古诗

诗词工具全集 诗词查询

[两汉]曹植

为君既不易,为臣良独难。
忠信事不显,乃有见疑患。
周公佐成王,金縢功不刊。
推心辅王室,二叔反流言。
待罪居东国,泣涕常流连。
皇灵大动变,震雷风且寒。
拔树偃秋稼,天威不可干。
素服开金縢,感悟求其端。
公旦事既显,成王乃哀叹。
吾欲竟此曲,此曲悲且长。
今日乐相乐,别后莫相忘。

怨歌行·为君既不易译文

为君既不易,为臣良独难。做国君既不容易,做臣下实在更难。

忠信事不显,乃有见疑患。当忠信不被理解时,就有被猜疑的祸患。

周公佐成王,金縢功不刊。周公辅佐文王、武王,“金縢”功绩不灭永传。

推心辅王室,二叔反流言。一片忠心辅助周王室,管叔、蔡叔反大造谣言。

待罪居东国,泣涕常流连。周公待罪避居洛阳地,常常是老泪纵横长流不干。

皇灵大动变,震雷风且寒。天帝动怒降下大灾难,雷鸣电闪卷地狂风猛又寒。

拔树偃秋稼,天威不可干。拔起了大树吹倒庄稼,上天的威严不可触犯。

素服开金縢,感悟求其端。成王感悟身穿礼服开金縢,寻求上天震怒降灾的根源。

公旦事既显,成王乃哀叹。周公忠信大白天下,成王感动伤心悲叹。

吾欲竟此曲,此曲悲且长。我真想奏完这支乐曲,可是这首乐曲又悲又长。

今日乐相乐,别后莫相忘。今日大家一起共欢乐,希望别后不要把它遗忘。

怨歌行·为君既不易注解

1
良:实在。“为君难,为臣不易。”为此二句所本。
2
显:明白,懂得。
3
见:被。
4
疑患:猜忌。周公,即姬旦,周武王之弟,周成王之叔。曾辅佐武王建立周朝,制礼定乐。武王死,成王继位,年幼,以周公辅政。
5
金縢:指用金属捆封起来的柜子。
6
刊:削除,磨灭。指周公请求代武王死之功不可磨灭。
7
二叔:指管叔姬鲜和蔡叔姬度,成王的二位叔叔。
8
流言:指管、蔡二叔散布的周公要篡位的谣言。
9
待罪:等待惩罚。
10
东国:东都洛阳,周公在流言起来的时候,到东都洛阳避居。当时曹植的封地在东方,东国一语也有隐喻诗人自己之意。
11
泣涕:流泪。
12
流连:接连不断。
13
皇灵:上天之灵。
14
动变:感动而生变。古人认为天人之间有感应,这是说周公的遭遇感动了上天。
15
震:打不。
16
偃:倒下。
17
秋稼:禾。
18
干:触犯,抗拒。
19
素服:指没有文绣的衣服,古时祭天时所穿。
20
端:原由,原委。
21
事既显:指发现了周公愿以身代武王死的策文。
22
乃:于是。
23
哀叹:指周成王大为感悟,悲叹不已。系诗末之套语,与诗旨无关,为合乐所加。终。

怨歌行·为君既不易赏析

赏析:

该篇诗人用周公赤心为国,竭忠尽智辅佐周武王周成王,结果仍遭流言毁谤,并被周成王所疑的历史故事,感叹自己尽心王室,志欲为国立功,不但心愿未遂,反而遭受种种打击迫害的不幸与无奈。诗人客观地吟咏历史,实际上是借古人之酒杯,浇自己心中之垒块,万千感慨充溢其间。

