古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]罗隐

十二三年就试期,五湖烟月奈相违。
何如买取胡孙弄,一笑君王便著绯。

感弄猴人赐朱绂译文

十二三年就试期,五湖烟月奈相违。十二三年我困于考场历尽艰辛,多少良辰美景也只能不去问闻。

何如买取胡孙弄,一笑君王便著绯。还不如去购买一只小猴子耍弄,逗得君王开心一笑就绯袍加身。

感弄猴人赐朱绂注解

1
就试:应考,参加考试。
2
五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。
3
烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。
4
奈:奈何。
5
相违:指无缘欣赏。
6
买取胡孙弄:一作“学取孙供奉”。猴的别名。唐时以文学或技艺侍奉宫廷者。
7
著绯:穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。

感弄猴人赐朱绂赏析

罗隐这首诗,用作者自己和孙供奉的不同遭遇作鲜明对比,以自我讽嘲的方式发感慨,泄愤懑,揭露抨击皇帝的昏庸荒诞。

诗的前二句概括诗人仕途不遇的辛酸经历,嘲笑自己执迷不悟。“十二三年就试期”,说他十多年来一直应进士举,辛辛苦苦远离家乡,进京赶考,但一次也没有考中,一个官职也没有得到。“五湖烟月奈相违”是说为了赶考,只得离开美丽的家乡。科举入仕一直是诗人奋斗的目标,为了实现这个目标他不得不离开自己的家乡和亲人,前后屏居京城十四年以上,竟日苦读,奔走科场,几乎与一切人间美景隔绝。反过来说,倘使不赶考,他就可在家乡过安逸日子。所以这里有感慨、怨恨和悔悟。

诗的后二句便对唐僖宗赏赐孙供奉官位事发感慨,自嘲不如一个耍猴的,讥刺皇帝只要取乐的弄人,抛弃才人志士。“何如买取胡孙弄”,诗人自嘲不如耍猴人,看似羡慕,实则是对君主的辛辣讽刺,其中蕴含着诗人巨大的悲愤。“一笑君王便着绯”,既痛刺唐僖宗的症结,也刺痛自己的心事:昏君不可救药,国亡无可挽回,其中蕴含着诗人对李唐江山每况愈下的隐忧。

这是一首嘻笑怒骂的讽刺诗。诗人敢于将讽刺的矛头对准高高在上的皇帝,其胆识也是难得和值得褒奖的。诗人故意把辛酸当笑料,将荒诞作正经,以放肆嘻笑进行辛辣嘲骂。他虽然写的是自己的失意遭遇,但具有一定典型意义;虽然取笑一件荒唐事,但主题思想是严肃的,诗人心情是郁愤的。

百度百科

作者简介

罗隐
罗隐[唐代]

罗隐(833-909),字昭谏,新城(今浙江富阳市新登镇)人,唐代诗人。生于公元833年(太和七年),大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。黄巢起义后,避乱隐居九华山,光启三年(公元887年),55岁时归乡依吴越王钱镠,历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年(五代后梁开平三年)去世,享年77岁。 更多

罗隐的诗(共706首诗)
  • 《绵谷回寄蔡氏昆仲》
    一年两度锦城游,前值东风后值秋。
    芳草有情皆碍马,好云无处不遮楼。
    山将别恨和心断,水带离声入梦流。
    今日因君试回首,淡烟乔木隔绵州。
    查看译文
  • 《自遣》
    得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠。
    今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。
    查看译文
  • 《西施》
    家国兴亡自有时,吴人何苦怨西施。
    西施若解倾吴国,越国亡来又是谁?
    查看译文
  • 《雪》
    尽道丰年瑞,丰年事若何。
    长安有贫者,为瑞不宜多。
    查看译文
  • 《蜂》
    不论平地与山尖,无限风光尽被占。
    采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜?
    查看译文
  • 怀伊川赋
    李吉甫李吉甫〔唐代〕
    龙门南岳尽伊原,草树人烟目所存。
    正是北州梨枣熟,梦魂秋日到郊园。
  • 和于中丞登越王楼
    王严王严〔唐代〕
    雉堞临朱槛,登兹便散愁。
    蝉声怨炎夏,山色报新秋。
    江转穿云树,心闲随叶舟。
    仲宣徒有叹,谢守几追游。
  • 宿仙都观阴王二君修道处
    薛莹薛莹〔唐代〕
    十载别仙峰,峰前千古踪。
    阴王修道处,云雪满高松。
    洞口风雷异,池心星汉重。
    明朝下山去,片月落残钟。
  • 将归东都寄令狐舍人
    杨巨源杨巨源〔唐代〕
    绿杨红杏满城春,一骑悠悠万井尘。
    岐路未关今日事,风光欲醉长年人。
    闲过绮陌寻高寺,强对朱门谒近臣。
    多病晚来还有策,雒阳山色旧相亲。
  • 忆江南·(一名望江南
    李煜李煜〔唐代〕
    (一名望江南、梦江南、江南好、梦江口、望江梅、归塞北、谢秋娘、春去也)多少恨,昨夜梦魂中。
    还似旧时游上苑,车如流水马如龙。
    花月正春风。
    多少泪,沾袖复横颐。
    心事莫将和泪滴,凤笙休向月明吹。
    肠断更无疑。
    闲梦远,南国正芳春。
    船上管弦江面绿,满城飞絮混轻尘。
    愁杀看花人。
    闲梦远,南国正清秋。
    千里江山寒色暮,芦花深处泊孤舟。
    笛在月明楼。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9a00f443ac9a00f4/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消