古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]李白

银鞍白鼻騧,绿地障泥锦。
细雨春风花落时,挥鞭直就胡姬饮。

白鼻騧译文

银鞍白鼻騧,绿地障泥锦。白鼻騧配着银饰的马鞍和绿地绣锦的障泥,真是威风极了。

细雨春风花落时,挥鞭直就胡姬饮。在春风细雨落花之时,骑上它挥鞭直就胡姬的酒肆,去痛饮一番,是何等惬意!

白鼻騧注解

1
白鼻騧:白鼻黑喙的黄马。黄马黑喙曰騧。
2
绿地:以绿色为底色。
3
障泥锦:用锦线绣制的障泥。
4
直就:且就。

白鼻騧赏析

长安的胡姬酒肆甚受欢迎,是最适合于踏尽落花、欢笑而入的地方。胡姬酒肆中的酒大都是从西域传入的名酒,像高昌的“葡萄酒”,波斯的“三勒浆”、“龙膏酒”等。胡姬们能歌善舞,具有异国情调,不止是侍酒,同时还轻歌曼舞,招徕顾客。美貌的胡姬、充满异域风情的歌舞曾使许多达官贵族、文人雅士、俊男靓女流连忘返,连生性狂放的李白亦不例外。

“银鞍白鼻騧,绿地障泥锦”,描绘一幅白鼻騧奔腾、银鞍雪光闪耀、障泥锦飘然的骑马飞奔美景图。“银鞍”、“白鼻騧”、“障泥锦”,营造出尊贵奢华、高贵冷艳的威风场景,引人入胜。

“云细雨春风花落时,挥鞭直就胡姬饮”,描绘一幅春风细雨落花之时、骑白鼻騧直奔胡姬酒肆痛饮酒的景致。诗人借有巨大气势的事物和表现大起大落的动词,如“云”、“细雨”、“春风”、“花落”、“挥”等,觥筹交错中,使得诗意具有飞扬跋扈、豪放不羁的气势,形象生动地把诗人的胡地风气、游侠气质表露无遗。

此诗写卖酒胡姬和名马白鼻騧以及豪华的马饰如银鞍、障泥锦共同出场,在细雨、春风、落花之中共同敷演出一派欢乐而且奢华的场景。诗意不泛蕰念着胡地的风尚、胡儿的气质,“饮”之醉态更是表达了李白胡地的气质。李白喝酒不是喝闷酒,不是像杜甫那样喝苦酒,而是把胡地风尚、胡儿豪侠气质注进酒中。“银鞍白鼻”,他坐着银鞍白鼻子的黑马;“绿地障泥锦”,他的马鞍子下面的障泥锦是绿色的;“细雨春风花落时,挥鞭直就胡姬饮”,在春风细雨的时候,挥鞭骑马到胡姬的酒店里去喝酒。李白到胡姬酒店里面,不是很陌生、拘谨,而是春风得意,有一点客至如归的亲切感。他从小在西北少数民族地区长大,他父亲是在丝绸之路上做生意的一个商人,他的诗中也写过碧眼高鼻棕发的胡雏,对来自西域的这一流人并不陌生。所以他进胡姬的酒店有一种亲切感。

李白到胡姬酒店里去喝酒,就带有胡地的气质。李白的醉态思维是他用胡地的风气、游侠的气质来改造中原文明的一种方式。

作者简介

李白
李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 更多

李白的诗(共1617首诗)
  • 白云向空尽
    崔涯崔涯〔唐代〕
    白云升远岫,摇曳入晴空。
    乘化随舒卷,无心任始终。
    欲销仍带日,将断更因风。
    势薄飞难定,天高色易穷。
    影收元气表,光灭太虚中。
    倘若从龙去,还施济物功。
  • 菩萨蛮
    温庭筠温庭筠〔唐代〕
    水精帘里颇黎枕,暖香惹梦鸳鸯锦。
    江上柳如烟,雁飞残月天。
    藕比丝秋色浅,人胜参差剪。
    双鬓隔香红,玉钗头上风。
  • 禅窟寺
    李山甫〔唐代〕
    迟日浓花午,闲云小阴天。
    半岩春洞水,万片晚林烟。
    惭愧华巅客,来分紫府仙。
    倚窗山竹夜,风溜响朱絃。
  • 闲卧有所思二首
    白居易白居易〔唐代〕
    向夕搴帘卧枕琴,微凉入户起开襟。
    偶因明月清风夜, 忽想迁臣逐客心。
    何处投荒初恐惧,谁人绕泽正悲吟。
    始知洛下分司坐,一日安闲直万金。
    权门要路是身灾,散地闲居少祸胎。
    今日怜君岭南去, 当时笑我洛中来。
    虫全性命缘无毒,木尽天年为不才。
    大抵吉凶多自致,李斯一去二疏回。
  • 赴冯翊作
    储光羲储光羲〔唐代〕
    本自江海人,且无寥廓志。
    大明耀天宇,霭霭风雨被。
    迢递别荆吴,飘飖涉沂泗。
    广川俟舟楫,峻坂伤骐骥。
    蹭蹬失归道,崎岖从下位。
    西出太华阴,北走少梁地。
    葱茏墟落色,泱漭关河气。
    耻从侠烈游,甘为刀笔吏。
    宝剑茱萸匣,岂忘知音贵。
    大道且泛然,沉浮未云异。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_998b2243ac998b22/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消