古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]赵嘏

独上江楼思渺然,月光如水水如天。
同来望月人何处,风景依稀似去年。

江楼旧感译文

独上江楼思渺然,月光如水水如天。我独自登上江楼不由得思绪万千,眼前月光皎皎如水流淌,江水澄莹如天。

同来望月人何处?风景依稀似去年。曾经与我一同来此赏景观月的人现在在哪里呀?这儿的风景一如去年,没有变化。

江楼旧感注解

1
江楼:江边的小楼。感念旧友旧事。思绪怅惘。悠远的样子。
2
依稀:仿佛;好像。

江楼旧感赏析

此诗是唐人赵嘏的作品,原沈阳师范学院中文系教授徐竹心先生认为:这是一首情味隽永、淡雅洗炼的好诗。

在一个清凉寂静的夜晚,诗人独自登上江边的小楼。“独上”,透露出诗人寂寞的心境;“思渺然”三字,又形象地表现出他那凝神沉思的情态。而对于诗人在夜阑人静的此刻究竟“思”什么的问题,诗人并不急于回答。第二句,故意将笔移开去从容写景,进一层点染“思渺然”的环境气氛。登上江楼,放眼望去,但见清澈如水的月光,倾泻在波光荡漾的江面上,因为江水是流动的,月光就更显得在熠熠闪动。“月光如水”,波柔色浅,宛若有声,静中见动,动愈衬静。诗人由月而望到水,只见月影倒映,恍惚觉得幽深的苍穹在脚下浮涌,意境显得格外幽美恬静。整个世界连同诗人的心,好像都溶化在无边的迷茫恬静的月色水光之中。这一句,诗人巧妙地运用了叠字回环的技巧,一笔包蕴了天地间景物,将江楼夜景写得那么清丽绝俗。这样迷人的景色,一定使人尽情陶醉了吧。然而,诗人却道出了一声声低沉的感喟:“同来望月人何处?风景依稀似去年。”“同来”与第一句“独上”相应,巧妙地暗示了今昔不同的情怀。原来诗人是旧地重游。去年也是这样的良夜,诗人结侣来游,凭栏倚肩,共赏江天明月,那是非常欢快的。曾几何时,人事蹉跎,昔日伴侣不知已经飘泊何方,而诗人却又辗转只身来到江楼。面对依稀可辨的风物,缕缕怀念和怅惘之情,正无声地啃啮着诗人孤独的心。写到这里,诗意豁然开朗,篇首“思渺然”的深远意蕴得到充分展示,诗人江楼感旧的旨意也就十分清楚了。

短小的绝句律诗,一般不宜写得太实,而应“实则虚之”,这才会有余情余味。这首诗,诗人运笔自如,赋予全篇一种空灵神远的艺术美,促使读者产生无穷的联想。诗中没有确指登楼的时间是春天还是秋天,去年的另一“望月人”是男还是女,是家人、情人还是朋友,“同来”是指点江山还是互诉情衷,离散是因为世乱飘荡还是情有所阻,这一切都隐藏在诗的背后。只有充分发挥想象,才能充分领略这首小诗的幽韵和醇美。

百度百科

作者简介

赵嘏
赵嘏[唐代]

赵嘏(约806年——约853年),字承佑,楚州山阳(今江苏省淮安市淮安区)人,唐代诗人。约生于宪宗元和元年(806年)年轻时四处游历, 大和七年预省试进士下第, 留寓长安多年, 出入豪门以干功名, 其间似曾远去岭表当了几年幕府。 后回江东, 家于润州(今镇江)。会昌四年进士及第,一年后东归。 会昌末或大中初复往长安, 入仕为渭南尉。 约宣宗大中六、七年(852年、853年)卒于任上。 更多

赵嘏的诗(共361首诗)
  • 《长安秋望》
    云物凄清拂曙流,汉家宫阙动高秋。
    残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼。
    紫艳半开篱菊静,红衣落尽渚莲愁。
    鲈鱼正美不归去,空戴南冠学楚囚。
    查看译文
  • 《江楼有感》
    独上江楼思悄然,月光如水水如天。
    同来玩月人何在,风景依稀似去年。
    查看译文
  • 《江楼感旧》
    独上江楼思渺然,月光如水水如天。
    同来望月人何处?
    风景依稀似去年。
    查看译文
  • 《忆山阳二首》
    家在枚皋旧宅边,竹轩晴与楚波连。
    芰荷香绕垂鞭袖,杨柳风横弄笛船。
    城碍十洲烟岛路,寺临千顷夕阳川。
    可怜时节堪归去,花落猿啼又一年。
    折柳城边起暮愁,可怜春色独怀忧。
    伤心正叹人间事,回首更惭江上鸥。
    鶗鴂声中寒食雨,芙蓉花外夕阳楼。
    凭高满眼送清渭,去傍故山山下流。
    查看译文
  • 《东望》
    楚江横在草堂前,杨柳洲边载酒船。
    两见梨花归不得,每逢寒食一潸然。
    斜阳映阁山当寺,微绿含风月满川。
    同郡故人攀桂尽,把诗吟向泬寥天。
    查看译文
  • 送太仆寺李丞赴都到桃林塞
    耿湋耿湋〔唐代〕
    远过桃林塞,休年自昔闻。
    曲河随暮草,重阜接闲云。
    造父为周御,詹嘉守晋军。
    应多怀古思,落叶又纷纷。
  • 道州春游欧阳家林亭
    吕温吕温〔唐代〕
    道州城北欧阳家,去郭一里占烟霞。
    主人虽朴甚有思,解留满地红桃花。
    桃花成泥不须扫,明朝更访桃源老。
    政成兴足告即归,门前便是家山道。
  • 三国门吴后主
    周昙周昙〔唐代〕
    吴宫季主恣骄奢,移尽江南百媚花。
    一旦狂风江上起,花随风散落谁家。
  • 早发
    韦庄韦庄〔唐代〕
    早雾浓于雨,田深黍稻低。
    出门鸡未唱,过客马频嘶。
    树色遥藏店,泉声暗傍畦。
    独吟三十里,城月尚如珪。
  • 送王员外赴长沙
    贾至贾至〔唐代〕
    携手登临处,巴陵天一隅。
    春生云梦泽,水溢洞庭湖。
    共叹虞翻枉,同悲阮籍途。
    长沙旧卑湿,今古不应殊。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_99a05843ac99a058/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消