该诗起句由《论语·子路》中的“为君难,为臣不易”化用而出,引出诗人“怨”的真实内涵是:“忠信事不显,乃有见疑患。”这是全篇诗眼之所在。 接着,诗人用“周公佐成王”至“成王乃哀叹”十四句诗,通过具体的历史事实表述诗眼,或者说运用历史事实,即通常说的例证法来证明自己的论点。“天威不可干”的“干”,是冒犯之意。这句是诗人对“皇灵大动变”一事的直抒胸臆的评论:识忠奸颠倒易,教天理违物难。本来,“天行有常,不为尧存,不为桀亡。”(《荀子·天论》)成王所疑,周公见毁与皇灵动变,其间并无必然的联系,然而人事与天道的偶然巧合,却引出了天地人物之间的深刻哲理:易识浮生理,难教一物违。成王昏庸固然可恶,然而“公旦事既显,成王乃哀叹”,他能知错认错仍有可取之处,暗讽曹汉集团的当政者竟不及成王。

结尾“吾欲竟此曲”四句,又是诗的精彩之处:“竟”,终也。“悲且长”,意思是悲而情长,表示有倾诉不尽之意。本来,这四句是乐府歌辞中的套语,特别是“今日乐相乐”一句,汉乐府《艳歌何尝行》也有此句。无巧不成书,诗人在写作此诗结篇时,正遇魏明帝曹叡召见,君臣燕享时即景所见,而“别后莫相忘”既似恳求又似讽刺,冀希明帝不要在分手之后又把诗人撇在脑后。在貌似轻松的字句中蕴涵着深沉痛楚的矛盾心理,从而使这首咏史政治诗一下子明显地注入了诗人主观的爱和怨,颇有“其人虽已没,千载有余情”(陶渊明《咏荆轲》)之感。

该诗的前四句,“难”、“患”、“刊”押韵,后十二句,“言”、“连”、“寒”、“干”、“端”、“叹”等押韵,声调和谐,韵节响亮,从此诗中,曹植对于五言诗发展所作出的重大贡献,可见一斑。

百度百科

作者简介

曹植
曹植[两汉]

曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾为陈王,去世后谥号“思”,因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”,南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石,曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者,曹植、李白、苏轼三人耳。 更多

