古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]鱼玄机

云峰满目放春晴,历历银钩指下生。
自恨罗衣掩诗句,举头空羡榜中名。

游崇真观南楼睹新及第题名处译文

云峰满目放春晴,历历银钩指下生。楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。

自恨罗衣掩诗句,举头空羡榜中名。恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。

游崇真观南楼睹新及第题名处注解

1
云峰:高耸入云的山峰。
2
满目:充满视野。
3
历历:分明可数,清晰貌。
4
银钩:比喻遒媚刚劲的书法。此处指榜上题写的文字。
5
罗衣:轻软丝织品制成的衣服。此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。
6
榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。

游崇真观南楼睹新及第题名处赏析

这首诗抒发了她满怀雄才大志,却无法与须眉争雄的怅然心情。唐代进士在崇真观南楼高高张贴题名,这是朝野瞩目的盛事,长安人争相前往观看。鱼玄机看得又羡又气,心绪难平:科举以诗取士,她枉自写得锦绣诗篇,也备受文人推崇,根本就不会输给男人,却与功名无缘。

鱼玄机的诗在当时和后世都为人盛赞,明代文学家钟惺甚至夸她为“才媛中之诗圣”。此诗就写得非常大气,大有巾帼不让须眉的豪情。首句以春日放晴来象征放榜,蟾宫折桂;次写看到上榜士子在崇真观壁上题名的盛况。这两句写得气势雄浑,势吞山河,正抒发了她满怀的雄才大志。后两句笔锋一转,写自己有诗才,却因为是女子,不能参与科举考试,空有满腹才情,无法与须眉男子一争长短,羡慕也是徒然。鱼玄机恨自己生为女儿身,不然就可以像那些及第举子一样赢得功名,披红戴锦,一日看遍长安花。此诗流露出争强好胜而又无奈的心情。

诗中一个“自恨”和“空羡”包含了女诗人无限的悲凉和无奈,包含了女诗人无限叹息和不满,也包含了女诗人无限的自信和诉求。自古以来,科举制度只给男人提供了展示自己才华、实现人生价值的机会。而女子,无论多么有才华,也只能“空羡”,只能空怀怅恨。这首诗是她对自己空有满腹才华和满腔热血的酸楚和激愤,对自己无法像一个男子一样实现自己的理想的叹息和呐喊,表面上是怨恨自己不能像男人一样参加科举,却蕴含了对埋没女子聪明才智的重男轻女的男权社会的怨恨和不满,不甘埋没、不甘雌伏的勇迈情怀和傲兀精神在这首诗中得到了充分的体现。从这里可以看出鱼玄机是一位有才华,有志向,有追求,有理想的自信的女子。

自古道:女子无才便是德。在世人眼里都觉得女子只用在家相夫教子就行,考取功名,建功立业只是男子的事。在那样一个时代,一位有如此才情和思想的女子实属难得。

百度百科

作者简介

鱼玄机
鱼玄机[唐代]

鱼玄机,女,晚唐诗人,长安(今陕西西安)人。初名鱼幼微,字蕙兰。咸通(唐懿宗年号,860—874)中为补阙李亿妾,以李妻不能容,进长安咸宜观出家为女道士。后被京兆尹温璋以打死婢女之罪名处死。鱼玄机性聪慧,有才思,好读书,尤工诗。与李冶、薛涛、刘采春并称唐代四大女诗人。鱼玄机其诗作现存五十首,收于《全唐诗》。有《鱼玄机集》一卷。其事迹见《唐才子传》等书。 更多

鱼玄机的诗(共78首诗)
  • 《江陵愁望寄子安》
    枫叶千枝复万枝,江桥掩映暮帆迟。
    忆君心似西江水,日夜东流无歇时。
    查看译文
  • 《遣怀》
    闲散身无事,风光独自游。
    断云江上月,解缆海中舟。
    琴弄萧梁寺,诗吟庾亮楼。
    丛篁堪作伴,片石好为俦。
    燕雀徒为贵,金银志不求。
    满杯春酒绿,对月夜窗幽。
    绕砌澄清沼,抽簪映细流。
    卧床书册遍,半醉起梳头。
    查看译文
  • 《隔汉江寄子安》
    江南江北愁望,相思相忆空吟。
    鸳鸯暖卧沙浦,鸂鶒闲飞橘林。
    烟里歌声隐隐,渡头月色沈沈。
    含情咫尺千里,况听家家远砧。
    查看译文
  • 《折杨柳》
    朝朝送别泣花钿,折尽春风杨柳烟。
    愿得西山无树木,免教人作泪悬悬。
    查看译文
  • 《秋怨》
    自叹多情是足愁,况当风月满庭秋。
    洞房偏与更声近,夜夜灯前欲白头。
    查看译文
  • 送潮·潮西来兮又东下
    陆龟蒙陆龟蒙〔唐代〕
    潮西来兮又东下,日染中流兮红洒洒。
    汀葭苍兮屿蓼枯,风骚牢兮愁烟孤。
    大几望兮微将晦翳,睨瀛溶兮敛然而退。
    爱长波兮数数,一幅巾兮无缨可濯。
    帆生尘兮楫有衣,怅潮之还兮吾犹未归。
  • 似鹿石·林中有奇石
    李德裕李德裕〔唐代〕
    林中有奇石,仿佛兽潜行。
    乍似依岩桂,还疑食野苹。
    茸长绿藓映,斑细紫苔生。
    不是见羁者,何劳如顿缨。
  • 放鹰·十月鹰出笼
    白居易白居易〔唐代〕
    十月鹰出笼,草枯雉兔肥。
    下鞲随指顾,百掷无一遗。
    鹰翅疾如风,鹰爪利如锥。
    本为鸟所设,今为人所资。
    孰能使之然,有术甚易知。
    取其向背性,制在饥饱时。
    不可使长饱,不可使长饥。
    饥则力不足,饱则背人飞。
    乘饥纵搏击,未饱须絷维。
    所以爪翅功,而人坐收之。
    圣明驭英雄,其术亦如斯。
    鄙语不可弃,吾闻诸猎师。
  • 巡按自漓水南行
    张九龄张九龄〔唐代〕
    理棹虽云远,饮冰宁有惜。
    况乃佳山川,怡然傲潭石。
    奇峰岌前转,茂树隈中积。
    猿鸟声自呼,风泉气相激。
    目因诡容逆,心与清晖涤。
    纷吾谬执简,行郡将移檄。
    即事聊独欢,素怀岂兼适。
    悠悠咏靡盬,庶以穷日夕。
  • 寄人·澹澹长江水
    崔道融崔道融〔唐代〕
    澹澹长江水,悠悠远客情。
    落花相与恨,到地一无声。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_99c8db43ac99c8db/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消