古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]李白

击筑饮美酒,剑歌易水湄。
经过燕太子,结托并州儿。
少年负壮气,奋烈自有时。
因击鲁勾践,争博勿相欺。

少年行·击筑饮美酒译文

击筑饮美酒,剑歌易水湄。像高渐离一样在燕市击筑饮酒,像荆轲一样在易水上弹剑悲歌。

经过燕太子,结托并州儿。应结识像燕太子丹这样的爱贤之士,要结交像并州侠士一般的朋友。

少年负壮气,奋烈自有时。少年身负壮志,将来自有奋发激烈之时。

因击鲁句践,争博勿相欺。若再遇到像鲁勾践这样的侠士,应该事先自报家门,若有争博之时,请多多包函,幸勿相欺啊。

五陵年少金市东,银鞍白马度春风。在长安金市之东,五陵的贵公子骑着银鞍白马,满面春风。

落花踏尽游何处,笑入胡姬酒肆中。他们在游春赏花之后,最爱到哪里去呢?他们常常笑入到胡姬的酒肆中饮酒寻乐。

少年行·击筑饮美酒注解

1
湄:岸边。
2
燕太子:名丹,燕王喜之太子。
3
并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。
4
击:一作“声”。
5
鲁句践:人名,赵国之侠客。
6
争博:因赌博而相争。
7
五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。
8
金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。
9
胡姬:泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者,店中多胡姬歌舞侍酒。

少年行·击筑饮美酒赏析

在中国古典诗歌史上,尽管专门吟咏少年的诗数量不及模山范水、状物言志之作,但这类诗大都写得富有诗味,颇具特色。李白的《少年行二首》便是这方面的代表作。

第一首用五古的形式,迹近咏史,实是抒情,写一个少年的信念和追求。诗开头运用荆轲的典故,表现少年对荆轲事迹的向往和憧憬。对英雄人物的追慕,是青少年们所共有的心理特征。整首诗从易水饯饮落笔,但不脱不粘,若即若离,从对荆轲的身世感慨跳跃到对自己的身世感慨,把由荆轲身上所焕发出来的豪情壮志,注入到自己的精神世界中,凝结成一种激扬奋发的豪情与坚定的人生信念:“少年负壮气,奋烈自有时”。接着写鲁句践。鲁句践是战国时代的人,和当时的荆轲在邯郸下棋赌博,最后却互相争吵起来。这里仍然以荆轲的故事抒情达意,恰到好处地表现了少年的心理特征。

第二首用七绝的形式,描摹刻画,情态毕露。三言两语就勾画出一个任气逞能的豪侠少年形象。“五陵年少金市东,银鞍白马度春风”说明他的家世豪贵,生活豪华;“落花踏尽游何处,笑入胡姬酒肆中”显示其豪放、倜傥、爽朗、率真,展示其无限的青春活力。在春风得意之际,这些五陵侠少驰骋着骏马,沐浴着明媚的阳光,出入于花海酒肆,无拘无束,在欢歌笑语中忘怀了一切,不知什么叫时光与金钱,不知什么是愁苦与忧思。这里没有明显的是非褒贬,也没有暗示出什么微言大义。这些青少年,是幸福的。从这些青少年的身上,似乎可以让人感受到盛唐的国威给这些时代的幸运儿带来的狂欢与激情,似乎也可以感受到诗人在其中倾注的人生理想。

李白的《少年行二首》,刻划的是豪爽倜傥的少年形象,因而,诗中写少年紧扣其个性特点下笔。敲打着乐器喝着酒,背着宝剑唱着歌,骑着白马踏着落花,风流豪爽的少年形象跃然纸上,栩栩如生。从中,读者不难窥见任气逞能的少年李白的影子。这是李白对自己年轻时候的一种回忆,也只有李白才会写出这样的诗句。全诗语言豪迈俊爽,寓刚于柔,刚柔并济,浑然天成。

百度百科

作者简介

李白
李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 更多

李白的诗(共1617首诗)
  • 中秋寄杨学士(一作中秋永夕奉寄杨学士兄弟)
    韩偓韩偓〔唐代〕
    鳞差甲子渐衰迟,依旧年年困乱离。
    八月夜长乡思切,鬓边添得几茎丝。
  • 苏郁〔唐代〕
    吟倚雨残树,月收山下村。
    (见张为《主客图》)
  • 送赵都护赴安西
    卢象卢象〔唐代〕
    下客候旌麾,元戎复在斯。
    门开都护府,兵动羽林儿。
    黠虏多翻覆,谋臣有别离。
    智同天所授,恩共日相随。
    汉使开宾幕,胡笳送酒卮。
    风霜迎马首,雨雪事鱼丽。
    上策应无战,深情属载驰。
    不应行万里,明主寄安危。
  • 生生亭
    孟郊孟郊〔唐代〕
    滩闹不妨语,跨溪仍置亭。
    置亭嵽嵲头,开窗纳遥青。
    遥青新画出,三十六扇屏。
    褭褭立平地,棱棱浮高冥。
    一日数开扉,仙闪目不停。
    徒夸远方岫,曷若中峰灵。
    拔意千馀丈,浩言永堪铭。
    浩言无愧同,愧同忍丑醒。
    致之未有力,力在君子听。
  • 筑城词
    张籍张籍〔唐代〕
    筑城处,千人万人齐把杵。
    重重土坚试行锥, 军吏执鞭催作迟。
    来时一年深碛里,尽著短衣渴无水。
    力尽不得抛杵声,杵声未尽人皆死。
    家家养男当门户, 今日作君城下土。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_998b2443ac998b24/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消