曹植的诗(共195首诗)
  • 《朔风诗》
    四气代谢。
    悬景运周。
    别如俯仰。
    脱若三秋。
    昔我初迁。
    朱华未晞。
    今我旋止。
    素雪云飞。
    查看译文
  • 《木连理讴》
    皇树嘉德。
    风靡云披。
    有木连理。
    别干同枝。
    将承大同。
    应天之规。
    查看译文
  • 《乐府》
    金樽玉杯不能使薄酒更厚。
    查看译文
  • 《妾薄命行》
    携玉手。
    喜同车。
    北上云阁飞除。
    钓台蹇产清虚。
    池塘观沼可娱。
    仰泛龙舟绿波。
    俯擢神草枝柯。
    想彼宓妃洛河。
    退咏汉女湘娥。
    日既逝矣西藏。
    更会兰室洞房。
    华镫步障舒光。
    皎若日出扶桑。
    促樽合坐行觞。
    主人起舞娑盘。
    能者穴触别端。
    腾觚飞爵阑干。
    同量等色齐颜。
    任意交属所欢。
    朱颜发外形兰。
    袖随礼容极情。
    妙舞僊僊体轻。
    裳解履遗绝缨。
    俛仰笑喧无呈。
    览持佳人玉颜。
    齐举金爵翠盘手形罗袖良难。
    腕弱不胜珠环。
    坐者叹息舒颜。
    御巾裛粉君傍。
    中有霍纳都梁。
    鸡舌五味杂香。
    进者何人齐姜。
    恩重爱深难忘。
    召延亲好宴私。
    但歌杯来何迟。
    客赋既醉言归。
    主人称露未晞。
    查看译文
  • 《升天行》
    扶桑之所出。
    乃在朝阳溪。
    中心陵苍昊。
    布叶盖天涯。
    日出登东干。
    既夕没西枝。
    愿得纡阳辔。
    回日使东驰。
    查看译文
  • 苏武传
    班固班固〔两汉〕
    武字子卿,少以父任,兄弟并为郎。
    稍迁至栘中厩监。
    时汉连伐胡,数通使相窥观。
    匈奴留汉使郭吉、路充国等,前后十余辈。
    匈奴使来,汉亦留之以相当。
    天汉元年,且鞮侯单于初立,恐汉袭之,乃曰:
    “汉天子我丈人行也。
    ”尽归汉使路充国等。
    武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者,因厚赂单于,答其善意。
    武与副中郎将张胜及假吏常惠等募士斥候百余人俱,既至匈奴,置币遗单于;
    单于益骄,非汉所望也。
    方欲发使送武等,会缑王与长水虞常等谋反匈奴中。
    缑王者,昆邪王姊子也,与昆邪王俱降汉,后随浞野侯没胡中,及卫律所将降者,阴相与谋劫单于母阏氏归汉。
    会武等至匈奴,虞常在汉时,素与副张胜相知,私候胜曰:
    “闻汉天子甚怨卫律,常能为汉伏弩射杀之,吾母与弟在汉,幸蒙其赏赐。
    ”张胜许之,以货物与常。
    后月余,单于出猎,独阏氏子弟在。
    虞常等七十余人欲发,其一人夜亡,告之。
    单于子弟发兵与战,缑王等皆死,虞常生得。
    单于使卫律治其事,张胜闻之,恐前语发,以状语武。
    武曰:
    “事如此,此必及我,见犯乃死,重负国。
    ”欲自杀,胜、惠共止之。
    虞常果引张胜。
    单于怒,召诸贵人议,欲杀汉使者。
    左伊秩訾曰:
    “即谋单于,何以复加?
    宜皆降之。
    ”单于使卫律召武受辞。
    武谓惠等:
    “屈节辱命,虽生,何面目以归汉!
    ”引佩刀自刺。
    卫律惊,自抱持武,驰召医。
    凿地为坎,置煴火,覆武其上,蹈其背以出血。
    武气绝,半日复息。
    惠等哭,舆归营。
    单于壮其节,朝夕遣人候问武,而收系张胜。
    武益愈,单于使使晓武,会论虞常,欲因此时降武。
    剑斩虞常已,律曰:
    “汉使张胜谋杀单于近臣,当死。
    单于募降者赦罪。
    ”举剑欲击之,胜请降。
    律谓武曰:
    “副有罪,当相坐。
    ”武曰:
    “本无谋,又非亲属,何谓相坐?
    ”复举剑拟之,武不动。
    律曰:
    “苏君,律前负汉归匈奴,幸蒙大恩,赐号称王,拥众数万,马畜弥山,富贵如此!
    苏君今日降,明日复然。
    空以身膏草野,谁复知之!
    ”武不应。
    律曰:
    “君因我降,与君为兄弟;
    今不听吾计,后虽复欲见我,尚可得乎?
    ”武骂律曰:
