古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]郑谷

移舟水溅差差绿,倚槛风摆柄柄香。
多谢浣纱人不折,雨中留得盖鸳鸯。

莲叶译文

移舟水溅差差绿,倚槛风摆柄柄香。(风摆 一作:风摇)船儿前行,河水溅起,参差的绿荷在荡漾,倚在船边的栏杆旁,风一阵阵的吹来,摇动着一柄柄荷叶,送来缕缕清香。

多谢浣纱人未折,雨中留得盖鸳鸯。要多多感谢那些浣纱的女子,她们没来采摘荷叶,这样,在雨中荷叶还可以遮盖戏水的鸳鸯。

莲叶注解

1
槛:栏杆。
2
鸳鸯:鸳指雄鸟,鸯指雌鸟,故鸳鸯属合成词。

莲叶赏析

  郑谷的《莲叶》,意境优美,句句如画,全诗由舟行荷塘图、风摇荷叶图、荷塘浣纱图、鸳鸯戏莲图组成,给人以不尽的美的享受。 这首小诗吟咏莲叶,通篇不着一个“莲”字,但句句均未离开莲。诗中不仅描写莲叶的色彩、香味、形象,还特别写了莲叶在风中的动态美;船儿前行,河水溅起,参差的绿荷在荡漾,倚在船边的栏杆旁,风一阵阵吹来,摇动着一柄柄的荷叶,送来缕缕清香。诗中不仅从侧面写了人们对莲叶的喜爱,还婉转表达出“浣纱人”内心微妙的情感变化。

莲叶译文

  船儿前行,河水溅起,参差的绿荷在荡漾,倚在船边的栏杆旁,风一阵阵的吹来,摇动着一柄柄荷叶,送来缕缕清香。要多多感谢那些浣纱的女子,她们没来采摘荷叶,这样,在雨中荷叶还可以遮盖戏水的鸳鸯。

百度百科

作者简介

郑谷
郑谷[唐代]

郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。 更多

郑谷的诗(共498首诗)
  • 《曲江春草》
    花落江堤簇暖烟。
    雨余江色远相连。
    香轮莫碾青毡破。
    留与游人一醉眠。
    查看译文
  • 《淮上与友人别》
    扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人。
    数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。
    查看译文
  • 《柳》
    半烟半雨江桥畔,映杏映桃山路中。
    会得离人无限意,千丝万絮惹春风。
    查看译文
  • 《相和歌辞·长门怨二首》
    闲把罗衣泣凤凰,先朝曾教舞霓裳。
    春来却羡庭花落,得逐晴风出禁墙。
    流水君恩共不回,杏花争忍扫成堆。
    残春未必多烟雨,泪滴闲阶长绿苔。
    查看译文
  • 《倦客》
    十年五年岐路中,千里万里西复东。
    匹马愁冲晚村雪,孤舟闷阻春江风。
    达士由来知道在,昔贤何必哭途穷。
    闲烹芦笋炊菰米,会向源乡作醉翁。
    查看译文
  • 伤雨后牡丹
    刘昭禹刘昭禹〔唐代〕
    废功看不已,醉起又持杯。
    数日帘常卷,中宵雨忽来。
    凄凉无戏蝶,零落在苍苔。
    造化根难问,令人首可回。
  • 寄李渤
    张籍张籍〔唐代〕
    五度溪头踯躅红,嵩阳寺里讲时钟。
    春山处处行应好,一月看花到几峰。
  • 送陆判官往琵琶峡
    李白李白〔唐代〕
    水国秋风夜,殊非远别时。
    长安如梦里,何日是归期。
  • 池鹤八绝句。鹤答鸡
    白居易白居易〔唐代〕
    尔争伉俪泥中斗,吾整羽仪松上栖。
    不可遣他天下眼,却轻野鹤重家鸡。
  • 秋山寄卫慰张卿及王徵君
    李白李白〔唐代〕
    何以折相赠,白花青桂枝。
    月华若夜雪,见此令人思。
    虽然剡溪兴,不异山阴时。
    明发怀二子,空吟招隐诗。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a013c43ac9a013c/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消