dōng东lín林huán还wǎng往jìn近rú如hé何,,
kè客lǐ里chūn春hán寒hū忽hū忽guò过。。
wàng望yuǎn远bù不kān堪fāng芳cǎo草biàn遍,,
kāi开shū书yīng应duì对là落huā花duō多。。
tiān天biān边fān帆yǐng影yáng扬zhōu州lù路,,
xuě雪hòu后jiāng江shēng声yàn滟yù滪bō波。。
wéi为bào报xīn心qíng情xiāo萧sà飒jìn尽,,
xiāng相féng逢wú无fù复jiù旧bēi悲gē歌。。