    “汝为人臣子,不顾恩义,畔主背亲,为降虏于蛮夷,何以汝为见?
    且单于信汝,使决人死生,不平心持正,反欲斗两主,观祸败。
    若知我不降明,欲令两国相攻,匈奴之祸,从我始矣。
    ”律知武终不可胁,白单于。
    单于愈益欲降之。
    乃幽武置大窖中,绝不饮食。
    天雨雪。
    武卧啮雪,与旃毛并咽之,数日不死。
    匈奴以为神。
    乃徙武北海上无人处,使牧羝,羝乳乃得归。
    别其官属常惠等各置他所。
    武既至海上,廪食不至,掘野鼠去草实而食之。
    杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。
    积五六年,单于弟於靬王弋射海上。
    武能网纺缴,檠弓弩,於靬王爱之,给其衣食。
    三岁余,王病,赐武马畜、服匿、穹庐。
    王死后,人众徙去。
    其冬,丁令盗武牛羊,武复穷厄。
    初,武与李陵俱为侍中。
    武使匈奴,明年,陵降,不敢求武。
    久之,单于使陵至海上,为武置酒设乐。
    因谓武曰:
    “单于闻陵与子卿素厚,故使陵来说足下,虚心欲相待。
    终不得归汉,空自苦亡人之地,信义安所见乎?
    前长君为奉车,从至雍棫阳宫,扶辇下除,触柱折辕,劾大不敬,伏剑自刎,赐钱二百万以葬。
    孺卿从祠河东后土,宦骑与黄门驸马争船,推堕驸马河中溺死,宦骑亡,诏使孺卿逐捕,不得,惶恐饮药而死。
    来时太夫人已不幸,陵送葬至阳陵。
    子卿妇年少,闻已更嫁矣。
    独有女弟二人,两女一男,今复十余年,存亡不可知。
    人生如朝露,何久自苦如此!
    陵始降时,忽忽如狂,自痛负汉,加以老母系保宫。
    子卿不欲降,何以过陵?
    且陛下春秋高,法令亡常,大臣亡罪夷灭者数十家,安危不可知,子卿尚复谁为乎?
    愿听陵计,勿复有云。
    ”武曰:
    “武父子亡功德,皆为陛下所成就,位列将,爵通侯,兄弟亲近,常愿肝脑涂地。
    今得杀身自效,虽蒙斧钺汤镬,诚甘乐之。
    臣事君,犹子事父也。
    子为父死,亡所恨,愿无复再言!
    ”陵与武饮数日,复曰:
    “子卿壹听陵言!
    ”武曰:
    “自分已死久矣!
    王必欲降武,请毕今日之欢,效死于前!
    ”陵见其至诚,喟然叹曰:
    “嗟呼,义士!
    陵与卫律之罪上通于天!
    ”因泣下霑衿,与武决去。
    昭帝即位,数年,匈奴与汉和亲。
    汉求武等,匈奴诡言武死。
    后汉使复至匈奴,常惠请其守者与俱,得夜见汉使,具自陈道。
    教使者谓单于,言天子射上林中,得雁足有系帛书,言武等在某泽中。
    使者大喜,如惠语以让单于。
    单于视左右而惊,谢汉使曰:
    “武等实在。
    ”单于召会武官属,前以降及物故,凡随武还者九人。
    武以始元六年春至京师。
    武留匈奴凡十九岁,始以强壮出,及还,须发尽白。
  • 六言诗·从洛到许巍巍
    孔融孔融〔两汉〕
    从洛到许巍巍。
    曹公忧国无私。
    减去厨膳甘肥。
    羣僚率从祁祁。
    虽得俸禄常饥。
    念我苦寒心悲。
  • 答东阁·盎乏储空谩自豪
    刘植刘植〔两汉〕
    盎乏储空谩自豪,掬泉当酒味尤高。
    卖文近觉马卿倦,脱赠今无范叔袍。
    松下耕樵相尔汝,人间膏火自煎熬。
    荆山山里山如壁,壁罅犹堪种碧桃。
  • 沁园春·披紫菟裘
    张林〔两汉〕
    披紫菟裘,上白鹭亭,看吹洞箫。
    望长庚鲸过,江横素练,回仙鹤度,月在青霄。
    依约淮山,清准冷风露,如到瀛洲听海涛。
    浮图近,更玉铃金铎,初奏琅璈。
    人间梦境寥寥。
    部故国繁华能几朝。
    有千年枯井,龙沈凤怨,数邱黄壤,兔走猿嗥。
    莫问荣华,不如归去,短棹孤篷乘夜潮。
    翠岩下,耕白云二顷,胜种仙苗。
  • 四言赠兄秀才入军诗·乘风高逝
    嵇康嵇康〔两汉〕
    乘风高逝。
    远登灵丘。
    托好松乔。
    携手俱游。
    朝发太华。
    夕宿神州。
    弹琴咏诗。
    聊以忘忧。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_99c76543ac99c765/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消