古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]温庭筠

杨柳千条拂面丝,绿烟金穗不胜吹。
香随静婉歌尘起,影伴娇娆舞袖垂。
羌管一声何处曲,流莺百啭最高枝。
千门九陌花如雪,飞过宫墙两自知。

题柳译文

题柳注解

1
绿烟:指杨柳繁茂如烟的枝条。
2
金穗:金色的嫩枝。
3
吹:一本作“移”。
4
静婉:即张静婉,为南朝羊侃的宠姬,善歌舞。
5
歌尘起:形容歌声动听,余音绕梁,惊起梁尘。
6
娇娆:一本作“娇饶”,即董娇饶,为东汉宋子侯《董娇饶》诗中所咏的美女。
7
羌管:一本作“羌笛”。古代有用羌笛吹奏的《折杨柳》曲。
8
曲:一本作“笛”。
9
陌:一本作“曲”。
10
自:一本作“不”。

题柳赏析

“题柳”之人应为飞卿本人,题柳、咏柳非其本意,诚如刘学锴先生所言,应是有所寄托的。此诗整体风格纤软柔媚,三四句又引入张静婉、董娇饶,故主旨与女子有关应非妄言。然而“羌管一声何处曲”所吹之曲则未必与《杨柳枝》有必然关系,飞卿或者只借用羌笛悲凉的声色而传递一种哀婉的情绪而已。飞入千门九陌和宫墙之内的当不仅仅是如雪之花,应该还有飞卿所吹奏的哀婉之音。“两自知”的两位主角则应是飞卿与宫墙内某位善歌舞的女子,二人或许有一段恋情,如今却被宫墙阻隔。于是飞卿题柳、吹笛以寄、传惆怅哀婉之思。

作者简介

温庭筠
温庭筠[唐代]

温庭筠(约812—866)唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。 更多

温庭筠的诗(共592首诗)
  • 《过陈琳墓》
    曾于青史见遗文,今日飘蓬过此坟。
    词客有灵应识我,霸才无主独怜君。
    石麟埋没藏春草,铜雀荒凉对暮云。
    莫怪临风倍惆怅,欲将书剑学从军。
    查看译文
  • 《归国谣》
    双脸,小凤战篦金。
    舞衣无力风敛,藕丝秋色染。
    锦帐绣帏斜掩,露珠清晓簟。
    粉心黄蕊花靥,黛眉山两点。
    查看译文
  • 《河渎神》
    孤庙对寒潮,西陵风雨萧萧。
    谢娘惆怅倚兰桡,泪流玉箸千条。
    暮天愁听思归乐,早梅香满山郭。
    回首两情萧索,离魂何处飘泊?
    查看译文
  • 《归国谣》
    香玉,翠凤宝钗垂。
    钿筐交胜金粟,越罗春水渌。
    画堂照帘残烛,梦馀更漏促。
    谢娘无限心曲,晓屏山断续。
    查看译文
  • 《蕃女怨》
    万枝香雪开已遍,细雨双燕。
    钿蝉筝,金雀扇,画梁相见。
    雁门消息不归来,又飞回。
    查看译文
  • 湘中纪行十首。云母溪
    刘长卿刘长卿〔唐代〕
    云母映溪水,溪流知几春。
    深藏武陵客,时过洞庭人。
    白发惭皎镜,清光媚奫沦。
    寥寥古松下,岁晚挂头巾。
  • 舟次彭泽
    李中〔唐代〕
    飘泛经彭泽,扁舟思莫穷。
    无人秋浪晚,一岸蓼花风。
    乡里梦渐远,交亲书未通。
    今宵见圆月,难坐冷光中。
  • 和严给事闻唐昌观玉蕊花下有游仙
    元稹元稹〔唐代〕
    弄玉潜过玉树时,不教青鸟出花枝。
    的应未有诸人觉,只是严郎不得知。
  • 送张判官赴河西
    王维王维〔唐代〕
    单车曾出塞,报国敢邀勋。
    见逐张征虏,今思霍冠军。
    沙平连白云,蓬卷入黄云。
    慷慨倚长剑,高歌一送君。
  • 诫贪·多求待心足
    子兰子兰〔唐代〕
    多求待心足,未足旋倾覆。
    明知贪者心,求荣不求辱。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a08dd43ac9a08dd/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消