4993首诗)
  • 《春宵》
    春宵一刻值千金,花有清香月有阴.歌管楼亭声细细,秋千院落夜沉沉.
    查看译文
  • 《念奴娇赤壁怀古》
    大江东去,浪淘尽。
    千古风流人物。
    故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。
    乱石崩云,惊涛拍岸,卷起千堆雪。
    江山如画,一时多少豪杰!
    遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发,羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。
    故国神游,多情应笑我,早生华发。
    人间如梦,一樽还酹江月。
    查看译文
  • 《上元侍宴》
    淡月疏星绕建章,仙风吹下御炉香。
    侍臣鹄立通明殿,一朵红云捧玉皇。
    查看译文
  • 《花影》
    重重叠叠上瑶台,几度呼童归不开。
    刚被太阳收拾去,却教明月送将来。
    查看译文
  • 《守岁诗》
    儿童强不食,相守应欢哗。
    晨鸡旦勿鸣,更鼓畏添过。
    查看译文
  • 梁丘据·国渐移田氏
    刘克庄刘克庄〔宋代〕
    国渐移田氏,人谁悟景公。
    牛山两行泪,据与寡人同。
  • 暑中杂兴
    胡仲弓〔宋代〕
    平生多可曹修士,说我唐诗最逼真。
    不道蹇驴风雪里,何如黄犊过比邻。
  • 挽李制帅二首
    文天祥文天祥〔宋代〕
    上下荆淮剑气雄,进担全蜀凛英风。
    将坛歃血金汤志,白腹填天竹帛功。
    治法征谋关世道,清忠定力简皇衷。
    伤哉生出瞿塘险,翻落黄粱一梦中。
    世变江河渺未涯,如公真是济时危。
    几年荆益龙骧誉,一日潇湘鵩谶悲。
    天下皆传清献节,人心自有武侯碑。
    郎君昔共慈恩约,抆泪西风寄些词。
  • 和郑国哭来自江州道中之什
    曹勋曹勋〔宋代〕
    闻道山炉一炷香,三余常得寸心降。
    直须了取诗千首,始可闲期璧一双。
    梅润未能排絮帽,日阳只拟上云窗。
    伫公纳锡充前列,毋使迟迟出九江。
  • 鹧鸪天·两两青螺绾额傍
    赵彦端〔宋代〕
    两两青螺绾额傍。
    彩云齐会下巫阳。
    俱飞蛱蝶尤相逐,并蒂芙蓉本自双。
    翻彩袖,舞霓裳。
    点风飞絮恣轻狂。
    花神只恐留难住,早晚承恩入未央。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a280743ac9a2807/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消