古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]白居易

霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝。
独出前门望野田,月明荞麦花如雪。

村夜译文

霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝。被寒霜打过的灰白色秋草中,小虫在窃窃私语着,山村周围行人绝迹。

独出门前望野田,月明荞麦花如雪。我独自来到前门眺望远处田野,明月映照下的荞麦花白如雪。

村夜注解

1
霜草:被秋霜打过的草。
2
苍苍:灰白色。
3
切切:虫叫声。
4
绝:绝迹。
5
独:单独,一个人。前门。
6
野田:田野。
7
荞麦:一年生草本植物,子实黑色有棱,磨成面粉可食用。

村夜背景

公元814年(元和九年),白居易怀着因母亲逝去而孤独寂寞的心情在渭村结合当时的夜景写下这首诗。

村夜赏析

以白描手法画出一个常见的乡村之夜。信手拈来,娓娓道出,却清新恬淡,诗意很浓。

前两句“霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝。”苍苍霜草,点出秋色的浓重;切切虫吟,渲染了秋夜的凄清。行人绝迹,万籁无声,两句诗鲜明勾画出村夜的特征:夜色深沉,秋色浓重,在秋霜的浸染下,草色茫茫。四下里一片寂静,行人绝迹。只有不知名的秋虫在低低的吟唱。

后两句“独出门前望野田”一句,既是诗中的过渡,将描写对象由村庄转向田野,又是两联之间的转折,收束了对村夜萧疏暗淡气氛的描绘,展开了另外一幅使读者耳目一新的画面,皎洁的月光朗照着一望无际的荞麦田,远远望去,灿烂耀眼,如同一片晶莹的白雪。“月明荞麦花如雪”,这是十分动人的景色,大自然的如画美景感染了诗人,使诗人暂时忘却了他的孤寂,情不自禁地发出不胜惊喜的赞叹。这奇丽壮观的景象与前面两句的描写形成强烈鲜明的对比。诗人匠心独运地借自然景物的变换写出人物感情变化,写来灵活自如,不着痕迹,而且写得朴实无华,浑然天成,读来亲切动人,余味无穷。

对这首诗表达的思想感情和写作手法的理解,因前后描写的景物不同,表达出诗人由孤独寂寞而兴奋自喜的感情变化。诗人以白描的手法描绘乡村夜景,于清新恬淡中蕴含了浓浓的诗意。诗中描写村夜,既有萧瑟凄凉,也有奇丽壮观,对比中构成乡村夜景。

村夜译文

在一片被寒霜打过的灰白色秋草中,小虫在窃窃私语着,
山村周围行人绝迹。
我独自来到前门眺望田野,
只见皎洁的月光照着一望无际的荞麦田,满地的荞麦花简直就像一片耀眼的白雪。

百度百科

作者简介

白居易
白居易[唐代]

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。 更多

白居易的诗(共4538首诗)
  • 《直中书省》
    丝纶阁下文章静,钟鼓楼中刻漏长。
    独坐黄昏谁是伴,紫薇花对紫薇郎。
    查看译文
  • 《新亭病后独坐招李侍郎公垂》
    新亭未有客,竟日独何为?
    趁暖泥茶灶,防寒夹竹篱。
    头风初定后,眼暗欲明时。
    浅把三分酒,闲题数句诗。
    应须置两榻,一榻待公垂。
    查看译文
  • 《忆江南》
    江南好,风景旧曾谙。
    日出江花红胜火,春来江水绿如蓝,能不忆江南。
    查看译文
  • 《家园三绝》
    沧浪峡水子陵滩,路远江深欲去难。
    何似家池通小院,卧房阶下插鱼竿?
    篱下先生时得醉,瓮间吏部暂偷闲。
    何如家酝双鱼榼,雪夜花时长在前?
    鸳鸯怕捉竟难亲,鹦鹉虽笼不着人。
    何似家禽双白鹤,闲行一步亦随身?
    查看译文
  • 《赋得古原草送别》
    离离原上草,一岁一枯荣。
    野火烧不尽,春风吹又生。
    远芳侵古道,晴翠接荒城。
    又送王孙去,萋萋满别情。
    查看译文
  • 春秋战国门。田子方
    周昙周昙〔唐代〕
    太子无嫌礼乐亏,愿听贫富与安危。
    贱贫骄物贫终在,富贵骄人贵必隳。
  • 旅怀·万里共心论
    李频李频〔唐代〕
    万里共心论,徒言吾道存。
    奉亲无别业,谒帝有何门。
    水宿惊涛浦,山行落叶村。
    长安长梦去,欹枕即闻猿。
  • 寄浙西李判官
    杜牧杜牧〔唐代〕
    燕台上客意何如?
    四五年来渐渐疏。
    直道莫抛男子业,遭时还与故人书。
    青云满眼应骄我,白发浑头少恨渠。
    唯念贤哉崔大让,可怜无事不歌鱼。
  • 宿悟空寺赠僧
    鲍溶鲍溶〔唐代〕
    劳者谣烛蛾,致身何营营。
    雪山本师在,心地如镜清。
    往与本师别,人间买浮名。
    朝光畏不久,内火烧人情。
    迷路喜未远,宿留化人城。
    前心宛如此,了了随静生。
    维持薝卜花,却与前心行。
  • 送友人
    崔涂崔涂〔唐代〕
    登高迎送远,春恨并依依。
    不得沧洲信,空看白鹤归。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_999b1e43ac999b1e/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消